作者：宫部美幸 译者：张秋明 出版：独步文化 我很喜欢封面介绍词里的第一句话：「从天而降的礼物居然是一个专业的小偷！」 开场简直是个闹剧。一个专业的小偷在暴风雨的夜晚「上工」，却不幸因为绳索上的 金属挂勾被雷直接劈中，当时握着绳索的他因雷击而昏迷摔下屋顶，「可惜没能成为富兰 克林的风筝。」。捡到这份大礼的是一对鬼灵精怪的双胞胎，它们的父母亲因为不想造成 人生的遗憾而各自和外遇对象私奔去，徒留两个双胞胎看家。身上的存款已经所剩不多， 必须要上学的小孩们又没有谋生的能力，正好老天这麽眷顾他们，丢了一个小偷进来，双 胞胎趁机以报警为要胁〈超可爱的要胁〉，要求这个跌下来的小偷作为他们的继父，照顾 他们往後的「生活」。 双胞胎的形象在故事里相当的活灵活现，而且聪明得让人想要捏一捏他们的脸颊。不 但帮有心事的班导想出了绝妙的对策解决导师的困扰，也会两个人手牵手在没有大人陪同 的情况下出门旅行。其实从一开始「威胁」跌下来的小偷担任他们的爸爸这一点，两个小 孩古灵精怪的形象就已经相当鲜明。也因为他们有别於一般小孩的聪明纤细〈纤细？有吗 ？〉，当小偷爸爸面对疑问难题时，适时地提出关键问题，也算是助手的角色吧！ 小偷爸爸刚开始倒楣地被雷打中而昏迷，这对一个职业小偷来说真是莫大的衰运，却 因此换来两个可爱活泼的小孩，顺便解开了隔壁女人之谜，算是弥补了他初登场的狼狈模 样。因为他身为小偷的特殊身分，具有稍微敏锐的观察力，对於事件的解决占有优势；此 外，从同业中获得的情报，和身为小偷不拘束於常态的想像力，让他在故事中也不乏有「 耍帅」的情节出现：像是〈水晶凉镇〉篇末，他打算送给礼子老师的礼物，令人会心一笑 。 小偷爸爸和双胞胎的感情发展相当令人玩味。从一开始被迫当他们的爸爸开始，以及 〈多灾之旅〉末双胞胎对他的称呼的疑虑，到〈仅此一场〉里双胞胎笔迹的熟悉，以家长 身分参加家长座谈会，故事发展到这里不难看出他对双胞胎的矛盾情感：嘴里说这是个麻 烦的差事，心里对双胞胎倒是挺关心的。这样看似喜剧的情节发展却在中间出现了个转折 ，那就是〈狼狈不堪〉对双胞胎的怀疑，但最後那也只是加深彼此之间情感的过程罢了。 倒是中间串场的「老大爷爷」，除了身兼吐槽加情报给予者之外，对於双胞胎和小偷爸爸 之间的父子情谊，也以身为爷爷的身份作为沟通的桥梁，增添故事的喜感。 这本连作短篇集真的相当迷人可爱，事件也多半以日常推理为主，既没有冗长繁复的 社会写实黑暗面，也没有屍体纵横、血流成河的血腥场面，主打的是温馨小品。这些看似 发生在生活周遭的疑难杂症，加上许多天马行空的想像以及荒谬得恰到好处的情节发展， 让故事更添加了许多精采。 -- ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ ▊ ◢◣◢◣ █ ███ ▆▆▆ █▉█ █◢◤ ◢██ ▇▇▇ ▇▇▇ ████ ▊ █▄█ ██ ███ ██◣ █▇▇ █▇▇ █▇█ ◥██◤ █ █ ███ ▉██ █◥█ █ ▇▇◤ █▇▇ █ █ ◥◤ 粉红海不专业推理读後 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.125.32.131