作者heero5104 (岛田Heero)
看板Detective
标题[心得] 独步文化《日本推理情报志谜诡Vol.4》
时间Fri Oct 23 00:15:04 2009
(完整图文版:
http://heero.pixnet.net/blog/post/25986184)
书介:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010449225
现在因为网路书店或二手出让等购书途径五花八门,因此对我而言,已经几乎难有书是能
够一出版就让我直接去买回家的。但人生总是有着那唯一的意外,就是一直让我抱持敬意
、为推理迷们带进无数推理杰作的独步文化出版社,全员呕心沥血精心制作的这本日本推
理情报志《谜诡Vol.4》了!
《谜诡Vol.4》的内容,保持了过去每期都会有的推理迷不同类型推理小说(或影视)之
推荐,这一期募集的50 人最爱日推,统计出来的小数字与观察到的现象是满有趣的,在
此做点小分享。在50本推理小说中,获得第一名、人气最高的作家是入选了十一本作品的
宫部美幸阿姨!(我原本以为第一名会是东野耶,有意外到)。而在十一本书中,《这一
夜,谁能安睡》与《少年岛崎不思议事件簿》各获得两票,这点令我私心感到窃喜呢,因
为我也非常喜欢宫部阿姨的岛崎俊彦>///<
第二名就一定是东野圭吾啦!入选了八本作品,而《嫌疑犯X的献身》也无疑问地占据两
票。不过另外六本中《分身》占据一席就是我比较意外的了。第三名则是本期的主角好青
年伊坂幸太郎!入选六部作品、仅小输给东野两票,由此可见得其惊人人气了。但令我很
好奇的是,六票中《奥杜邦的祈祷》与《重力小丑》各占两票,余下两本为《死神的精确
度》和《孩子们》,都偏向独步早期出版的作品,而没有热门作《Golden Slumbers》出
现是甚麽原因呢?可能是当时邀稿的时候还没出到这一本?
在前三名之後,剩下的作家就最多只进榜两本了。分别为松本清张、京极夏彦、西泽保彦
。京极只进榜《姑获鸟之夏》与《巷说百物语》是比较可惜,毕竟他是任一本作品都足以
进榜的神人XD 但一点值得欣慰的,《巷说百物语》是五十本中编号NO.22起的高中生(或
教师)的推荐者选择到的,或许可代表着京极也已经在年轻族群获得一定的支持呢!西泽
的《解体诸因》与《死了七次的男人》皆获得非台湾人的推荐,包含中国推理出版旗手新
星出版社的褚盟先生,可见得他在对岸确实获得高度评价!(哪像台湾现在...快断头
...大囧...)
扣除这几位後,剩余的十九票名额,也就分别出现在十九位作家身上了。其中有两本台湾
尚未出版能读到的,分别为宠物先生推荐的北村薰《冬季歌剧》(哈哈我当时就在想宠物
桑会推荐北村,猜对了~~)与东君姐推荐的山口雅也《第十三位侦探士》(这部我也仰慕
已久了...)!而全五十大名单中唯一一本让我从未听过的书,就是路那推荐的日影丈吉
《东官鸡》(你真是太博学了啦><)。至於其他名单呢,也许与出版社不同有点关联,就
不太在意其榜单了。个人比较惋惜的,是横山秀夫仅入选一本《颜》而没有《登山者》或
《临场》、《罗苹计划》之亮相;以及才刚来过台湾人气沸腾的乙一,竟然也只入选《夏
天.烟火.我的屍体》,而不是《ZOO》或《GOTH 断掌事件》啊?
