请想像一下，当你正在逛书店时，目光被这本书的封面所吸引住 上面写着这样一行字：「要不要一起去抢书店？」 如果还没看过这本书，也没有听过所有的故事内容 你可能会觉得：「蛤？这是在胡闹什麽？」 真的有书店会愿意把这样的书大大方方地摆在架上吗 哈哈，但好玩的是，这本书在 2004 年时，获得了书店大奖 成为全日本各大书店中店员最想卖出的书籍之一 老实说，我先前在书店看到中译本时，确实起了抢书店的念头 而且封面上那句标语，根本就是在煽动我嘛 只不过我想抢的不是广辞苑，而是这本好看的小说啊 （其实，所有伊坂的书我都想抢吧，不管是不是已经买了XD） 实际上，我後来买的是日文的文库本小说 把这本书当作每天晚上的睡前读物，花了一个多月才看完囧 大学新鲜人椎名搬到仙台的一处公寓，即将开始学生独居生活 当他嘴里哼着 Bob Dylan 的歌曲时，隔壁的男子突然现身与他攀谈 自称河崎的男子邀请椎名一起去抢书店，而目标只是一本广辞苑（类似辞海） 要送给住在隔壁的不丹人作为学习日文之用 而椎名的任务就是帮他守住书店的後门，以防行抢时店员从後门逃走 因为，悲剧会在後门发生 开头这个抢书店的故事，让我有种「好玩的要来了」的感觉 以椎名本人的视角，来叙述现在的时间线 而下个章节，则换成女性琴美的角度，来叙述两年前所发生的事情 相较於椎名的欢乐，琴美所述的情节大多是可怕或残酷的 两年前，琴美与不丹籍男友ドルジ（听说中文版译为多吉） 偶然遇到了三个年轻人，他们就是一连串的猫狗虐杀事件的凶手 琴美当时在宠物店打工，店长丽子是一个皮肤白皙如同人偶的美人 而琴美的前男友河崎也在故事中不断登场 整本小说中，穿插描述着两条时间线 而且这些零碎四散的事件，看起来似乎都没有什麽太大的关连性 维持着伊坂一贯的风格，所有没有关系的事物，到了最後全部都紧密结合 如果你看了前面觉得无聊，请千万不要放弃 必须看到最後一页，才会知道所有的谜题和谜底 不过，我只能看懂大概的故事走向，一些比较小的地方我也不懂 所以我现在对某些细节还有疑惑，包括书名《家鸭与野鸭的投币式置物柜》 以前我看到这个书名时觉得很可爱，家鸭与野鸭会产生什麽有趣的火花？ 整个故事看完之後，我大概懂了「投币式置物柜」的象徵意义 只要把神明关起来，做过的坏事就不会被发现了 但是还是不太懂「家鸭与野鸭」背後的意涵…… 这是一本开头欢乐的小说，但是知道真相之後 有人说有种淡淡的哀伤，我则觉得这背後的故事很沉重 看到某一段的时候，有一种很想哭的惆怅感 或许，我拿它来当睡前读物是错误的决定？ 它是一本好书，这一点我是绝对肯定的 这本小说有拍成电影，由瑛太、滨田岳、関めぐみ等人主演 电影日文预告片中，主题曲Bob Dylan的【Blowing In the Wind】让我觉得很悲伤 至於【Like a rolling stone】则是完全不同的风格，我比较喜欢前者 伊坂的作品中，常常会看到这位歌手 虽然我几乎完全不听西洋歌曲，但也受到伊坂的影响而找来听了 ==============以下有雷请小心================= 小说中点出了一个日本的社会现象──「排外」 日本欢迎外国观光客，但是却很排斥在日本生活的外国人 日文中有一词称外国人为「外人（がいじん）」，是带有歧视意味的字眼 和外国人沟通很麻烦、怕外国人不懂本地的文化和规矩…… 不丹人ドルジ的外表和日本人毫无不同 但只要一开口就会破功，别人对他的态度也会瞬间变成嫌恶 後来他努力学习听说日文，无论是腔调或用词都练得和日本人一模一样 为了隐瞒自己看不懂日文的事实，为了不想让椎名发现他不是日本人 为了不想再受到歧视，他可说是用尽方法 但是，他却失去了把自己当一般人一样对待的琴美和河崎 虐杀宠物的凶手从後门逃走，却开车辗死了琴美，难怪要说「悲剧会在後门发生」 河崎最後也因染上了ＨＩＶ，自杀而死 ドルジ向当年的凶手复仇，我打从心底希望他没有杀死对方 结果，他把对方的双腿用刀刺伤，丢在林子里让鸟啄 很大的讽刺是，他两年前说过 不丹的鸟葬是一种让死者安息的葬礼，而不是杀死活人的方式 椎名也是这麽想的…… 这本书和《重力小丑》一样，我读完都有悲伤的感觉 家鸭里面说，善有善报恶有恶报 我个人没有宗教信仰，不过我一直都相信因果循环 然而，我却违背自己的原则，不希望某几个做了坏事的角色受到制裁 看来，我就只好帮忙把神明关进置物柜里了 -- 小丑优雅地行了个礼後，便毫不犹豫地在空中飞跃。 从他身上完全看不到害怕坠落地面的恐惧。 「要掉下来了。」春歪着脖子抬头看着空中的秋千，由衷地发出担忧的声音。 「放心，他不会掉下来的，他看起来那麽快乐。」母亲说。 「只要快乐地活着，地球的重力就会消失无踪。」父亲说。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──伊坂幸太郎《重力小丑》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.166.59 真的被书腰骗了XDDD 是2004年的书店大赏，已修正 关於河崎的死，其实我也有疑问，希望有人可以解答 以我自己的理解，多吉绑彩券让椎名发现，是因为多吉看不懂日文 他为了隐瞒自己不是日本人，故意要椎名看报纸上刊登的开奖号码，确认彩券有没有中 然後再藉此机会，让椎名帮他看看报纸上有没有书店抢案的报导 如有错误请指正 ※ 编辑: Lynyu 来自: 125.233.171.60 (07/27 12:06)