作者Lynyu (藤木一惠单曲苦寻中)
看板Detective
标题[心得] 伊坂幸太郎《天才抢匪面面俱盗》
时间Fri Jan 15 01:30:07 2010
继《天才抢匪盗转地球》之後,此系列的续集依然欢乐无比
个人觉得续集的笑料甚至比前作更多,通常都集中在聒噪欧吉桑响野身上
读到这些桥段时总是忍不住爆笑出来,例如这句经典名言:
祥子:「除了我老公以外,每个看起来都像好老公。」
抢匪系列的人物都很鲜明,对话也非常有趣
四个主角我都很喜欢,真要比的话,太吵的响野在我心目中的排行应该垫底XDDD
但仍不得不说他真的太好笑了,服务读者良多,演说也都很精采
抢匪系列第一弹是在暑假时看的,现在记忆有些模糊
但感觉上久远在续集中更加活跃,纽西兰的羊或路边的流浪猫狗一定会为他感到高兴的
这本小说当中,也再度漂亮呈现了伊坂写作技巧之高超
第一章里分别以抢匪四人为主角的四个短篇案件,看似彼此关联不大
但越往下看,这些个别的人事物都渐渐地串在一起
抢匪们为了解决案子,轮番上阵,合作无间
不仅人物塑造十分成功,同时也让读者体验到无上的阅读乐趣
除此之外,我也很喜欢抢匪系列作品中,使用谚语和词汇定义的写作手法
那些广辞苑中查得到的解释倒是普通
真正经典的在於瞎掰的部份,真的是超级中肯啊
我喜欢本书中对於【检讨】的定义
由於这本续集中有提及前作的人事物
建议依照出版顺序,先看完前作,再来看续集会比较好
那,抢匪续集和其他伊坂作品有没有关联?
(开灯有雷)
我想有关联的作品大概是
《蚱蜢》和
《家鸭与野鸭的投币式置物柜》
前者的关连应该在某个章节前的辞汇解释,提及某部电影
如果已经读过後者,应该知道主角
椎名曾经提过他的叔叔阿姨是
响野和
祥子
然而,我必须说很可惜的是,在面面俱盗中其实有提到
椎名,
去年九月面面俱盗的文库本发行,书籍後面有附录文库化纪念短篇故事
(亦有收录在盗转地球电影公式集中)
祥子在对话中提及自己有个
会唱巴布迪伦的侄子,
这个故事中译本并没有收录,大家看不到,我觉得很可惜
大致上是叙述抢匪四人、祥子与一对已分手情侣的故事
在这故事里响野欧吉桑就安静太多罗~
(总觉得耳根子清静得有点不太习惯?)
--
黑 泽:「人生是既没有道路也没有标志的茫茫大海啊。
我们只是身在其中,紧紧抓住一条大鱼,委身於巨大的海流罢了。」
佐佐冈:「你是说我们都是鱼吗?」
黑 泽:「鱼或海洋。」 ──伊坂幸太郎《Lush Life》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.71.123
1F:推 yomogi:推~很喜欢抢匪系列^^ 01/16 23:26