张悬 with Algae Let's cover the night 超自己翻唱夜@西门河岸 　　日期：2010.11.13 　　Let's cover the night 　　超自己翻唱夜 　　精选鸡毛，杉特，好朋友团员和张悬的四段自选翻唱， 　　有没有觉得超级看你心情， 　　这场有没有超自己？- 超级！ 　　欢迎你（你）来红楼大河岸， 　　不能只听只看， 　　这一夜要陪自己玩！ 　　 　　deserts 张悬 　　编制： 　　张悬　(Vocal + Guitar) 　　杉特　(Guitar) 　　鸡毛　(Bass) 　　旭章 (Keyboard) 　　杨玮 (Drum) 　　超超超超超自己！爱哭爱笑爱跳爱闹的张悬，全在这里了！ 　　早在售票时，就知道今天会很特别，和潮水箴言不同调。 　 　　飘了整天的雨，灰蒙蒙的天。入场前，张悬提着吉他走过来，看到排队 　　的人群，笑说她今天是来玩的呀！言下之意是：你们这些家伙这麽早来 　　排队做啥！然後提着吉他绕啊绕，不得其门而入，後来经由指点才从侧 　　门进去。还没开始就一整个欢乐。 　　以为没事了，在等待之时，有河岸的工作人员出来，拿了运动饮料要分 　　给大家，说是张阿悬看大家辛苦排队，希望大家补充体力！ 　　哇！真开心！如果是为了今晚要high，应该是给啤酒啊！哈哈！大夥儿 　　七嘴八舌讨论起来！很感谢张老板的贴心！ 　　今天晚上真的很不同。 　　张老板上台时，大家就一直闹她。夸她好正喔！仙女！！张悬我爱你！ 　　 　　是张悬朋友。她听了，笑笑的要打那个人，也回应：「我爱你」！ 　　她看了看四周的人。 　　「上面！」楼上的大喊。不只一楼满了，二楼也满了。三面台、楼梯间 　　、二楼栏杆内满满是人。 　　张悬打了招呼。接着告诉大家，刚刚听说，今天同一时间颁奖的金音奖 　　，Algae得了二个奖！ 　　齐声欢呼鼓掌！ 　　张悬问起今天的门票没有附饮料对不对？她很认真的问，出了社会的人 　　举手！出了社会的人之中，真的没有钱买酒的人举手一下！其他人可以 　　放下，大家纷纷放下了。张悬觉得大家好客气哦！这样不行啦！ 　　是学生的举手！是学生没有钱买酒的举手！ 　　张悬笑说，是学生的那些人，出了社会後就要跟人家一样好好做人！听 　　到了没？ 　　问了些不知其用意的问题後，张悬也没说为什麽，只说：「今天是一个 　　穷high的夜晚，希望大家有一个愉快的夜晚。对！都是夜晚！哇～卢广 　　仲耶！中！」 　　搞笑完毕。张悬一人独自在台上，弹起木吉他。第一首歌是…… 　　是 《Sweet Child O' Mine》！潮水箴言的安可，拿来放第一首！而且 　　是抒情版！哇～哇！ 　　张悬款款唱起这首歌，前一刻还在笑着闹着的听众，一一沉静了，她也 　　是。声音清亮sweet，发出任何声响都会打断这片刻的宁静。 　　翻唱夜！不凡的开场。 　　这首歌送给所有上次有参加……张悬正在说话时，其他团员上来了，听 　　众看着看着发出一阵笑声。 　　张悬握拳告诉大家，她今天很紧张，叫大家不要随便走错cue闹她！ 　　这首歌要送给所有上次有去听潮水箴言，不管是高雄还是台北场的人， 　　这表达了她诚挚的谢意。谢谢大家陪 Algae做了一场他们真的很想要的 　　音乐形式演出。 　　所以这一场就是大解放！任何以为今天是要来听high level performance 　　的人，it's not gonna happen,nonononono… 　　「给我一瓶酒！我台上的同学也要！」 　　马上打破第一首歌带来的深情假象！张悬跳着！！！ 　　