作者famari (Kishori Amonkar)
看板Detective
标题[闲聊] 瓦格斯(Fred Vargas)的小说
时间Thu Mar 20 17:05:12 2008
怎麽会有人这样写推理小说？
除去那些神秘色彩的犯罪事件
最吸引我的就是那些充满魅力的人物：
喜爱跟踪人跟追踪鱼的玛蒂
彷佛活在梦中且拥有无懈可击的笑容的探长亚当斯伯格
连私生子都爱得不得了的唐格拉
什麽都可能是但绝不会是土匪的约斯
拥有传奇的苹果烧酒的雷神之子贝丹
...等等
故事内容也充满诗意
Fred Vargas完全击中了我的心
台湾商务目前出了三本书
建议照出版顺序看才能慢慢走进主角的内心
不过这系列似乎卖的非常惨
短时间应该是很难看到中译版的诞生了...
Anyway, 写这篇是想分享一下改编自Fred Vargas小说《CLT》的电影
大陆翻成《急往迟返》
这里可以看到全部电影内容(字幕是简体)
http://video.aol.com/video-detail/-01-/1505008556
虽然个人认为小说好看太多了
但还是可以一看
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.33.65
1F：推 lotiwu:我也觉得新中译本无望，所以决定期待英译本（叹） 03/21 09:19
2F：→ famari:我已经订了This Night's Foul Work，据说很精采，期待。 03/21 09:45
3F：推 lunaj:这系列没有继续出真是太可惜了（泪） 03/24 02:16