作者blueleslie (蓝色雷斯里)
看板Detective
标题[心得] 继续PO今年的阅读心得
时间Sun Mar 26 14:03:25 2006
*编号是我所有的阅读顺序
只挑出推理部份
所以不连续
48★一先令蜡烛 A Shilling for Candles / 约瑟芬.铁伊Josephine Tey ~ 感觉非常普
通,动机有点可笑,叙述风格有点薄弱,推理有些平凡。
51★大说谎家俱乐部 The Liar's Club: A Memoir / 玛莉.卡尔Mary Karr ~ 妙语如珠,
用辛辣讽刺的儿童观点描写童年生活,黑色幽默让我狂笑好几次。然而到了末几页,竟然
出现惊人的大逆转。先前提到的情节竟然连串为关键,令人叹为观止。大力推荐这本流畅
戏谑又令人吃惊的作品!
53★黑暗坡的食人树(暗闇??人???木) / 岛田庄司 ~ 诡计华丽到有点夸张,报时音乐的
暗号类似 "莫札特不唱摇篮曲" ,愉快的破解了。犯人够变态。
55★屋里的陌生人 Les Inconnus dans la Maison / 乔治.西默农Georges Simenon ~ 对
话颇不顺,难以进入状况。剧情普普。
56★丝柏的哀歌 Sad Cypress / 阿嘉莎.克莉丝蒂Agatha Christie ~ 克莉丝蒂作品中罕
见的法庭场景出现了。白罗精采的识破人性,毒药诡计颇精采(但也颇专业),内心的告白
也很深刻。
57★死亡暗道 Poster of Fate /阿嘉莎.克莉丝蒂Agatha Christie ~ 陶品丝+汤米组合
。在旧书中无意间发现的暗号和多年前的命案有关。暗号设计并不难,主要重点是问话的
技巧描写。本书有几个场景大量谈论对於几本书的看法,以及多年後重读儿时读物的乐趣
,以及爱书成痴时的作为。相信爱读书的读者看到此会会心的微笑。陶品丝的个性及一些
作为实在非常有趣。
58★骨音~池袋西口公园3 /石田衣良 ~ 以池袋西口公园为舞台的短篇故事。妈妈开水果
店的少年穿梭在黑白两道间,凭着自己的感觉调查案件。有点冷硬派,漫画性很重(确实
也有漫画版)。
62★浪漫的复活 / 新雨出版社的日本推理作家短篇合辑 ~
1. 泡?妻夫:?山访雪图 ~ 黄钧浩先生翻译得文诌诌的。非常普通的诡计。连带提到超现
实主义大师达利的画作。
2. 连城三纪彦:菊花尘 ~ 心理诡计。描写了残障军人的心理。
3. 栗本薰:超越现实的离奇事件 ~ 非常怪的内容。同志作家写了虚构的小说,描写为了
让异性恋男人成为自己的同志爱人,派出一群男人轮奸他,而他就被调教成同志了。这情
节恰巧和文化界的重要人士完全相同,因此引发杀机。
4. 小杉健治:邻居 ~ 超低层级的推理,非常容易就想到谜底了,内容也没有意外性。
5. 天藤真:在空中飞翔之死 ~ 标题竟然就爆雷了……侦探设定是残障的高一少年。
63★浪漫的复活 / 新雨出版社的日本推理作家短篇合辑 ~
1. 高野和明:六小时後你将死去 ~ 神秘年轻男子向女子宣告他能看见未来,预言女子将
在生日当天的零时整被杀死。意外性颇棒。
2. 横山秀夫:看守眼 ~ 巧妙的心理诡计。"地窖刑警"私自监视被无罪释放的人的目的是
?
