※ [本文转录自 Japandrama 看板 #1CwqDDg3 ] 作者: geniusleuth (相信台湾，坚持本格) 看板: Japandrama 标题: [心得]《绅士刑警》第二部03话〈游戏高手〉 时间: Tue Nov 23 12:29:52 2010 〔播出时间〕1996.01.24 〔嫌犯名字〕医生乾研一郎（草刈正雄饰演） 〔开头语录〕名侦探……提起名侦探，大家会想到谁呢？夏洛克‧福尔摩斯、赫丘里‧ 白罗、艾勒里‧昆恩……日本也有很多名侦探，你知道日本的名侦探都有一个共同的特 点吗？那就是大家都有一个很帅的姓氏，但是名字却非常土气，比如说，明智——小五 郎、金田一——耕助，还有古?——任三郎…… 乾研一郎跟推理作家友人花见禄助的妻子有染，在推理作家花见禄助已经开始起疑心之 前，乾研一郎打算先发制人，拟下一个密室杀人的诡计…… 勘称《绅士刑警》这套影集当中最具推理「小说」趣味的一集，不仅仅是密室杀人的场 景，就连设定也相当具推理味，死者是推理作家，而凶手是喜欢看推理小说的医师凶手 。 此外，在这集当中还出现了许多推理小说的小趣味，除了一开始的语录提到了推理小说 史上几位极具代表性的名侦探之外，那个寄书给死者的新进推理作家「望月连太郎」， 小说书名叫《三十六的悲剧》──这个名字和小说书名让我联想到法月纶太郎的《一的 悲剧》。还有凶手乾研一郎说什麽「马拉里国王的神秘」，我强烈怀疑他是要讲「艾勒 里‧昆恩的秘密（系列）」（Ellery Queen's Mystery，我猜翻译日剧的人是不是把日 文片假名的Queen听成King啊）。 总而言之，我相信推理小说迷一定对当中这些设定感到相当亲切，不过这集最精采的地 方还不是在这里，依我个人的看法，这集精采的地方在於下列两点： 第一，密室杀人。这是《绅士刑警》这套影集首度出现「密室杀人」的诡计谜团，虽然 手法称不上创新，但是破案的手段相当出色，令我拍案叫绝。 然而，身为一个推理创作者，尤其是个本格推理的热爱者，忍不住要来吹毛求疵一下， 其实那个密室手法有一些小瑕疵，虽然留下来的仆人可以证明枪响时乾研一郎人在室外 ，但是却没办法确认命案现场是个密室，这麽一来，警方或许会怀疑第一个进到命案现 场的乾研一郎将房内未上锁的窗户上锁，至於枪声声和求救声都可以用录音机的手法完 成，好制造出自己的不在场证明（就如同乾研一郎想要误导古佃做出的推论那样）。 不过我不认为编剧三谷幸喜会犯下这样的错误，我想只是因为四十五分钟的长度让他无 法替这段做一个较为清楚详细的说明而已。 第二，笑点与推理同时进行的炫技。这个我在之前的观後感有提到过，不过我最近重看 的时候，却意外发现这集笑点与推理的融合简直已经到神乎其技的境界了。 比方说：古佃一边射标靶，一边做出推理的那段真的是快笑死我了，先是古佃丢完三支 飞镖，後来画面显示只有一支命中标靶，另外两支射中旁边的墙壁XD，接着是古佃从一 堆水果里挑出最小颗的葡萄放在今泉的头上，供他瞄准丢掷XD。还有乾研一郎那句「如 果还有其他的地方有洛杉矶，请告诉我」也超爆笑XD──而推理也就穿插在这些笑料当 中，完全没有笑点突兀或推理被打断的窘境。 或许有人会觉得这样并没有什麽了不起的，但是只要仔细检视这段，有推理小说写作经 验的人一定都会忍不住赞叹三谷幸喜的写作功力超凡入圣（至少我真的觉得这样的写法 超难啊），我认为这集是《绅士刑警》这套影集当中相当具代表性与趣味的一集，推理 迷绝对不能错过。 〔破案语录〕案子已经破了，真不愧是推理写作的人设计的案子，高明的密室杀人。破 案的关键就是没有签名的遗书。我是古?任三郎。 注：「开头语录」与「破案语录」参考自http://f.ppxclub.com/50225-1-1 原文发表网址(含开头语录影片与超连结) http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/27519556 -- 《矮灵祭杀人事件》(2009年5月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309 《布袋戏杀人事件》(2006年9月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.2.178 -- 《矮灵祭杀人事件》(2009年5月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309 《布袋戏杀人事件》(2006年9月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.29.122