本期谜诡除伊坂外的另一位主角,就是将在今年12月21日过百岁冥诞的松本清张大师!为
此作的纪念特辑,除推理迷必备的清张年表、重要作品系统图外(因为清张作品太多总是
不好整理年表,有这张真的很棒!),还有独步蕙慧总编今年春天参观东京清张展的介绍
、清张《零的焦点》、《砂之器》与清张纪念馆等舞台现场文学之旅,都是极为珍贵的纸
上旅游呢。清张迷至今在台湾还不算多,但相信读过本期杜鹃窝人、心戒与曲辰精彩的必
读清张书单文章後,能吸引到新读者投入清张世界呀!(还满期待以後能看到高中生推荐
时会推清张XD)
随後就是本期主角伊坂好青年登场啦!在去年底的这场专访全文在本期谜诡刊出,真的是
让我读得「非常开心」,伊坂的诚恳与谦逊完全感动了我!首先在第一句回答中,伊坂便
笑说比起《Golden Slumbers》获得两项大赏,更开心的还是听到《死神的精确度》获得
2008年独步排行榜第一名!感觉得出他也很在意台湾读者呢(笑) 再来,就是关於作品
影视化让自己成名,伊坂的回答其实满令我惊讶....他说:「作品变成电影是很高兴没错
,就像您提到的,让我变得有名。但我不是很想变得有名,我只要写小说就好了。我跟我
的太太都不想变成名人或有钱人,所以会觉得不知所措。而且这并不是因为我自己的东西
而变成有名,毕竟电影是不一样的东西,不是我的,因为别人的东西而变得有名,让我觉
得很不知所措。最近我比较不愿意让作品电影化,就是害怕知名度会不断提高。我只要写
小说就心满意足了。」 对於因为小说影视化变红这件事抱持一定反感的我而言,看到这
里也对伊坂好青年佩服地五体投地....好欣赏他如今拥有的地位却能有如此低调的态度(
泪)
同时,在访谈中才知道,原来宫部美幸表示伊坂「将肩负起日本文学今後的命运」这句耳
熟能详的赞誉,让伊坂好青年相当高兴!:「真的吗(兴奋貌)?我听说过宫部女士的这
件事...她说的时候该不会是喝醉了吧。我真的非常高兴。太惊人了,要是她在日本对我
这麽说就好了(笑)。我只见过她一次...她这麽说我真的很高兴。」 这样彼此都不是
客套的赞赏,也让我再次感到伊坂真是温柔又谦逊啊....还有,得知自己的作品几乎都被
中译了,伊坂也很惊喜:「有这麽多书被出版真的很惊人,年轻人读我的作品吗?虽然没
有真实感,但听到这件事我真的很高兴。」 在这里我忍不住想,请伊坂老师赶快来台湾
签书会,就会知道台湾粉丝的热情有多真实了!XD 希望如访谈中所言,有机会的话可以
带着妻子小孩一起来台湾玩啦~~
之後是伊坂责编新井先生的访谈,解释了当初《Golden Slumbers》获颁两项大奖後伊坂
却婉拒直木赏提名的原因!「原本编辑的工作就是提供作家能够安心工作的环境,若出现
妨碍作者写作的情况,就需要由编辑出面排除。既然作家觉得被提名会干扰写作,这个理
由便十分充足了。」伊坂也表示:「原本是不想太出名才婉拒的,却变成新闻话题,完全
反效果,实在是太好笑了,连我自己都吓了一跳。」这点再次展现了伊坂之前不为我所知
的低调....真的很不容易...
新井先生更表示,「我一直觉得他很厉害,也非常勤勉,努力让自己写出来的书一本比一
本有趣。有时候这不是靠努力就能达成,毕竟每个人认定的有趣不同。但他笔下的内容绝
不会重复,每部作品都是他的心血,不是随便写写就算了。还有,他成为畅销作家也不自
傲,和以前完全没两样,除了对於畅销这件事情感到困惑外,他这个人毫无改变,仍旧很
谦逊,这点很难得。」 的确,对我这个非伊坂迷而言,都要因为这篇访谈而爱上他了,
真的是很不简单。以後读伊坂作品,可会抱持着不一样的心态了呢!
