网志版：http://monococcus.pixnet.net/blog/post/25218971 短篇集，各篇间没有关联，但都有共通点：交通事故。 「交通事故」在推理小说中不算非常罕见，例如夏树静子收录在《午夜的贺电》 中的〈不知道〉就是以交通事故为主题：两辆车在半夜相撞，其中一辆车的後座 受到强大撞击、坐在後座的妻子当场死亡。看似普通的交通事故，但是小说中更 前面的段落是描述丈夫拿重物攻击妻子的描述……故事有很精彩的转折，但这是 个经过设计的交通事故。更多时候，交通事故只是故事的一小部分而已，例如宫 部美幸的《魔术的耳语》，是以交通事故为开头，促使主角挖掘案件真相。 相较之下可以感觉得出《天使之耳》的独特，书中的交通事故都是「意外」，好 像你读完书後走出门就会遇到的事故。在这麽「日常」的事件中，东野仍竭力让 读者读到最後一行都有意外的惊奇。 〈天使之耳〉是一对态度不佳的男女在路口撞死载着眼盲妹妹的哥哥。究竟事发 的瞬间哪边是绿灯？谁该为这场车祸负责？「目击」只能限定用眼睛看到吗？ 事件的关键是计算到「秒」的时间差，推理逻辑严谨却看得有点烦。不过，东野 的安排当然不只这样…… 〈分隔岛〉是一辆卡车撞上分隔岛、驾驶因此身亡，驾驶遗孀正是负责警察以前 暗恋过的同学。这篇重点是法律的漏洞，最後留下了哀伤的结尾。 　　「规则这种东西是双刃剑……如果是无能的魁儡，就只会照本宣科而已。」 〈危险的新手〉绝对不是反应新手驾驶的潜在危险=A=！ 男子因前方车辆速度过慢而大动肝火，又看见车後贴着「新手上路」的贴纸决定 捉弄对方，却导致对方车祸。失事的女驾驶虽然只有受伤，可是她表示最近受到 多次谋杀未遂，引起警方的高度重视…… 读到中後段就猜到真相，於是想到杰佛瑞狄佛在《杰佛瑞狄佛的惊喜剧场》中的 某个短篇，两者有异曲同工之妙～ 〈请通过〉中，一个男子在不该停车的路段路边停车，车子却遭撞伤。数日後、 对方主动联系、赔偿大方，究竟有什麽阴谋？充满悬疑的短篇，相当精彩也相当 让人心痛。类似的主题在宫部美幸的小说中也用过？读来有点熟悉。 〈别乱丢〉也是一样有趣的作品，也没有警察介入。 一个女子被前方车辆丢出的空罐砸中、一眼失明。女子的男友独自缉凶未果，但 巧合却影响了丢出空罐之人的命运。只看故事的中後段，是普通的倒叙式推理， 可是加上了空罐的情节，造就了令人叫绝的结尾！ 〈镜中〉非常非常普通，看了〈请通过〉和〈别乱丢〉後更显得这篇的平凡，如 果我是编辑应该会把这篇的顺序往前移动。不过当时现实中有和故事中的马拉松 选手类似的人物，造成这篇相当引人注目。 读完书後也许会比较遵守交通规则，不过这又不是交通安全宣导手册……我更在 意的是东野创作的心情。这本书初出版於1992年、创作的时间更早一点。当时东 野尚在文坛中挣扎，「不管写什麽都卖不好、不会受人称赞」，但是他积极的挑 战各种领域的题材，想到以前担任汽车零件工程师时的事情：公司对员工的交通 安全非常注意，一旦发生事故还要严格检讨，以维护公司的形象。於是以这段经 验造就了这本书，那种为了继续创作而不断努力的认真令人感动，这份努力也得 到小小的回报：〈天使之耳〉、〈镜中〉和初版《交通警察之夜》连续三年入围 日本推理作家协会奖。（不过都没得奖、〈镜中〉和《交通警察之夜》入围的那 两届奖项还从缺……）而当初的努力，才造就了今日的东野吧！ -- http://monococcus.pixnet.net/ ▏▎▍▌▋▊ coccus的推理空间 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.126.118