本文同步刊载於原PO个人部落格， 希望喜欢讨论日本设计的人可以多来与原PO做交流！ 网志无音乐好读版↓ http://blog.roodo.com/ngisedjr/archives/18001937.html □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 设计是什麽呢？ 我想，每个人心中认为的「设计」有所不同， 从近百年来工业设计的演变，每一个时代发生的设计都是确切存在的， 只是在现在，过去的时代的设计是否还能感动人心，被使用者需要。 而设计一定是特别的东西才叫「有设计过」吗？ 在便利商店随手可得的塑胶杯、红白相间的塑胶袋、蓝白拖鞋……等等， 在你我生活里存在已久的产品，我们花几十元就能拥有， 是我们丢掉一点也不心疼的东西， 那麽，那些东西就是没被设计过所以才这麽廉价吗？ 其实我认为有使用的「需求」(question)， 因而被制造而出现的「产品」(solution)， 这样的行为，就可称之为「设计」。(design) 他的形状不见得要媚俗，材质也不必要让人觉得惊奇， 他只需要被满足当下的需要，而发挥他的功能。 日本有很多这样的设计，也很多这样的「职人」， 遵循着古代工法，配合现代「设计师」的思考， 做出一件又一件「素朴」（朴实）的作品。 今天，设计浪人要介绍的是年轻新锐设计师当中 遵循这样设计信念的佼佼者 「大治将典」。 大治将典觉得东西不应该是被设计出来後， 最後要被丢掉的，希望可以一代一传一代这样带着爱惜的感觉使用下去， 希望设计「真正的东西」，因此大学进入了「环境设计学科」。（注） 毕业後，他先进入了建筑事务所，後来又进入平面设计事务所， 1999年创立「msg.」(エムエスジー)，与别的设计师一起玩平面设计， 但想制作生活道具设计的念头越来越强烈， 於是私底下参加一些设计比赛，设计了生活道具， 摸索着自己对於生活道具的设计想像， 终於在2004年从广岛把据点移来东京， 创立了自己的设计事务所「Oji&Design」 （注：环境设计学科意谓在人生活的环境里、大自然里， 有许多东西与人的关系息息相关，东西本身不是超脱空间独立存在， 而是融入在每一个人自己的空间里。探索中间的关系为环境设计学科的精神所在。 也可以说是在空间设计的范畴里。） 让我们先从他的作品来了解他。 最为人所熟知的是这个像是柺杖的江户扫帚。 其实这个作品是大治将典自主开发的商品。 他将作品原型带至位於东京中央区， 制作江户扫帚的知名老舖「白木屋传兵卫」 （不是台湾那个卖蛋糕的也不是日本的居酒屋）， 经过几次的开会讨论後， 终於让这款柺杖型江户扫帚正式量产上市。 http://www.edohouki.com/ 而其实，大治将典会开发这款商品， 也是从日本一个「扫印协同组合」的中心概念思想而来。 http://www.sojirushi.com/about/index.html 所谓的「扫印」，是希望放在身边的扫地用具。 这个扫印协同组合开发了很多如此可以轻松放在身边的清洁用具， 却又不占空间，形状也不过度喧哗， 静静地陪着自己身边， 等到自己需要使用的时候就可以马上伸手拿来用。 而大治将典这个设计除了方便拿取之外， 在制作上也充分让制作江户扫帚的职人可以发挥所长， 而不需要另外的技术或用具，以原本的制作方式就可以马上制作。 也因此，「白木屋传兵卫」给予这款设计高度评价， 认为大治将典将从以前到现在的对於扫帚的使用、 制作、废弃等等方面都放在设计的思考下，除了创新之外， 也兼顾到制作面、持续使用面等等， 是个不折不扣的long life design. 另外一个也让他声名大噪的设计是这个缎带凳子。 这是由一个很有趣的PROJECT出现的设计。 