本文同时发表於网志：http://nostalgiabyrinth.blog110.fc2.com/ 热血白袍私探──读《死亡手术室》 利用冷硬小说（或私探小说）的模式凸显社会议题，这在日本作品还 颇为常见，不过到了美国，塑造个人魅力、描写犯罪底层结构，或是 剧情逆转的娱乐性就成了重点，要如同1968年的《死亡手术室》那样 整部作品去披露一个议题──而且，在当时还是具有相当前瞻性的议 题──仍不多见。 先来说说本书的主角约翰‧贝瑞。他担任林肯医院的病理师，某日他 的同僚李亚瑟（没错，他有华人血统，而不是早期翻译的那种华化译 名）被逮捕，因为他涉嫌帮一位十八岁的少女堕胎，导致她失血过多 死亡──而这位少女刚好是惹不起的蓝道尔医生家族之女。超级麻烦 的一点是：李亚瑟的确常秘密帮人堕胎，即使这次不是他干的。 这位病理师的私探素质，彻底表现在他对友人的信任上。当每个人都 将矛头指向李亚瑟时，（除了家人外）惟独主角一人坚信不是他干的 ，甚至还告假几天亲自调查，虽说这股执念之後获得了许多佐证，但 这股「虽千万人吾往矣」的精神，倒与日本社会派小说那种「凭着办 案信念就追索下去」的警察，有着几分神似呢。 私探素质在主角的人脉上也有绝妙的发挥。本作的医院舞台集中在两 处──施行救护的纪念医院，与解剖屍体的市立医院。读者可以发现 ，在这两个地方处处都是主角的协助者，不仅解剖让他全程参与，就 连大魔头蓝道尔家族成员的一举一动，都可以打听得到。然而，我们 也发现这位热血男儿毕竟身在医学界，有着不愿将同行指涉为堕胎凶 手的迷惘，这点透过李亚瑟的辩护律师之口明确地点出： 「贝瑞，你的问题是你跟所有医生一样。你不相信你们当中有任何烂 苹果。」 如此，对於某种信念的执着。 不过最具冷硬色彩的还是在故事的中後盘，主角前往「电子葡萄」调 查吉他手罗曼的桥段。不管是在酒吧啜饮伏特加，还是与黑人剑拔弩 张的对话，甚至之後的血光之灾……尽管只是匆匆几页就过去了，却 也为主角平淡务实（？）的调查增添些许的危险，也加深故事的冷硬 调性。 最後不得不提一下本书的医学情报知识，尤其是最後面的附录，真是 太有趣了！不管是「餐饮病理师」或是「缩写」里描述的现象，都让 人在医院焦躁忙碌的生活之余，窥见一丝谐谑逗趣的气氛。而「堕胎 争议」与「医学伦理」似乎就是作者装载本作中心思想的容器，为议 题提供了正反两面的思考面相，外行人看来毫不艰涩且能充分领会。 这些内容虽是以附录形式，让读者能够选择阅读与否，不过强烈建议 不要跳过，这样会丧失许多阅读的乐趣喔～ 虽说「堕胎」在今日的社会已肯定其必要性，本作披露议题的方式仍 是值得创作者学习的。更何况是藉由一位热血医师的奔走，证明好友 的清白过程而呈现，怎叫人能不萌呢不坐下来，就作者的议题好好思 考一番呢？ -- 东野圭吾：「现在已经不再梦想成为电影导演了，我觉得成为小说家很不错。」 刘黎儿：「怎麽不错法？例如不用上班？」 东野圭吾：「当然不必上班很重要，但是最重要的， 是我获得了自己一个人也能活下去的自信。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.128.181