大家拍手叫好！那就要开始今天正式的演出罗！ 　　「Oh yeah!冲啊！」张阿悬很有精神的自我喊话！开始今天不知道会怎 　　样的表演！「这首歌来自於杨玮开的《晨间新闻》！」 　　每一首歌都是惊喜！迷人的拍子落下，张悬跟着左右摇摆。不用酒也会 　　醉！美好。张悬唱到忘情，把麦克风指向台下，大家跟着和声，有 KTV 　　的fu，其乐融融。 　　这首歌是向张悬的好朋友 Tanya致敬，是鼓手杨小玮开的。杨小玮一直 　　很认真的跟张悬说：「这首歌的节奏好捏！听起来真的很轻快耶！」张 　　悬学起了鼓手说话急切分享的喜悦之情。 　　要是一个鼓手说一首歌的节奏感好的话，那就是真的节奏感好！这跟主 　　唱讲「欸！我节奏很好！」是不一样的。主唱都处於一种「神游太虚， 　　我很有fu的感觉」，所以，鼓手说了算！这首歌要送给真的喜欢、愿意 　　品味生活的人，勿忘跟Tanya一样！ 　　张悬就是喜欢那种很认真过自己的生活的人，这种认真就有一种「啊」 　　的感觉！ 　　张悬比了一个解放的手势！「所以，所有的女孩子，请为自己忙碌！你 　　就是最迷人的人。」 　　下面这首歌来自於Algae心目中的…… 　　还没讲完，张悬忙着低头找歌词，谱架上的歌词已经散落一地！ 　　大家看她手忙脚乱，很没同情的大笑！太像她会做的事了！ 　　「笑屁啊～零分啊～当主唱好难啊！」情况混乱了！ 　　这首歌来自於Algae很喜欢的乐团…… 　　当当当！张悬搞笑的在鸡毛身旁比了闪亮亮的手势！活脱像餐厅秀！ 　　这首歌是鸡毛开的，来自於U2《Where the Streets Have No Name》。 　　张悬又开始找了，这次是找酒。从地上拿起啤酒灌了一口。 　　跟着节奏，张悬轻轻点头，数节拍，进歌後越来越明快，像列车奔驰， 　　整个团动了起来。热血沸腾！每一首都值得纪念。 　　张悬豁出去的拉长音嘶吼，每一分力道都用尽了，空间无限延展，激励 　　人心。 　　下面这首歌是Ellegarden的一首超级狂热歌曲。张悬笑笑说，自己其实 　　没有唱过狂热的歌曲，虽然她很清楚知道为什麽要跟团员一起玩团，但 　　她其实并不知道为什麽她要唱这首歌曲～ 　　但她还是会像刚刚一样去倒贴所有摇滚乐团，期待他们赏她巴掌以前她 　　可以好好把歌唱完！ 　　今天是鸡毛之夜！这首歌叫《Marry Me》！ 　　超狂热！张悬像个婚礼摇滚歌手，帮人唱出求婚的心声！鸡毛也加入一 　　起唱。鼓声隆隆，热闹非凡。听得好想大叫！ 　　「Won't you marry me if I could be a rich boy? 　　　Won't you marry me if I could be very handsome? 　　　Won't you marry me if I could be a tall guy? 　　　Don't you marry him, if I could be in that next life」 　　哇哇哇！不行了！好热！张悬脸上也飙出了汗。 　　唱完之後，张悬怂恿大家：还不赶快去喝酒！这样还听得下去吗？ 　　下面这首歌来自於张悬很喜欢的电子乐团，叫做《What Else Is There?》。 　　这首歌是来自於张悬很喜欢的电子乐团…… 　　刚讲完，又重复。 　　喝了点酒就变成这样了！糟糕。笑说刚刚自己把哏讲完了。看她这样真 　　的很好笑！ 　　总之这个团叫Royksopp，喜欢听电子乐的应该都知道他们。