最後收录的内容,是既晴「推理频道纪行」与宠物先生「第二十九届横沟正史推理大奖典
礼侧记」两篇精采游记,本次横沟奖得主的作品《雪冤》感觉很好看!而优秀奖(佳作)
《我与「她」的无头屍体》具轻小说风貌,也让我好想看,真希望未来能有中文化的一天
....至於本期谜诡较大的缺憾,就是没能看到小森惯例的各大推理排行榜单介绍与解说啊
...很想多认识09年榜单上的三津田信三《山魔の如き嗤うもの》、道尾秀介《ラットマ
ン》、《カラスの亲指》等杰作呢!希望在明年的《谜诡Vol.5》看到小森重出江湖!以
及其他大作家的精采专访啊!会不会轮到东野或京极了呢....?好期待啊>////<!
--
新闻人Heero的推理、日剧、动漫、足球评论部落格
http://heero.pixnet.net/blog (痞客邦)
http://www.wretch.cc/blog/heero5104 (无名)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.200.48
1F:推 Lynyu:我读伊坂作品的时候觉得他是一个豪迈的人 但看了专题访问後 10/23 00:39
2F:→ Lynyu:发现他其实是一个很纤细的人 而且谦虚的程度也超乎我想像 10/23 00:40
3F:→ Lynyu:我是觉得伊坂老师担心太多了XD 老是担心这担心那的XDD 10/23 00:41
4F:→ Lynyu:但是又更喜欢他了 10/23 00:41
5F:推 lovebamboo:我也觉得访问中的伊坂跟我想像中的不一样耶XD 10/23 13:47
6F:→ heero5104:Lynyu说中我的心声,伊坂老师真的纤细又可爱!以如今的 10/23 13:57
7F:→ heero5104:的地位还能如此谦逊实在不容易,对自己的成就也毫不自满 10/23 13:59
8F:→ heero5104:,真的是任何人看了都会喜欢好青年>///< 10/23 13:59
9F:推 CR007:我也喜欢这次伊坂的访问 更喜欢他了 10/23 15:10
10F:→ ttjaytt:感觉伊土反提到的那个好老板 根本就像是他书中的人物 个人 10/23 15:38
11F:→ ttjaytt:特色鲜明 而且又不失诙谐幽默 我看到他在讲为什麽被他雇用 10/23 15:39
12F:→ ttjaytt:我真的是边看边大笑 10/23 15:39
13F:推 trollwitch:推一个!! 这篇文章写得真好 10/23 19:02
14F:→ heero5104:TO ttjaytt:没错我也觉得那段好棒呢,笑得很开心XD 10/24 01:45
15F:→ heero5104:谢谢trollwitch的帮推>///< 10/24 01:46
16F:推 leonfan0034:写的很棒的介绍。也让我更加了解伊坂了。其中一本 10/26 03:11
17F:→ leonfan0034:乙一的《夏天.烟火.我的屍体》是我第一次听到的书。 10/26 03:12
18F:→ leonfan0034:但对我来说非常的有吸引力。 很喜欢这种浓浓文学味 10/26 03:13
19F:→ heero5104:《夏天.烟火.我的屍体》的确值得推荐,而且那还是乙一 10/26 15:10
20F:→ heero5104:十七岁就得奖的处女作哟!这本与《ZOO》、《GOTH断掌》 10/26 15:12
21F:→ heero5104:都是必读的好作品哟! 10/26 15:14
22F:推 leonfan0034:17岁就得奖的处女作....囧 真是太强大了.... 10/27 19:25
23F:→ leonfan0034:感谢介绍。《ZOO》我已有。另一本GOTH也会找来看。3q 10/27 19:26
24F:推 bape77:GOTH很好看 但是比较喜欢ZOO 另外还有JOJO那本买了还没看 10/28 22:16
25F:→ heero5104:GOTH真的不太好找耶...之前才有朋友去香港团购的说,我 10/31 11:02
26F:→ heero5104:也是偶然在二手书店挖到的,祝leonfan0034能买到呀! 10/31 11:04