本文同时发表於网志：http://nostalgiabyrinth.blog110.fc2.com 恐怖的多重面相──读《独白的横向麦卡托投影地图》 本书的日文原名为《独白するユニバーサル横メルカトル》，是在 2007年版的「这本推理很厉害！」高居第一的短篇集，其中的同名短 篇也拿下了2006年的日本推理作家协会短篇奖。虽然如此，本书可是 货真价实的恐怖小说。（爆） 有了奖项与排行榜的加持，作者平山梦明於近几年急速窜红，不过他 写恐怖小说已经有好些年了，从1993年起就加入了竹书房的《「超」 恐怖故事》执笔团队，开始写些怪谈实录之类的东西，之後也将写作 领域拓展到都市传说、科幻惊悚一类，是在恐怖小说领域相当广的作 家，也培养了一些固定的读者群。着名的日本推理迷taipeimonochrome （http://blog.taipeimonochrome.ddo.jp/wp/markyu/） 似乎就是他的忠实读者。 从这本《独白的横向麦卡托投影地图》就可以看出他的恐怖写作领域 之广。该书收录了八篇短篇，每篇的风格差异甚大，有些口味还相当 「特别」，如果想一口气读完，得做好被前後的转变给弄得晕头转向 的心理准备。 第一篇〈C10H14N2（尼古丁）与少年──乞丐与老婆婆〉与第三篇〈 无垢的祈祷〉是属於较容易进入状况的恐怖故事。两篇的主角都设定 成类似乙一的风格，就是那种在学校被欺负、在家里又没受到多少关 爱的小孩子，最後都因为遇上某种「事件」而产生人格上的扭曲…… 〈尼古丁〉遇上的是被欺负得更惨的老人，〈无垢〉则是碰上连续杀 人魔，两篇的重点在於主角内心的转变，从小孩子的纯洁心灵开始逐 渐染黑，虽然过程其实有些夸大、荒谬，但却又反应了某部分现实， 这才是最让我感到战栗的部分。 第二篇〈Ω的圣餐〉叙事则转变成黑道小混混的口吻。主角接到大哥 的命令，要他去照顾一个很巨大、肥胖的怪物Omega的生活起居，而 这个怪物的「用途」可是相当实用：将一些黑道「处理」过的人屍体 给吃掉。Omega本质上还是人类，他与主角的互动经常染上黑色幽默 （看不惯的读者可能会觉得很恶心）的色彩，不过最後的结局可是相 当具有震撼性，那种濒临极限状态下产生的心理，虽然异常，却又彷 佛那麽真实。 第四篇〈条件制约的肖像〉与第五篇〈水煮蛋男〉本质上是属於科幻 惊悚小说。〈条件制约〉的未来世界，是让史金纳的学说「条件制约 」的机制（如着名的「巴甫洛夫的狗」）应用在人类身上，让人类能 依照政府的政策，有效控制其行动。但因为政府又发现「艺术」会降 低条件制约的效用，因此艺术家就被视为「堕术者」，遭到有如文革 般清算的命运。〈水煮蛋男〉则是将人形机器人（android或humanoid ）大量应用在牢狱的管理，并藉由主角──一位连续妇女杀人犯── 与隔壁205号室犯人的互动，呈现出诡异的氛围，末了有个出乎意料 的结局。 如此写法有些类似筒井康隆或星新一的风格，都是将时代放在未来， 并利用某种与现实扭曲的设定，来呈现「与现今人性背道而驰」的惊 悚感。 第六篇〈凄厉的热带〉有些类似恐慌小说（Panic），亦即将角色置 於极限状态下，以行动观察其心理的写法。主角被父亲以追捕毒犯、 赚奖金为由，一同深入东南亚的某处偏僻地带，还遭到瘴气、鳄鱼、 食人泥鳅和当地民族袭击，两人的心理转折是阅读时观察的重点所在 。除此之外，本作还有个有趣的特色：当地民族那些听不懂的话语全 部都被转成日文发音，并搭配汉字转换来表示，其结果就像徒具字词 ，整体合起来却让人摸不着头脑的火星文一样。 第七篇〈独白的横向麦卡托投影地图〉是得奖的同名短篇。以一本计 程车营业用的道路地图为主角，藉由其拟人化的自白，道出他帮助计 程车司机父子二代达成「使命」的过程。前半段的故事走向让我想起 阿刀田高《拿破仑狂》的一篇短篇〈金龟赋格曲〉──也是以物品（ 计程车）的角度观察主人的行为，是一篇「奇妙之味」且黑色幽默色 彩浓厚的故事。其中，尤以地图自己的「遮蔽」、「扩大」理论，与 他对於某些同侪──如卫星导航系统、人皮地图、刺绣用编织纸等等 ──表现出轻蔑、厌恶或是崇敬的心里，最让我感到发噱。 最後一篇〈怪物般脸孔的女人、溶化时钟般头型的男人〉（篇名好长 Orz）不愧是沉瓮底的压轴，表现出恐怖小说极其「凶悍」的一面！ 主角MC是未来世界一位担任囚犯拷问，且心理有些神经质的官员。文 中针对鬼畜凌虐的拷问描述，其变态程度比起《沉默的羔羊》《杀人 鬼》丝毫不遑多让，对於想像力丰富的读者，我想会感到反胃也说不 定（笑）。平山首部长篇《SINKER──沉默之物》似乎也有一样的取 向，taipeimonochrome对《SINKER》所发表的评语： http://blog.taipeimonochrome.ddo.jp/wp/markyu/index.php?p=426 「绫辻行人《杀人鬼》跟这部作品比起来，或许还算可爱吧」非常令 我感兴趣，究竟会出现何等重口味的鬼畜凌虐呢？让我不禁想一窥其 堂奥（误）。 总括来说，这些故事虽然风格迥异，却有一个共通的特徵──不只是 利用氛围与情境制造惊悚，更会着重人类心理与行为的异常描述。恐 怖小说的效用经常就在那些「作者并未写出来」的部分，且平山的小 说不时会出现一些很有深度的东西，读完每篇後都可以好好思考。 从异常心理、科幻惊悚、奇妙之味、黑色幽默到鬼畜凌虐，平山梦明 的短篇集的确让读者看到许多恐怖小说发展的可能，而不只是好莱坞 式的B级虐杀，或是日本经常使用的恶灵、怪谈而已。其後的短篇集 《飞弹人》（ミサイルマン）与《他人事》也一样保持了如此多彩的 恐怖风格，相当令人期待。 -- 日本に桜の木がどれだけある。 どれだけ见て、どれだけ誉め称えた。 なのに、花が散ったら完全に无视だ。 ——歌野晶午《叶桜の季节に君を想うということ》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.205.190