张悬一直觉 　　得这首歌讲了她心目中对於药物文化的一个非常非常重要的心路历程的 　　剖析，所以她非常它的歌词，今天不是要大家吃药，但要像喝酒一样， 　　所以，动一下啊～动一下～ 　　张阿悬一直鼓动大家一起跳，说着说着像水草般扭动～～～ 　　张悬笑已经没有任何方法可以鼓励广大文艺青年「摇摆你的屁股」～她 　　边唱边摇摆。这是教练乐团的一首歌，希望他们赶快发下一张。这首歌 　　叫做《What Else Is There?》，又再讲了一遍…… 　　这首迷幻的歌曲造成我几天之後久久不忘啊～就跟着回家了！一直回响 　　在耳际。翻唱夜，除了来看 Algae的表演，另一方面也是从各式精华的 　　歌中吸取养分，好茁壮！ 　　唱完，杉特暗示：焦星星～焦星星～ 　　张悬闻言，有点慌的问：「还没吧？太恐怖了吧！」有玄机…… 　　时间不知不觉的过去了，下面这首歌还是要准备来让大家来跳舞的。 　　张悬有看人家的网志，说今天是他的生日，要来听心灵讲座。 　　「没有心灵讲座啦！」张悬呵呵笑，挥挥手否认，她承认自己靠这个骗 　　钱，但是好不容易这样一次她良心发现了！要把握机会啊！不要再让她 　　骗钱了…… 　　发现大家没反应，张悬自己倒说了出来：「欸～不理我！」反而引起大 　　笑。 　　这首歌还是要让大家跳舞！来自舞王鸡毛所开的──Madonna《Ray Of 　　Light》！ 　　超爽的！今天！完全是舞厅了！全场鼓动！咚次咚次的节奏，彷佛有五 　　彩霓虹灯在旋转，整个声音是空灵的，漫游天际。 　　张悬带动大家拍手，忘情大叫！听众们跟着打节拍！ 　　看到地上的歌单，张悬叫：「Oh my god!」大家又莫名其妙的笑了。今 　　天大家的笑点超低，张阿悬也是。 　　看大家这麽开心，张悬也笑说开心就好。 　　前几年，张悬有办过一场焦星星舞会，也是像现在一样。今天的翻唱夜 　　其实就是想要延续焦星星舞会的精神，因为焦星星今年也考完了，但是 　　，张悬想要把它转型一下，就是说，以後每年可以开一个：你知道超自 　　己翻唱夜就是这个样子，要不要来买票的话都没有关系；像潮水箴言， 　　张悬希望可以去做同样一个名目下，每一年不同、可以跟别人交流方式 　　的演出。 　　张悬今天就特别安排一首她自己开的歌，是要送给妹妹的。这首歌其实 　　对 Algae非常重要！对现在的焦星星来讲也非常非常的重要！张悬觉得 　　自己一定会搞砸，所以对张悬自己也非常重要！ 　　欲言又止。但为了影响不要大家的心情，大家不要把它看得太重要！今 　　天要唱的呢…… 　　唱之前先问一下焦星星在哪里呀？ 　　杉特发言，欢迎guest焦星星！大家掌声鼓励！ 　　没人上台，焦星星在二楼看着呢！ 　　张悬又说，她的朋友，以後逢年过节啊～蜜月啊～离开烂老公啊～要找 　　到好老公的那种，张悬永远都愿意为他们做这样的事情，但是 quota有 　限，自己要好好想一下～ 　　大喊：「这首歌来自於城市少女的《年轻不要留白》！！！」说完自己 　　止不住的笑！ 　　太意外了！如此青春而芭乐的歌！重点是，今天是翻唱之夜！要翻唱成 　　什麽样呢？好期待！ 　　欢声雷动之下，刚听到前奏，大家就笑翻了！是原始版的伴奏啊！好怀 　　念！ 　　台上只剩张阿悬，其他团员们还有好友都站在舞台边看好戏，拍手叫好！ 　　一开始张悬就豁出去了！全身跟着节奏不断摇摆，学着不晓得是城市少 　　女还是蔡依林还是小S 版本的舞步，更多是参杂自创舞步，边唱边跳， 　　让大家快笑翻了！ 　　张悬真是勇於挑战！虽然舞步不断重复，唱得七零八落，但就是欢乐！ 　　娱乐效果十足！她自己唱得很开心，一直笑，听众也一直欢呼鼓掌！笑 　　到全身一直颤抖…… 　　很快的，这首难得一见的歌结束了！