大治将典＋五十岚久枝＋株式会社内田洋行一起 组成了一个叫「コドモトモ」(小朋友之友)的团体， 为了把家庭与企业与社会三者连结在一起， 制造出一个能互相陪伴支持的教育孩子的社会环境，而开始这样的一个活动。 「コドモトモ」认为为什麽小朋友与大人没办法良好沟通的关系 是因为没有一个让大家可以好好轻松相处的地方与平台， 小朋友都会模仿眼睛看见的大人工作的样子 而内化成自己行为与个性的一部分， 但大人多半对自己的行为是没有自觉的， 但如果有一个能够让孩子与大人自由相处的环境的话， 也许大人对小孩子的教育也会比平常多付出一些关心。 他们认为第一步应该是要好好活用社区内闲置不用的公共空间。 於是与五十岚久枝一起提案，五十岚提出一组模组化的设计， 让可以分区游玩的游具与地毯等等收纳在一个轮子推车里； 大治将典则是提出缎带椅的设计。 不坐的时候可以横放在台车上方便堆叠，造型也非常朴实简单好拿取。 接着来看看另外一个为「柴田庆信商店」所开发的弯曲木板系列商品。 http://magewappa.com/ 「柴田庆信商店」是制作大馆秋田杉弯木板的职人店家， 昭和55年(西元1980年)以来，一直制作品质精良的传统工艺品， 上市以来供不应求，进入昭和60年代， 塑胶制品大举入侵到每个人的生活里， 为了让商品也能像塑胶制品有更多竞争力， 他们将产品都施加上了树脂涂装，颜色更多样化， 只是却也让秋田杉的吸湿、芳香、杀菌等等效果都消灭殆尽， 直到老板有次到孩子的运动会，用施加了树脂涂装的便当盒吃饭时， 鼻子闻到树脂涂装的臭味， 才猛然惊觉自己好像扼杀了秋田杉最原始的天然本质， 於是决定要把产品线拉回到原本的天然秋田杉，不再施加人工化学的加工。 只是这样的竞争力仍是有限， 於是「柴田庆信商店」找来了大治将典一起共同开发了一些新商品。 像是底下这个奶油储藏盒。 秋田县是一个冬天雪积得很深的地方， 因此在这样环境下成长的秋田杉习惯冰冷的环境， 大治将典觉得很适合拿来作需要被放在冰箱内的保存容器， 盒子本身可以让奶油保持一定程度的硬度， 而奶油放在盒子里久了也会因为油份让奶油盒的颜色变得越来越好看。 奶油刀也是用秋田杉制作， 形状的灵感来自做漆器的师傅涂装漆料的刮刀。 可以跟盒子一起收藏在一起。 另外一个设计是小杯子，除了可以这样直接使用之外， 也可以跟一般在荞麦面店都会有的玻璃水杯结合， 变成一个隔热护套来使用。非常简朴却又让人觉得很实用的设计。 像这样用秋田杉木盘装着面包，旁边放着奶油盒备用， 这样的早餐风景不知为何看起来就有一种满溢的幸福感受呢。 用了盘子就得来洗个碗吧！ 小时候常在洗碗槽看到的一个咖啡色的球状棕梠刷， 原来是来自於日本！日文是「亀の子束子」（かめのこたわし）， 而形状几乎从100多年前，由「西尾商店」的负责人发明到 现在几乎都没有改变过， 甚至还是能成为每个现代人生活里的日常风景的一部分。 大治将典跟西尾商店共同开发的新刷子， 让本来看起来像龟壳的形状有了方向性，两头的大小不一， 像是达摩不倒翁的样子，在洗碗的时候也可以因应 想清洗的容器大小不同而可以自由选择。 材质上选用棕梠叶和椰子叶的纤维，椰子叶的纤维较粗， 适合洗刷瓦斯炉的炉口等油污较重的地方； 棕梠叶的纤维较细，适合清洗陶瓷玻璃的碗盘类。 还有一个是综合两种材质，可以依照自己的需求选购。 看到这里，不难发现大治将典在设计商品的时候 不单纯只是聚焦在商品本身的好看程度或材质选用， 而是将产品本身与他背後制造、 环境等等的关系一并放在设计里考虑。 (待续) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.189.150 ※ 编辑: nomadJr 来自: 123.194.189.150 (11/23 23:46)