各位没有走错版, 我也没有po错版. 哈利波特作为奇幻作品, 有时会被拿来与魔戒相提, 而喜欢荣恩/妙丽的爱情喜剧的读 者, 又会拿艾玛或傲慢与偏见的桥段情节来相比. 不过我个人 认为, 比起托尔金和珍奥斯汀, 罗琳继承的搞不好其实是女王 的血脉也说不定. 作为佐证的是, 她在奇幻童书系列的第四本 中认真地和读者玩了一场"相对"公平的游戏. 呃...和魔法相关还能叫公平吗? 我个人的想法是, 只要 关键魔法在之前出现过且有足够的解说, 它还是公平的. 至 少, 比迦俐略中只在最後解答时出现的一般人不会知道的科 学理论要公平一些. 废话不说, 以下展示火盃一书中关键的谜题, 解答, 和被公平 地给出来的线索: 谜题, 中文版P 290/298/352 有个人把哈利的名字投入火盃, 迫使他参加三巫斗法比赛, 似乎心存不良 这时校园中有不少新面孔, 包括卡夫卡, 正气师穆敌, 美心夫人, 柯罗奇先生 鲁多贝漫, 到底谁是校园中的可疑份子? 解答, 中文版P 707~715 这个穆敌是冒牌货, (小)巴提柯罗奇以变身水变成穆敌的模样, 混入霍格华兹 线索1, 中文版第二集, 消失的密室 变身水可以让人的外型变得和他人一样, 但药效只有一小时 线索2, 中文版P 538 石内卜指控哈利从他的储藏柜中偷取两种变身水的素材, 但哈利 认为他说的是第二集中的旧事(red herring) 线索3, 中文版P 488~497 哈利夜晚在校舍中晃被石内卜逮到, 石指控哈利闯入他的办公室 因为他的储柜没有关上. 穆敌碰巧出现解了他的围. 哈利从劫盗地图(可以指出何人在何地的地图)上发现进石内卜办 公室的其实是巴提柯罗奇. 穆敌对哈利的发现既深思又惊慌, 并 向哈利借走了地图 线索4, 中文版P 205及其他各处 穆敌随身带着小酒壶, 并从之喝酒. 有人怀疑他因神精质而不敢 喝别的饮料(red herring) 其实全本小说中还有更多的谜和线索和这个谜串在一起, 使得最终 的解答篇更为坚实, 不过我想以上的几点应该已足以让留意的读者 发现变身水的被使用与穆敌身份的可疑. 在火盃一书中, 线索的埋 藏和误导的使用, 其实是非常高明的. 有传言说罗琳在哈利之後会开始写一部犯罪/推理小说. 如果为真, 我个人相当地期待 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.34.73