作者Lynyu (大学生我没钱我没有钱♪)
看板Detective
标题[心得] 谜诡 4 的伊坂100问
时间Sat Oct 17 22:46:11 2009
完全是冲着伊坂特辑,买了这本谜诡,以前我真的很少买这类杂志...
看网路上的书籍简介说有收录伊坂100问
当下的心情是:「非玩不可!」而且还莫名其妙地颇有信心...
星期三时拿到书,满怀期待地翻开100问,把每一个题目都看过一遍
结果...光是把题目看过一遍,对於自己的答题率,我只能说:「怎一个囧字了得!」
连对答案的时间和功夫都省了!
在那一天之後,我的心情就非常沮丧
平常还自诩为伊坂迷,却在100问中表现这麽差
我当下真的是想要躲到墙角去好好反省,面壁到直到发霉为止
不可思议的是,我今天竟然还有
勇气再写一次100问,对过题目後面所附的答案
100题当中,我竟然错了44题……Orz
简单题45题中错了18题(几乎一半囧),普通题40题错15题,超难题15题中只答对4题
我想,我以後出去再也没有脸大声说自己是伊坂迷了……
分析了一下,我大概都错这些类型的题目:
-特殊领域类:音乐、电影、美术、文学、名人、数字、麻将
伊坂的作品里面常常出现这些元素,例如角色对话中提及了某位传奇音乐家,或
是一部大导演的经典电影,台词引用了某部文学作品的文字,或是某位名人的名
言……我实在很佩服伊坂的博学,通常我在他的小说中读到这些知识时,我对那
些人事物几乎完全没有任何概念,甚至连听都没有听过……想当然尔,我在这些
领域相关的题目,自然是错得一蹋糊涂,惨不忍睹……另外我对数字 (尤其是年
份)下意识会抗拒,当题目问及优午生於西元哪一年时,我脑袋一片空白……(虽
然100问全部都是选择题,但我也选不出个答案Orz) 伊坂的《沙漠》中有麻将术
语,由於我不会打麻将,只要读到打麻将桥段我就看不懂,100 问中某一题和这
个有关,根本不知如何回答……不过,有一则问题是有关伊坂小说改编的电影,
这我就答对啦。然而,我却也因为改编的电影(死神的精准度)看得比原着小说次
数还多,某一题我就把两者剧情混淆了囧
-漏网之鱼的伊坂作品:
基本上,以现在有中译本的作品而言,我几乎全部都看过了。但还是有漏网之鱼
,就是天才抢匪面面俱盗、透明色北极熊、动物园的猿人(坦白说在我写100问之
前完全不知道有它的存在!刚刚估了一下,才知道收录在新雨出版的《不安的轨
迹》合辑里面。这本要去哪里才买得到?〒△〒) 此外就是中译本比这本谜诡还
要晚发行的魔王,我也还没有看完 (但其实100问当中并没有问到魔王的剧情)以
上这些作品的相关问题,当然全都答不出来啦。
-不是看中译本的、很久以前看的、或只看过一次的作品:
这个部份是我自己的错,不能怪别人题目出太难。有些只看过一次原文的作品,
例如家鸭(我迟迟借不到中译本来查证自己不理解的地方)、死神的精确度,还有
很久之前看的Golden Slumber,很多细节也忘光了,只记得整体故事大意……
我的「伊坂阅读资历」并不长,从今年三月到现在,也才七个月而已。这期间我
一直很想快点把他过去的作品都看完,只可惜我看书本来就不快,语言能力也不
够好,只能尽量抓空闲时间来看。但是伊坂的故事真的很棒,我以前也喜欢过别
的作家,但却没有任何一个人能像伊坂一样,让我就算挨饿也要买书回来收藏。
好像扯远了……XDD
总之喜欢伊坂的人可以来挑战这100问
可以的话也来分享一下你的成绩和答题心得吧^^
我想板上应该有很多强手吧!
--
「一绪に本屋を袭わないか」
──伊坂幸太郎《アヒルと鸭のコインロッカー》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.213.167
※ 编辑: Lynyu 来自: 114.33.213.167 (10/17 22:53)
1F:→ monococcus:不安的轨迹请找图书馆/网拍/二手书店 10/17 23:02
2F:推 quiy:我看前几题就放弃了XD 因为我知道我会错很多(觉得好难= = 10/17 23:53
3F:→ Lynyu:果然...谢谢你 10/17 23:54
4F:→ Lynyu:(我楼上说的是m大) 的确我是觉得有些题目问很细... 10/17 23:55
5F:推 lovebamboo:看前几题就放弃了+1......(切腹) 10/18 15:45
6F:推 p4585424:动物园的园人会收录在FISH STORY中呦,请上wiki查(日文) 10/18 21:56
7F:→ Lynyu:哇!!令人振奋的好消息!谢谢告知^^ 10/18 22:10