作者DiamondDust (空心人)
看板Detective
标题Re: [问题] 英文原文的新本格风格小说
时间Mon Oct 19 12:32:01 2009
※ 引述《anticipate (anticipate)》之铭言:
: 最近很想找一些英文原文的推理小说来看,想找新本格风格
: 的书,有没有先进可以推荐我,我知道可以去找爱伦坡奖的
: 书,但不确定是不是得那个奖的风格是比较倾向日本的新本
: 格风格,另外也想问一下,是不是还有甚麽资源可以找英文
: 比较有新本格风的作品,因为我看不懂日文,只能找英文书
: 了。如果能给我些指导,在这里先感谢了。最近有甚麽好作
: 品吗?
新本格是日本的东西
你想找英文的新本格小说基本上就是一件很矛盾的事情
新本格是解谜推理在日本的复兴运动
解谜推理就算在现代西方国家还有复兴
也不可能是日式的风格
所以你要找的小说基本上是不存在的
不过 如果你想看的是英语世界现代的解谜推理小说的话
倒是还有
http://gadetection.pbworks.com/Modern+GAD+writers
上面网址介绍的是现代西方解谜推理的作家
另外
法国现在还有一批人在创作本格推理
但就我所知只有一本有英译本
Paul Halter写的The Night of the Wolf
是一本非常精采的短篇集
运用了许多黄金时期作家不曾用过的写法与技巧
可以说是法国的新本格吧?
有兴趣可以上亚马逊或博客来订购
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.124.129
1F:推 han72:最近看过最接近原PO想要的的应该是第四扇门吧 10/19 18:39
2F:推 Iker:法国的不就要看法文?? 10/25 19:54