※ 引述《eilanwang (孟伶依旧美艳更胜以往)》之铭言： : 是赤川的新作吗 : 还是把以前三毛猫系列集中 : 重出一次 　时报说先出八本，但是我觉得观望的成份很大。时报最近突然很会行销，不知道是不是 出《达文西密码》暴红因而开窍了。他们说先出八本，但是我觉得，如果销量不错的话， 大概会整套出完（赤川次郎也是有名的印钞机，跟倪匡一样。） 　我特别去翻版权页，三毛猫系列似乎是按顺序出的，虽然说这对赤川次郎来讲并不是很 重要，但是有这份用心总是好的。 　从前版权还在「皇冠」和「花田」手上的时候，我就很讨厌三毛猫，因为很无聊。觉得 无聊的原因有70%是因为书太丑，30%是因为翻译差。明明就有那麽多本，却又不按顺序 出（皇冠），教我怎麽有兴趣看？跟香港的「博益」买版权，又把书搞得拿～～墨丑（花 田），翻译根本改都没改，还让我看到广东话跟乱码，这种东西，教我怎麽看得下去？ 　而以上诸多缺点，时报版都予以改正了。我突然觉得有必要重新认识三毛猫。 　反正一个巿场要活络，一定会充斥着各种商品，各种路线才能吸引各种读者，这我倒是 乐观其成。没有人买书大家都是一起死，出版社用正当的方法赚钱没有什麽不好的。 -- 　http://pro.dodomei.net/　欹器工作室 　欹器Blog 戏说夺命十五剑 欹器论坛 蒙面侠苏洛 2 元人岁岁念　烈火情夜未眠 ^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^　　　　　 ^^^^^^^^^^^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.94.228