全场欢叫！ 　　掌声之中，张悬祝福焦星星人生灿烂！青春洋溢！一定要幸福快乐！ 　　团员又陆续上台。 　　边喘着气，张悬边赞叹，小S超厉害！小S和蔡依林在《娱乐百分百》跳 　　的那个，她们可以跳完──不过，不公平，她们只唱一遍！ 　　好！跳完後，要唱上半场的最後一首歌…… 　　还在喘…… 　　真的很喘，刚刚跳的时候她很害羞，但很拼啊今天！只差没有翻跟斗。 　　鼓掌！！！ 　　张悬请大家去拿酒！下半场应该还是很好玩。这首歌是杉特开的，叫做 　　《Coldplay》！不是，这首歌叫《Yellow》～ 　　今年对团员或张悬来说，她自己倒还好，她形容自己通常都是靠北靠北 　　然後就过去了……看起来很有把握可是一直没有把握，一直抱怨别人可 　　是上了台很有把握，做完以後就假装一直都很有把握。 　　这一段稀哩呼噜讲完，讲得很快，字黏在一块儿了。 　　但是今年鸡毛、杉特跟张悬去了很多地方，做了很多不同的表演，其实 　　，年底大家所看到的这几场都是 Algae拼了各自跟各自男朋友、女朋友 　的命，很认真练出来的，所以，想要趁这个时间让杉特讲讲话！ 　　杉特没料到会来这一招，忙喊不要！ 　　张悬还是问：「没有任何想讲吗？」 　　杉特於是问了个问题：「为什麽鸡毛要开《Marry Me》这首歌呢？」 　　Good job!很多人都跟着起哄了！ 　　鸡毛在逼问之下仍然镇定：「时候到了会跟你们讲。」轻轻带过。 　　张悬也就不为难了，只叫大家要记得哦！心机重一点就靠大家了。 　　要唱上半场的最後一首歌，献给 Algae的很多好朋友！献给各自心里面 　　最重要的那个人跟心里面一直都常常关心 Algae的好朋友。这首歌是来 　　自於Yellow的《Coldplay》！ 　　还在玩，说着自己都笑出来了。 　　上半场的惊喜太多，Yellow的《Coldplay》反而可以喘口气，静静凝听 　　这首多了keyboard编制的翻唱。 　　中场休息。或坐或站，微步走动聊天。人爆满，没什麽地方可跑。还在 　　沉淀上半场，张悬即上台。叫大家第一首歌可以坐着。 　　其实坐不下，之所以可以容纳那麽多人，就是排排站不占多余空间，一 　　楼的人要真全坐下了，後边的人会满满满到看不见的角落去，前面的坐 　　下了也就被舞台遮住了，基本上，坐下之後可以看到的只有中间段。没 　　多少人还坐着，纷纷站起来了。 　　还在讲「第一首歌可以坐着」的张悬，以为大家是太遵守游戏规则了。 　　她自有一套道理。「在live house到底有没有什麽游戏规则啊？你们在 　　这里都没有游戏规则，你们出去了怎麽办啊？我很担心！」 　　连珠炮的讲，像个唠叨的姐姐。之後又默默的讲。 　　通常人担心控制不了场面的时候，就会跟她一样八婆，所以张悬要奉劝 　　还在念书的大学生，多参加社团活动，了解一下上台到底是怎麽回事， 　　不要弄得跟她一样。好耶！开心耶！ 　　这时大家都站起来了。张悬有感而发：「人家 Jonn Lennon讲一句话就 　　可以改变全世界，我通常一句话讲了五十遍，大家还是不理我。这代表 　　你们有独立的思考，这样很好！但我也同时感到失落，这就是做父母的 　　感觉～～」讲完自顾自笑了出来。 　　下半场的第一首歌，是来自於孙燕姿的《眼泪成诗》。 　　惊喜一首首。 　　旭章的琴声响起，带出沉静的气氛。张悬前一刻还是笑的，听到前奏马 　　上投入。《眼泪成诗》温柔似水，很难形容，就是要听现场。她就是有 　　办法把翻唱唱成自己的味道。 　　下面这首歌，Oasis《Wonderwall》。