新闻连结：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100619/4/27qcr.html 英推理女王 秘密笔记出版 中时电子报 更新日期:2010/06/19 03:08 林欣谊／台北报导 中国时报【林欣谊／台北报导】 除了海史密斯、达许可娃两位女作家之外，今年也是「推理女王」克莉丝蒂（Agatha Christie）的一二○岁诞辰。 台湾将在七月底出版根据她新出土笔记写成的《克莉丝蒂秘密笔记》，以及她的十二部全 球最畅销作品纪念版，如《一个都不留》、《东方快车谋杀案》、《尼罗河谋杀案》等， 预计至十二月底出齐。 克莉丝蒂一八九○年生於英国，八十六岁过世前，共留下八十部推理经典，译为一百多种 语言，全球销售超过廿亿册，地位无人能及。不过，除了亲笔撰写的《克莉丝蒂自传》外 ，她未曾出版关於她写作历程的书。 二○○四年，专研克莉丝蒂的「粉丝」学者约翰.柯伦（John Curr1n）在克莉丝蒂的旧居 中，意外发现七十三本从未被发掘的私密笔记，他随即展开研究、整理，二○○九年出版 《克莉丝蒂秘密笔记》一书，成为探寻克莉丝蒂思考轨迹的珍贵宝典。 在这批厚薄、大小不一的笔记本中，克莉丝蒂散杂地记录创作原稿、日记、工作清单、备 忘电话、书单和旅游规画等，柯伦说：「整理这批笔记最大的乐趣是，永远不知道翻开下 一页将会读到什麽，因而令人充满惊喜。」 研读这些笔记之後，柯伦认为，克莉丝蒂的工作方法，就是没有方法，或说是一种随机与 随兴的方法。最後，他依照克莉丝蒂作品的性质分为十二章，作为串连她笔记的相关内容 ，其中可见她对於作品中「谁适合当凶手」、「这样安排是否妥当」等第一手思考，展现 出克莉丝蒂构思小说的方法、习惯和灵感。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.153.144