作者chicobo (帕米尔的淘金地鼠)
看板Detective
标题Re: [讨论] 你觉得最沉闷的作品
时间Thu Aug 4 02:07:28 2005
其实我觉得铁伊的要碰运气
她的「时间的女儿」让我激赏到不行
已经不知道看了几遍了(我是那种看尖酸对白看得很高兴的读者orz)
可是有本「The Man in the Queue」(难看的印象太深，不记得翻译了orz)
实在是看的痛苦无比
从头到尾就看到主角好像没什麽事一样的到处走来走去
(印象中有本叫诡密的多佛海峡还是什麽之类的也是苦干型的探长，读起来实在很烦)
※ 引述《yvonnewnm (无尽的追寻)》之铭言：
: 我个人觉得我看过最沉闷的是约瑟芬铁伊的侦探小说。
: 记得当初她被引进台湾时被包装成推理界的张爱玲，
: 可想而知她的叙述主要摆在场景，心理(不一定和犯罪有关)的描摹，
: 虽然我过去很喜欢张的作品，
: 不过这种写法被摆在推理小说中实在会令人觉得有点闷，
: 读推理小说当然是要求要有线索、案情等的推进好让读者感到快意，
: 但约瑟芬铁伊的作品相对地悬疑剧情变少，
: 似乎是以很大量的文笔来包装略显得单薄的故事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.111.130.43
1F：推 Gill:排队的人真的非常沉闷 极不推荐... 61.30.64.8 08/04
2F：推 Arnaud:我看时间的女儿看到睡着说=.= 就没勇气试第二本了140.123.214.103 08/04
3F：推 vence:排队的人不仅闷，我看到结局差点吐血 203.66.222.12 08/04
4F：推 Galileolei:时间的女儿好看，但中文版翻的真的很难读... 61.30.66.22 08/04
5F：推 chubbytingyi:喜欢尖酸对白，铁伊的《法兰柴斯事件》很棒 210.85.208.21 08/05