才一讲，就有人欢呼！ 　　今天有很多经典，听到就是赚到了！忍不住很享受的跟着摇摆，就是摇 　　摆～ 　　一直陶醉其中。鼓掌完後，没人说话。好听，好听，太好听了！每一首 　　都是，说太多都是多余的。 　　张悬看着远方的大家，拿酒敬他们。 　　「上面！」有朋友在叫她。张悬往上看，寻找声音来源。「华谦咧？」 　　「在这里啦！」二楼有个人讲得快，也躲得快！张悬望了一下，挥挥手 　　：「华谦是我的Wonderwall!」 　　接下来要唱的这首歌，张悬在抓歌的过程中看他们官方的 video，觉得 　很感动！在看似非常浪漫的剧情包装下，其实他们成功的传达了上个世 　　代的诉求，就是九零年代关於战争的诉求，这首歌要跟大家分享。 　　所有伟大的艺术其实都跟人的故事有关，所以不要轻易相信音乐，或者 　　是艺术，或者是电影，或者是文学，任何一个东西应该要凌驾在心灵之 　　上，所有感动你的东西只是回过头来激发你去做一个新的感动的点，这 　　就是张悬想说的，这也是她想要对Green Day说的，《Wake Me Up When 　　September Ends》。 　　就是好听！今天也就只能重复这句话了。 　　歌经典，轻松唱，一切气氛至上。 　　唱完，张悬想喝口啤酒，刚喝了一口，啤酒泡沫就不断涌上，她马上用 　　手压着瓶口，阻止气泡涌出，过了一会儿，得意的笑：「总有个我控制 　　的东西！我控制不了你们，我控制得了它！」 　　不料手一放开，泡沫就跑出来了！张悬笑着把啤酒拿在手上，甩了甩手 　　，任金黄泡沫蔓延。 　　接下来这首歌是杉特开的歌曲，张悬觉得非常荣幸可以有机会跟杉特一 　　起翻唱这首歌。 　　听到这里，忍不住惊呼！跟杉特！杉特要唱歌了吗？ 　　张悬听到欢呼，笑着望了一眼。问後面的人听得到吗？听得到。「Cool! 　　We have eye contact!」 　　这首歌来自於 Radiohead《Fake Plastic Trees》。由张悬唱，杉特弹 　木吉他。简单而朴实，唱到最後轻声低吟，远离麦克风，让声音从远方 　　飘来。 　　介绍接下来的歌，张悬觉得很好听。 　　那是当然的不是吗？超翻唱一定选自己觉得好听的歌啊！ 　　看大家一副理所当然的样子，张悬又补充，今天开的歌里面，也有她觉 　　得不好听的啊～像那个什麽白啊！ 　　一听到这个，大家又笑了出来。 　　今天张悬没有什麽了不起的话要讲，等她到了五十岁，真的希望可以跟 　　大家分享的一句话就是：「人生没有意义很好。」 　　张悬淡淡的说，人生真的没有意义。就是从以前的悲愤到忙忙碌碌的自 　　嘲，到了五十岁，你可以说：「欸，我觉得人生真的没有意义～」 　　那是种豁然的态度。张悬就是这样笑笑的讲。彷佛多年以後在路上偶然 　　遇到她，停下来聊一会儿，大家都看开了。没有愤世，没有嘲讽，是当 　　下最真实的感受。 　　张悬很期待五十岁的时候，可以用这种老婆婆的方式跟大家讲同样一句 　　话。今天的翻唱夜其实也就是拿众多伟大乐团的作品烘托这个主题。 　　张悬边讲边比划。双手张开，二手掌心在空中形成一个圆：「『无』， 　　有没有？」笑说：「也许你有看到手，但隔着手中间……没有。」 　　那种若有似无的虚幻，不是每个人都能懂～今天啊！一切就随缘吧！ 　　看到场面有点冷了，张悬笑着说没关系。下面这首歌，跟她刚刚所讲的 　　东西一点关系都没有，但这是一首好歌，大家不要误会它。这首歌叫做 　　《The Only Exception》，这歌词很感人。 　　只要一唱起歌，整个气氛又流动了。今天就是这样，人很多，但心很空 　　，空了又满，满了又从歌中找到宣泄。