3. 村雨贞郎:雨中女人 ~ 失忆女子和男子同居五月後离奇失踪,真相非常诡异。几个人
物的思考逻辑也颇怪。
4. 石田衣良:月亮草 ~ 不知道标题的意义。"池袋西口公园"作者的非推理作品。喜欢最
後那句"我喜欢41±16 kg的留美奈。从这一句大概就可推知拒绝上学的女孩的面目了吧。
5. 伊?幸太郎:动物园的猿人 ~ "重力小丑"作者的短篇。讽刺推理小说。
66★重力小丑(重力???) /伊?幸太郎 ~ 传说中的反推理。第一人称叙事者的母亲被强暴
後生下同母异父的弟弟~春。纵火、涂鸦事件的背後竟然隐藏着华丽的密码,全篇不论是
主题、密码都华丽的和DNA结合,令人印象非常深刻的设计。章节非常多,叙事手法常常
跳跃却又非常自然,而且不露痕迹的布下伏笔。硬要挑出缺憾的话,就是关於历史细节的
小错误以及除了暗号外的谜团大多可以轻易推理出。
67★猜!白骨的阴谋 Bare Bones /凯丝.莱克丝Kathy Reichs ~ 凯丝笔下的女法医和派
翠西亚康维尔的女法医设定几乎完全相同。同样都是在配偶外有位情人,同样都有位令她
担心的女儿/外甥女,同样通常会被追杀。不过相较之下,凯丝的女法医不像配翠西亚的
脾气暴躁。而且凯丝本人就是法医,书中的法医细节的准确度、真实度、专业度与可信度
都比配翠西亚康维尔(曾担任法医助理)来得高明。
68★柏林1888 /海渡英佑 ~ 以日本文学家森欧外(本名森林太郎)留学德国为背景,结合
了他的作品,神奇的和铁血宰相俾斯麦共同侦查密室杀人案。对於当时的欧洲掌握精准,
读者可以融入当时的时空背景中。将在历史课本上读到的人物加入血肉,生动的呈现在书
页上。结局令人印象深刻。
69★追!致命的抉择 Deadly D?cisions /凯丝.莱克丝Kathy Reichs ~ 这次女法医唐普
在调查机车帮连串的事件心力交瘁时,还要一面担心外甥对於重型机车之狂热及机车帮份
子的崇拜是否会导致他误入歧途。
70★葬礼变奏曲 After the Funeral /阿嘉莎.克莉丝蒂Agatha Christie ~ 克莉丝蒂对
人性观察入微,设计出令人震撼的诡计。
71★陷阱的飨宴 / 新雨出版社的日本推理作家短篇合辑 ~
1. 北村薰:在水沉睡 ~ 此篇非推理。有点玄的村上春树式故事,"刮去水的表皮"。
2. 哲原一:疑惑 ~ 受尽折磨的主妇不断向体贴的女儿诉苦,同时担心儿子就是纵火犯,
设计了惊人的犯罪打算以举解脱,没想到状况剧烈转折,令人吃惊。上乘的犯罪推理。
3. ??拓:趁屍体尚未变冷前 ~ 此篇的诡计有点令我难以接受。不过用微波炉处理屍体改
变温度的设计颇新鲜(因为一开始凶手就自己说出来,所以不是爆雷啦)。
4. 二阶堂黎人:伪装之家 ~ 颇不喜欢二阶堂兰子的调调。不过在阅读时很高兴的找出诡
计关键。
5. 贯井德郎:被追 ~ 模拟约会的女指导员被变态学员跟踪,朋友在帮忙时无心犯下的小
疏失造成全然不同的结果。
6. 安东能明:被关闭 ~ 其实应该算是灵异故事,非常不喜欢。
72★透明人的小屋 / 岛田庄司 ~ 设计给(青)少年读者的推理作品。内页的半抽象插画风
格诡异,不过颇能增加气氛。真锅先生总是会令我联想到真锅咖啡……藉由真锅先生的口
有一段浅易天文学以及 "透明人论" ,穿插着扑朔迷离的从密室消失之谜以及透明手之谜
等等,对少年的心思掌握精准。虽然部分诡计有点"骗小孩",有些诡计的形成条件又是巧
上加巧,不过整体来说算是非常精采的青少年读物。结局的意外性以及亲/感情的描写令
人感动。
73★疑惑的轮舞 / 新雨出版社的日本推理作家短篇合辑 ~
1. 福井晴敏:妈妈 ~ 女特务不能同时兼顾家庭与事业,为丈夫及儿子烦心。在某次任务
遇见了让她重新体认"妈妈"这个角色的男人。不太算是推理。
2. 池井户润:帐户错误 ~ 题材特殊的"金融推理",由跳票事件追查到幕後的真相。
3. 新野刚志:幸福的鲍伯 ~ 因为在酒吧看到奇怪的留言展开调查的酒鬼侦探。整脊按摩
师的神秘举动实在太让人难以了解,不太能进入情节的状况。
4. 首藤瓜於:多愁善感的正义汉 ~ 既俗又有力的标题。警察推理,描述了和条件优的上
司之间的心结以及照例描述了警界的黑暗面。
74★在海迷失的蝴蝶 / 新雨出版社的日本推理作家短篇合辑 ~
1. 永井骏海:我们来分手吧 ~ 心机重的两位女人的钩心斗角……一切尽是算计……
2. 小池真理子:钥匙老人 ~ 对亲人感到绝望的老人偶然从邻居年轻女子得到温情,搭在
