我国中看Christie的书，完全是为了结局而想办法把前面那堆东西翻完的。 看到睡、看到不耐烦想丢书是常见的事， （那时觉得昆恩的还比较好让我接受，赤川次郎是可以放松的轻松读物。 　福尔摩斯和亚森罗苹，国小每本看了快十次，看到腻了不想看...XD） 可是为了结局的意外性，我每次都硬着头皮把它看完， 看完了再很高兴地去借下一本，重新折磨自己一次。 高中时远流要出新版，我为了「图书馆都只有三四十本，根本看不齐」这个理由， 而认真考虑要买下全套。这个「认真考虑」一挣扎就是一年， 结果最後还是很不客气地真的买了。（是我自己的存款喔，虽然不是我赚的钱..Orz） 等到重入Christie的世界後，国中生涩痛苦的阅读记忆突然开始消退。 她的作品前段读来不再那麽痛苦（虽然我还是为了结尾而读）。 直到全部读完，我坐在Christie专柜前叹气， 感谢自己当初买了书，因为她的书我还有重读的动力。:p 可能以後我会对Christie麻痹吧，不过目前还不会。 因为有些书即使已经知道凶手，重看倒有另一番趣味。 小补：高中时同学甲看我源源不绝地一天数本Christie，很好奇地想要向我借。 　　　我就是以「可能会有些闷喔」「可能会看不下去喔」等等 　　　来拚命作心理建设、建议打回头票（？）。 　　　结果毕业後的现在她还在持续向我借书中...XD 　　　同学乙听到我们的对话，因为好奇也借了一本来看， 　　　结果数堂课後我发现她桌上左边摊着书、右边放着纸和她画的图表与人物列表， 　　　一副斗志满满的模样说：我就不信我解不出来！ 　　　接着就把周围人赶跑，叫大家不要吵她...XD 　　　（然後她就真的推出凶手和手法了。Orz）（这种事我就做不下去...（倒）） 对Christie不习惯的人，很容易受不了作品前面部份的冗长， 我必须承认初读她的作品时我真的看到睡着过。 （还记得我和我妹分析过当时在看的三个作家，耶？我真闲...） 不过现在对我来说，Christie是很容易读的小品文（？）～:p 毕竟我已经算是习惯了她的作品了吧。 绫十的馆系列不用习惯就是小品文，一本轻薄短小要看多快有多快； 岛田的目前打死我也不说他是小品文。 昆恩的，上大学後重读时被翻译吓到（←似乎是星光版），现在还没再看过。 卡尔的，除了连续自杀事件和三口棺材外，还不能习惯他的写作笔法。 我应该还会喜欢Christie好一段时间，单纯是个人喜好， 如果不能接受当然就别看了，就像我很少推荐推理小说给朋友。 （每次都是别人看我在看书，好奇而上来问的； 　我的台词都是：这本有点无聊、那本有点无趣、这个谁谁谁你会看不下去── 　　　　　　　　──你确定你要看吗？　这样...Orz） 虽然明明对日系有偏见（个人因素，人名没办法）， 但入推研社後一股脑狂补的都是日系。 唉，搞不好很快又习惯了。XD 偷偷回一句板友的话，文学书就算第一次看会闷，有时随年龄反而会突然喜欢了。 有些束之高阁的书，注定就是有未来再被拿下来的一天。:p 这个，不管是不是文学性书籍都一样。 ※ 引述《bcgirl (★豹纹小妖姬*^_^*★)》之铭言： : 恕删 : ※ 引述《Jo (25岁的遗书)》之铭言： : : 我觉得，克利斯蒂作品都有证词描述冗长的问题 : : 有时候可能是翻译上的问题， : : 当然也因为她创造出各种奇怪典型的凶手，可能後辈很多作者or电影拿来学 : : 我们这些年轻读者真的去读克利斯蒂这类古典作品 : : 惊喜也少了。 : : 说真的当初远流要重出克利斯蒂全套，我当时是兴奋万分的 : : 每次出书一本一本的来，当时我在诚品打工 : : 看的是免钱的最新的书，真是有够高兴! : : 没想到还没出一半，我就没什麽力再继续拼，而且多少有点被麻痹了 : ~~没想到有人跟我一样耶 : 不过我至少看完了白罗系列 : 白罗的我觉得每本都蛮好看的^^ : 以前每次都出一本买一本出两本买两本 : 但是後来不知为什麽 : 看了一本玛玻小姐的之後 : 从此就投入日本推理文学的怀抱= = : 其他欧美的推理也是会看 : 不过就没有动力回去看玛玻的了 : 但是我还是很喜欢白罗的^^ : : 前後落差之心情，现在想想也有够给它夸张的说。 : : 不过，推理小说在怎麽闷，我都还是会硬着头皮读完 : : 其他所谓的文学书，只要被闷到了，通常只有束之高阁的下场 -- 『罗莉塔，我生命之光，我腰胯的火焰，我的罪，我的灵魂。 　罗－莉－塔：舌尖跳着轻快的三步舞，於上颚轻叩牙齿三次，罗．莉．塔。』 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－《Lolita》（Nabokov） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.220.24.62