网志版：http://siedust.pixnet.net/blog/post/24639362 冈(山鸟)二人的中译本非常稀少，而且也都是早期的作品。除了这本希代出版的 《该死的星期五》，另外就是林白的《宝马血痕》。 国中时期的我，非常喜欢赤川次郎，记得当时某出版社出了他一系列N十本 的作品，短短不到几个月，我全数阅读完毕。 但读完也代表空虚的降临，我寻寻觅觅，渴望能挖掘出类似风格的作家，於 是，我找到了《该死的星期五》。 那时候的我尝试过许多作家，西村京太郎、夏树静子以及某些我现在也记不 得大名的人，连松本清张都试上了（年纪小，不懂事，居然没事碰到松本这 个颗大钉子，吓得我直到现在都还不敢碰他的作品），然而没有一个人可以 带给我赤川次郎式的愉悦，唯独冈?二人。 可惜的是，我只找得到《该死的星期五》一书。 国中阅读此书时，我十分愉快，纵使时隔多年，赤川次郎的作品我几乎没几 部记得清楚的情况下，我始终忘不了《该死的星期五》。 所以趁着假期，我重温了本书。然後我发现，有些东西还是留在回忆里就好。 《该死的星期五》是短篇集，由「山本山二人组」织田贞夫与土佐美乡负责 侦探角色。之所以称呼他们俩「山本山」，是因为两人的名字无论正着念还 是倒着念，发音都一样（织田贞夫：ODASADAO；土佐美乡：TOSANISATO）。 每次美乡只要向别人这样介绍，对方必定会卸下心防且印象深刻。 除此之外，两人的身高也是相当惹眼，织田有一百八十几公分， 但美乡仅仅一百四十五左右。 两人同服务於某制作公司，负责午间主妇时间单元重现剧的外包工作。所谓 重现剧，即是将社会上发生的事件源源本本搬上电视萤幕，有点像我们台 湾的「玫瑰瞳玲眼」XD，但织田他们可是非常讲究事件的真实性。 正因如此，两人为了让重现剧能百分之百贴近真实，自然得耗费工夫找寻相 关者询问案件内容，加上美乡是个标准「无是生非」的女人，织田常常被她 牵着鼻子走，误打误撞找出案件的真相。 当年，我就是相中这种有趣的设定，才锺爱此书。土佐美乡这个角色如果到 东野圭吾处应徵，搞不好可以与天下一与大河原一起主演《名侦探守则》， 因为她的言行举止与思维逻辑，还蛮符合推理小说的各项守则。 不过多年後重读此书，书中原本可以逗我发笑的因素消失了，就像我不再青 睐赤川次郎一样，本书也无法再带给我相同的乐趣。 时间很残酷，有些感受留在回忆里才是最好的处置。 尽管如此，就推理小说的观点视之，本书仍具备可读性。书中共收录六篇短 篇作，虽然偶尔会出现美乡不理性干扰，但推理的过程还是缜密的，谜团 的设计不复杂却吸引人，加上文字流畅不繁复，读来不会太耗时间，是图 轻松又想享受推理味道的读者不错的选择哦！ -- 替别人着想的人，可以为身边的人带来幸福。 而为身边带来幸福的人，身边的人，也会给他更多更多的幸福， 他就成了世界上最幸福的人了…… ──给飞鸟，与未见面的孩子 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.156.104