女子外出时帮忙喂狗。没想到因为粗心弄丢的钥匙却是恶梦的开端……个人希望结尾能够
更黑暗……
3. 五条瑛:蓝旗下 ~ 韩国间谍的故事。结尾的安排对於熟析间谍故事的人应该是在意料
之中吧(也就是说有点老套……)
4. 筱田节子:38楼的黄泉国 ~ 有点玄虚、有点灵异的诡异故事。濒死女人虚幻和现实交
错的世界。
5. 山崎洋子:在海迷失的蝴蝶 ~ 我不知道这样的安排算不算叙述性诡计。有特殊性癖好
的男人的老婆在看到一只蓝色的闪亮蝴蝶後就失踪了,孤独的向酒保告白内心,结尾让人
出乎意料,不过最後侦探对凶手的态度感觉不太自然说。
75★被诅咒的木乃伊 / 岛田庄司 ~ 非常妙的Kuso作,藉由日本文学家夏目漱石的叙述将
福尔摩斯恶搞得颇惨,但是同时又以和柯南道尔笔下正版的叙述极度神似的方式创作了 "
华生医师未发表的纪录" ,对照之下暗讽华生将福尔摩斯夸大,实在非常爆笑。不过岛田
也巧妙的将正版的福尔摩斯系列的案件融入,又加上个人特色的玄怪诡计元素。我很高兴
的发现我能在重要关键时识破一个诡计,读者可以参与推理。最後的安排引出夏目漱石创
作名着"我是猫"的动机。既晴先生的导读详细的介绍了福尔摩斯仿作,赫然发现阿嘉莎克
莉丝蒂也有创作过呢!光是读这篇导读就很有意思了,让我兴起想要重新阅读福尔摩斯完
整版的念头(我唯一看过的完整版是翻译有点文言文的"血字研究",其他都是听广播剧录
音带和读东方出版社的注音版……)岛田庄司似乎非常喜欢讽刺福尔摩斯,占星术杀人魔
法也有一段嘲弄他的情节。
76★邮差总按两次铃 The Postman Always Rings Twice /詹姆士.凯因James M. Cain ~
详细心得见
http://blog.yam.com/blueleslie/archives/1257469.html
78★狗怪盗鲁邦~按步就班杀人事件 /?真先 ~ 书名就是错字(国文教学:按 "部" 就班)
。幽默推理,和 "三毛猫福尔摩斯" 系列形成强烈的对比(鲁邦是取亚森罗苹的谐音)。最
妙的是序章就是鲁邦和三毛猫的对决。比较喜欢狗神探,三毛猫让我觉得很诡异(那只猫
超可怕的)。
80★双重理赔 Double Indemnity /詹姆士.凯因James M. Cain ~ 如同评论家所言,大大
的超越了作者的另一本名作 "邮差总按两次铃"。保险员欲上了计画除去丈夫诈领保险金
的美艳女子,这些听起来颇老套。但是此书最精采的部份是看男主角心思缜密的策划完美
的犯罪,同时对於犯罪者的心态变化描写入微。虽然可以推知犯罪会因为某些人性弱点而
被揭发,不过结局的设计也是意外性十足的。我尤其喜欢最後那一幕,男女主角的对话留
下了无尽的延伸想像。电影版译名为"双重保险"。
81★活动标靶(动向飞靶) The Moving Target /罗斯麦唐诺(罗斯麦唐那) Ross
McDonald~ 我似乎无法从本书中找到罗斯麦唐诺的特色-童年创伤经验。雷亚契的设定是
警察出身的侦探。富翁神秘失踪,性格变态的富婆、花枝乱颤的女儿渴望着英俊的父亲之
飞机驾驶的爱情,驾驶另有心上人,律师也来参一脚。虽然关系混乱,至少人物不多。有
电影版。
82★绑架杀人事件 The Kidnap Murder Case /范达因S. S. Van Dine ~ 男子神秘失踪,
然而一切迹象似乎又指出这是蓄意的假绑架。虚虚实实间,到底真相是如何,又该如何应
对是本书张力最大之处。本书和罗斯麦唐诺的 "动向飞靶" 在某些设计上极为相似(不能
再说,以免爆雷)。侦探菲洛凡斯颇令人生厌,读者的参与感不大。作者化身华生,有一
段穿插了关於宝石的知识(中文翻译有点错),不禁觉得之前修的通识"矿物与生活"还真是
实用啊。
83★逆转死局 Death Turns the Table /约翰.狄克森.卡尔John Dickson Carr ~ 我所读
的第一本『密室之王』卡尔的作品。书前附有书中侦探基甸菲尔博士的密室论,将许多经
典的密室手法做了精采的分析(不过要小心被爆到雷)。冷面法官的镇定与残酷、法官之女
的犹疑担心等等,在叙述复杂的谜题之外,人物都塑造得有血有肉。笔调将气氛塑造得颇
成功,穿插着绝妙的言论以及神来一笔的幽默。法官被人发现在一具屍体的旁边,手上拿
着枪。人真的是法官杀的吗?为什麽法官会如此冷静的说出许多不利於自己的证词?正如
同标题,此书的逆转不论是在次数上或是精彩程度上都是在我所看过的作品中占有极高的
名次!诡计的设计也令人赞叹!
