先来介绍一下书籍内容。故事叙述线分为两条：远藤二郎受边见的姐姐之托，去帮她那茧 居在家长达半年的儿子真人「驱魔」；另一方面，证券公司发生股票买卖错误，短时间内 损失高达三百亿日币，事件的肇因则由五十岚真着手进行调查；接着，轮到齐天大圣孙悟 空登场。上述这些人物，将会共同构筑出一个「救苦救难」的故事。 据说这是伊坂老师和漫画家五十岚大介合作的作品，根据本书後记，「猿」、「孙悟空」 和「エクソシスト＝Exorcist（驱魔师）」(注*1) 这些关键字是五十岚大介发想，後来 双方又针对登场人物和台词互相交换意见，并各自创作成小说和漫画。 （注1：本作中曾提及的美国电影《大法师》英文片名。） 初次读到书籍简介时觉得很疑惑，为什麽孙悟空会登场呢？这会是一个像《Fish Story》 一样跨越时空的故事吗？ 　　「どこかで谁かが、痛い痛い、って泣けてるんだよ。」(p.7) 　　「谁もがどこかで、SOSを発している。」(p.53) 　　（在某个地方，有人正哭喊着「我好痛苦」。无论何处，总有人发出求救信号。）　 　 　　「Save Our Shipの略とか言われてるみたいね。 　　　そうじゃなければ、Save Our Soulだって。」 　　　私たちの船を救って。私たちの魂を助けて。(p.75) 　　（SOS据说是Save Our Ship的简称。如果不是的话，就是Save Our Soul。 　　　救救我们的船只。救救我们的灵魂。） 伊坂老师的作品中，其中一项特色便是现实与虚幻穿插。在《SOSの猿》当中，孙悟空的 出现让整个故事充满奇幻感，「驱魔师」和「恶魔附身」感觉上也不是那麽科学（是说， 既然稻草人都会开口说话了，孙悟空登场好像也不需要太惊讶XD）；五十岚真这个凡事都 重视因果关系和科学理论的「理性派」，负责调查现实生活中屡见不鲜的股票买卖失误事 件，却不断看见不可思议的幻影。另外，主角之一的远藤二郎则偏向「感性派」，具有容 易接收求救信号的特殊体质。我想，是因为他特别纤细，容易体察到身边的人是否身陷困 难，但又会为了自己的无能为力而沮丧。 关於五十岚真，伊坂老师以前没有写过这样的角色，有趣的是，过去担任系统工程师时， 伊坂老师的职务正好和五十岚真相同，可以说是将自己亲身经验加以变形之後再放进小说 中。另外，伊坂老师在本作官网的访谈中表示，论理型的五十岚真和富人情味的远藤二郎 ，或许正是他自己的表里两面。阅读本作时，我比较喜欢远藤二郎，属於伊坂老师笔下很 常出现的第一人称叙述型角色。如果说这是一个「救苦救难」的故事，实在很适合有远藤 这样的人参与其中。是说，所谓的救苦救难，最後到底会救到谁呢？ 许多时候，遭遇困难心情烦躁，或者是为了什麽事情感到痛苦的时候，都会好想把伊坂老 师的小说拿起来读，觉得可以从中得到温暖和安慰。阅读这本书的时候，情绪上正处於低 潮时期，或许就在潜意识发出SOS信号时，读到书里写的「Save Our Soul」这一段，几乎 要当场哭出来。就像雁子小姐对远藤所说的，就算无法有什麽实际作为去拯救别人，光是 「接收到求救信号」，就已经很难能可贵。伊坂老师在访谈中提到：「『救救我们的灵魂 』听起来不是很令人感伤吗？每个人都在发出求救信号，我自己也是，环顾周遭後发现大 家都是如此。我想，陪伴在那种寂寞感身边，是否就是小说的作用呢？」一个作家或许只 是坐在仙台的星巴克里用笔电打稿，既不会驱魔，也不会七十二变，也没有飞到世界的角 落去真正帮谁解决困难，但影响力却是那麽的大。（那麽，伊坂老师的SOS信号，有没有 谁捕捉到了？） 　　「本当に悪いのは谁なんですかね。」(p.170) 　　（谁才是真正的罪魁祸首？） 既然有无辜的人需要拯救，那麽有没有哪些个恶人是必须得到教训的？真人为什麽茧居在 家足不出户？证券公司的职员为什麽会犯下重大失误？沿着线索一条一条追查下去，就好 像抓出电脑系统的BUG一样，弱者获救赎，恶人终有报的结局会发生吗？ （以下有雷） 先前我一直在思考的问题是，真人究竟有没有被孙悟空本人（或是他的分身）附身？半年 後，真正的五十岚真和远藤一行人闯入须藤家，五十岚在那里看到了孙悟空，是幻觉还是 真实呢？书中的「猿の话」，其实是真人在自己的房间里对远藤所说的内容，但却有几个 部份和半年後发生的事实不合，由此看来，这些事情都是真人自己想像出来的？或者，是 他以现实生活的所见所闻为根据，潜意识中预见了半年後会发生这样的事态？孙悟空真的 有参与这个故事吗？ 後来我暂时得出一个结论：对於「附身论」和「无附身论」，其实伊坂老师并没有设定一 个「正确答案」，而是刻意让故事介於现实与虚幻之间，让读者自己思考，进而体会到故 事的娱乐性。个人喜欢「附身论」，倾向相信孙悟空真的有参与这个拯救的故事。「猿の 话」当中有一段是，五十岚看到孙悟空从天而降，打扁恶人须藤，真是大快人心，很喜欢 那一段！也非常喜欢结局营造的幸福气氛。「变！」 -- 「既然是创作所谓的『Fiction』（虚构、小说），我想写的正是些荒唐无稽的故事，虽 　然是荒唐无稽的，但实则又与广大社会紧紧相连。小说的功能不是把严肃的东西用严肃 　的方式表达出来，而是包覆在荒唐无稽的故事中藉以传达。」 「我想写的东西是与其让读者将读过的书保留下来，不如是那故事留存在他们的心里。」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──伊坂幸太郎 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.228.169.120