有作者和作品合照的网志图文版～ http://blog.yam.com/metalmow/article/24004257 谈到科幻风格的悬疑推理故事，我第一个想到的是《关键报告》电影版。尽管 电影版与原作精神有颇大的出入，但过人的视觉特效风格，和我最喜欢的「记 忆」题材，即便结合了科幻的不可思议设定，故事仍具有逻辑合理性，看完实 在是紮实过瘾。 但，毕竟科幻故事世界里充满作者天马行空的设定，要能自圆其说的在空想世 界里说出一个有说服力，且重点是，「读来合理」的推理小说，的确不是简单 的事。也因此，科幻推理小说一直都不是推理小说的热门支派。 然後，是这本《虚拟街头漂流记》。 这应该是我第一次这麽认真的在看推理小说中附上的地图解说。虽然是在虚拟 世界，但本故事的主舞台正是台北人都耳熟能详的西门町闹区。爱逛街的我大 概两三周就会去拜访一次，而这样的西门町竟成了推理小说的场景：电影街、 刺青巷、万国大楼、还有各色各样的奇异路人... 宠物先生非常详尽的描述西门町的街头风景，且并非只是流水帐的交待，而是 恰到好处的在描述中带入个人情感。这是只有真的熟悉西门町、且喜爱西门町 的人才写得出来的小说。以前读日本的旅情推理小说，总是会对大量陌生的地 名和景色有排斥感，而《虚》的西门町带给我的，当然就是无比的亲切和喜悦 感了！ 对於本书的感触？实在是很难具体的形容。飘渺的空间与时间感、虽置身於科 技新未来时代，怀旧的虚拟街头装置，让整个故事产生如作者描述的西门町： 「新中带旧」的奇妙感受。读完全书，总觉得还意犹未尽，脑袋里面还胡思乱 想一些有关故事含意的抽象概念...我想这就是所谓的「故事深度」。 故事的重点不仅只是谋杀事件，更重要的是亲情的描写。在《虚》中，人与人 之间的情感，并非因科技的发达而逐渐冷淡，反倒是藉着科技而有了更奇特的 演化成长。这份感情，是能超越年龄、超越时空、甚至是超越次元的。亲情的 羁绊亦与故事的谜团环环相扣，让整个故事不但充满人味和科技味，但又能保 有推理故事该有悬疑味和意外性... 除了诡计、悬疑、推理之外，还能让人感受的更广、想的更多。这样的作品能 得到第一届岛田庄司推理小说奖的首奖，相信是任何人都能信服的！ 最後鸡蛋里挑骨头一下。故事中有一段是黑人研究员史丹利与大山和大山的女 儿对话，由於是外国，对话中不免出现一些英文。虽然都是基本的英文对话， 没有困难的单字，但毕竟这是中文小说，且不是每个人都一定懂英文，如果能 附上这些对话的中文翻译，我想会是比较对中文读者较贴心的设计。 另少数几个描述实在不是那麽的大众，像是「一定是中了石化术，谁快来用金 针解救我」(P.88)和「好像中了狐狸的法术」，都是需要对奇幻故事有一定程 度的了解才会懂的，如果能用更浅而易懂的形容方式就更好了。 下回要谈起最有印象的科幻悬疑故事，心中第一个想到可能要换成《虚拟街头 漂流记》了。这是宠物先生到目前为止最棒的作品，无论是在意外性、故事的 延伸思考、人物塑造都有独到之处，真正写出一本很有自己味道的作品，这就 是获得首奖的《虚拟街头漂流记》的魅力所在。让我们为宠物先生拍拍手！ -- http://blog.yam.com/metalmow 超级英雄、大朋友玩具、热血的表演回忆，都在这里 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.80.65