84★24个比利 The Minds of Billy Milligan /丹尼尔.凯斯Daniel Keyes~ 作者是心理
学教授,用纪实小说的笔法令人赞叹的将具有24个分裂人格的比利密利根的真实故事纪录
成书。24个人格如何替换出现或甚至同时出现,人格是如何形成分裂的,犯罪过程,精神
科医师及心理学家的诊断全都精采的呈现。这位胆怯的年轻男子的其他人格让他具备脱逃
术、医学、理工等不同的能力。究竟比利是真的人格分裂或者是喂了逃避罪行而使用高明
演技至今仍有争议,不过单纯以小说的角度来欣赏保证会让所有读者惊讶赞叹。
85★聪明的瑞普利先生(天才雷普利) The Talented Mr. Ripley /派翠西亚.海史密斯 ~
派翠西亚海史密斯在犯罪小说的发展上具有极重要的地位。当年此书让犯罪者过着幸福快
乐生活的结局吓坏了不少评论家。一个游手好闲的骗子因为被造船大亨指派去劝人在欧洲
不愿回家的儿子狄奇回来继承家业。瑞普利对狄奇产生微妙的感情,狄奇的女友玛姬则因
为瑞普利的诡计而陷入一连串的怀疑与不幸。作者对於犯罪者的脆弱与残忍一面使用强烈
的对比呈现,读者会深陷情节中,体验到真实紧张的被怀疑的感觉。本书的电影版由麦特
戴蒙、裘德洛、葛妮丝派特萝、凯特布兰琪演出,获得数座奥斯卡提名。电影版的 "天才
雷普利" 是少数我觉得比原着小说精彩的改编。剧情更合理,怀疑与冲突更紧绷,结局虽
然也是让犯罪者幸福快乐,但有截然不同的精彩设计。瑞普利的角色的同志倾向明显化,
并且用此作为更合理的杀人动机。因此,我非常难得的推荐电影版而不推荐原着小说。至
於此系列的第二集 "魔鬼雷普利(瑞普利游戏)Ripley's Game" 无论是小说或电影都没有
这麽精采了。三、四集没有电影版,小说译本尚未引进。
86★童谣凶杀案(一个都不留)(十个小黑人) And Then There Were None /阿嘉莎.克莉丝
蒂Agatha Christie ~ 十位曾经犯罪确逃过制裁的男女各自被不同理由的神秘邀请函聚集
到小岛上。类似 "夺魂锯" 的凶手录音播放後,大家依次照着鹅妈妈童谣中的描述死去,
到最後所有人都死了。这个神秘至极的案件是克莉丝蒂作品中罕见的华丽设计,而且警方
在最末出现时也只提出几个疑点没有解决案件。在读者的疑惑到达顶峰时,最後的薄薄几
页出现惊人的陈述,整个案件豁然明朗,让人印象深刻。不愧是最经典推理作品中前几名
的作品。
--
我不断告诉自己要悬崖勒马,永不回头。
这是我的想法。
但是我的作法却是朝悬崖靠近,
想探头看清楚深渊下究竟是什麽。
from James M. Cain~
《Double Indemnity 双重理赔》
◇My Blog: http://blog.yam.com/blueleslie
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.129.224
1F:推 lynnlin:唉 我也是会一直想到真锅咖啡 >"< 03/26 20:01
2F:推 annasuibaby:雷普利拍了第三集罗~ 03/31 09:18