作者purring (风湿痛的家伙)
看板Detective
标题[闲聊] 海之魅惑读到一半的心得
时间Tue Jul 18 09:43:07 2006
我知道读到一半记上来写心得很诡异啦...
因为最近被但丁俱乐部吓到..所以订这本书换一下口味
现在进度是第十三章吧
作者的文笔虽然简单，但描述的场景都带着独特的美感
大家小时候听过或没听过的童话故事，还有女主角妈妈的奇幻小说
让整本书也沾了点奇幻的气氛
但是充满幻想的背景，却带着一些不为人知的迷团
整本书的主轴绕着"母女"打转，我个人对这主题还蛮感兴趣的啦...
(虽说是母女，也是两个女人，彼此的关系其实还蛮复杂的)
我一直觉得很适合在假日的早上躺在床上慢慢享受XD
也感觉很适合阴天的时候看 (我语无伦次了..)
看到现在还蛮不错的，不是很有压迫感的小说
希望後半部的故事不要让我失望了：）
看完应该会推荐给同事吧
--
谁来告诉我让但丁俱乐部变的容易阅读的好方法阿<冏>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.136.158
1F：推 blueleslie:读但丁俱乐部之前最好先去读九歌出版的神曲地狱篇 07/18 09:54
2F：→ blueleslie:就算只看精美的插图也可以.这样很快就可进入状况 XD 07/18 09:54
3F：推 imagewind:Book说『但丁俱乐部』翻译颇差，让我至今未下手。^^!!! 07/18 18:06
4F：推 imagewind:校正是Book上的网友。 07/18 19:00
5F：推 purring:我被里面的人名搞的快哭了...而且文字好繁琐.. 07/18 19:58
6F：推 blueleslie:翻译应该是想营造出那个时代的古典感觉吧.习惯就好 07/19 17:45