本文同时发表於网志：http://nostalgiabyrinth2.blog124.fc2.com/ 日常推理之少年侦探团──读《冰菓》 米泽穗信的出道作《冰菓》，一开始是由角川Sneaker文库出版，後 来才改成一般文库本的。乍看之下，内容的确充满轻小说的诸多特质 ：青少年族群、具鲜明个性的人物，与口语化的对白。然而阅读换新 装的版本，仍不免会想用一般小说的角度来视之（爆）。 本书也是得到「第五届角川学园小说大赏」少年推理＆恐怖部门的奖 励赏作品，因此故事自然是设定在校园，其主要人物也都是高中一年 生。 主角折木奉太郎是奉行「节省能源」主义的高一生，他的信条「做或 不做都无所谓的事，那就不做；非做不可的话，简单做做就好」以及 从一开始他与朋友的对话「如果高校生活是玫瑰色，那奉太郎就是灰 色」，可以略为窥见他不上不下、中庸平凡的生活态度。某日他接到 远在印度半岛的姊姊来信，命令他加入濒临废社的古文社。 於是他来到社办，邂逅了第二位系列角色千反田える，此时发生了第 一个日常之谜：主角刚进去时门锁着，可是千反田坚称说她没锁，而 当时教室只有她一个人。本来想节省能源，不想理这件事的主角却又 被千反田的一句「我很在意」以及中途闯入的里志给怂恿，最终推理 出真相。 千反田这个千金大小姐角色，其实就相当於《再见，妖精》的南斯拉 夫少女玛亚，是好奇心的化身。故事中举凡鸡毛蒜皮的小谜团，都会 用一句「我很在意」半强迫地要折木去推理（也因此她变成了继姊姊 之後，折木第二个害怕的人），这与折木的性格恰产生互补，也让她 成为在日常之谜作品中，将谜团提升为「事件」的主要人物。 此後，福部里志与伊原摩耶花也加入古文社。前者是主角的手艺社朋 友，最自豪的就是那没什麽用的杂学资料库，但也有个口头禅「只有 资料库是做不出什麽结论的」。後者也同时参加漫画研究会，是主角 的青梅竹马，讲话却常常对主角很不客气，童颜娇小的她性格却很刚 烈，不容妥协。 推理的部分自不待言。与《再见，妖精》的日常之谜处理方式相同， http://nostalgiabyrinth2.blog124.fc2.com/blog-entry-78.html 都是使用「谜团满溢」的日常形态：亦即不以单一谜团撑起一部长篇 ，而是将数个日常谜团分散在故事各处，且不是所有谜团到故事最後 才解开，而是谜题揭露後不久，在下个谜题出现前就推理出来了，因 此虽然是长篇，读者却会有阅读短篇连作的感觉。当然，整体而言还 是有一个放在最後压轴的，较大的谜团存在。 以上四人的鲜明性格，也自然构成典型的侦探团（？）成员模式，且 四人的思考方式都不尽相同，在最後的谜团之中，他们轮流发表自己 搜查的结果与推论，最後再由折木总结推理出真相。四人的分配得宜 ，该对的、该错的，戏份配合得刚刚好，是一部相当典型的少年侦探 「团」推理。 事实上，除了轻小说与推理外，本作更是颇为优秀的青春小说。 冰菓，在日文中是指冰类的点心，如冰淇淋、圣代等，但在故事中是 指古文社为校庆所编辑的文集名称。主角在因缘际会之下，得知在三 十三年前为文集取名的学长关谷纯，正是千反田的舅舅，他目前仍行 踪不明。而千反田心里一直有个疑问：她小时候曾拿着「冰菓」文集 向舅舅询问过一个问题，结果当时「有问必答」的舅舅却对这问题显 得扭扭捏捏，百般考虑之下回答後，没想到当时的千反田却哭了。 千反田忘了事情的详细经过，她想找出自己当时究竟问了什麽？为何 而哭？且「冰菓」的命名与背後究竟藏了什麽秘密？三十三年前又发 生了什麽事？ 他们所得到的真相，是令人不胜唏嘘的，在「现在进行式」与「过去 式」的青春描写之下，交融出难以言喻的苦涩。最後「冰菓」名字的 意涵虽然有冷笑话的味道，但考量取名者的心情，实在不能说是搞笑 ，反而会报以深深的叹息。 在轻小说出身的作家中，纵使情感强度没胜过乙一，文笔又不及樱庭 一树，但在「推理」与「青春」的呈现上，米泽穗信却是最让我激赏 的。期待看到古文社系列的中文化出版。 -- 日本に桜の木がどれだけある。 どれだけ见て、どれだけ誉め称えた。 なのに、花が散ったら完全に无视だ。 ——歌野晶午《叶桜の季节に君を想うということ》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.30.1