可以从台上的歌手、乐手身上找 　　到一丝一毫投射的对象、从喜欢的歌中找到放任的地方，把这些都融入 　　体内，带回家。 　　今天钢琴手旭章的爸爸来了，欢迎人群之中的旭章把拔！旭章也笑着向 　　爸爸还有听众们点头致意。 　　张悬笑问旭章有没有话想跟爸爸说？比如小时候偷了几块钱，趁现在赶 　　快讲…… 　　旭章：「谢谢爸爸让我学钢琴～」张悬一听：「这句话很重要耶！」大 　　家也鼓掌。 　　张悬认识旭章的时候，他还在文化大学，唯一记得的是，跟旭章在文化 　　大学认识的时候，他还是个大学生，那时张悬已经出来闯荡江湖了，一 　　天到晚哭啊…… 　　对二人之间的友谊最深的印象只有二个。第一个，他们会窝在宿舍里面 　　打麻将！那时候张悬还不会，很羡慕！心想：唔！好神奇哦！这些人很 　　成熟！ 　　第二个是，他们打麻将买的宵夜是文化大学山上的炸．水．饺！很～好 　　～吃！ 　　张悬边讲边拍手，陶醉的样子。 　　多年过去，发觉他们的友谊不只是这样。旭章其实自己也写歌，他很容 　　易说不清楚自己在讲什麽，大部分的人都一样，包括张悬自己也是一样 　　，但旭章对於音乐的心其实是张悬少见的认真跟执着，而且他又聪明又 　　有才华，这点很难得。 　　下面这首歌，是旭章开的歌，要一起送给大家！谢谢钢琴手旭章！谢谢 　　旭章爸爸过来为他加油！ 　　这歌非常迷人。是《应该》！今天的 No.1！ 　　杨乃文的版本已经非常棒！也习以为常《应该》就是那样的唱法。但在 　　张悬的诠释中，听到很多以前没听到的感动，从歌词中跑出来，一字一 　　句刻入心中。很奇妙！歌词、旋律都一样，没什麽改编，但字句除了坚 　　强之外多了温暖，可能跟她的声音特质有关，旭章偶尔和声，张悬望着 　　他唱。 Algae一起弹奏，把人拉得很远，但这首歌离人很近。唱着唱着 　　张悬就哭了，情绪满满。 　　唱完，张悬又介绍了一次：「旭章！」 　　「张悬我爱你！」旭章也回应。张悬笑着将双手贴在心上。这首歌，二 　　人所擦出的火花真是太美好了！ 　　听众还在等待下一首歌的时候，张悬拿起歌词搧风，静静看着谱架上的 　　歌词，冷不防的说：「我毕业了！送你们啦～」说着就把一张张的歌词 　　递给第一排的听众！上头有的是张悬手写整面的词，有的是列印出来的 　　文字，是她今晚的好朋友！ 　　「送你们～谢谢大家听我们唱歌！开心啊！」张悬手里还拿着一张，开 　　始有人叫她摺纸飞机，因为她刚刚只拿给第一排，後面、楼上的根本拿 　　不到。一片混乱中，鸡毛冷静的提醒张悬，不要把等一下要唱的射出去 　　了。 　　张悬边摺，边唱：「纸飞机　的摺法　藏在回忆陪我们长大」，这是林 　　忆莲的《纸飞机》。张悬说到以前常去KTV。摺好後，往前一扔！ 　　比刚刚用递的距离短！整架飞机好端端的从手里直接降落在舞台旁，还 　　飞不到第一排，飞了五十公分有吧！大家忍不住哈哈大笑！後来还是被 　　第一排的人捡走了。 　　张悬笑说，今天所有的歌都是为了消遣自己、娱乐大家，也希望在年终 　　可以跟大家玩一次。以後大家如果听到翻唱夜，不管是什麽名目，可能 　　是老歌、超级摇滚夜……就大概知道也就是这个样子了。所以张悬今年 　　决定把她心里面觉得心虚的东西一次做光光！等以後大家就知道，潮水 　　箴言！很认真很认真！翻唱夜！不要理不要理不要理…… 　　接下来的歌是杉特开的，其实很难唱，就跟今天所有的歌一样。你知道 　　十六首歌，十六个人，不一样的音域跟每个人不同发音的方法，就会发 　　现，其实没有某个人唱歌最好听，只有你有没有唱出了自己最合适、最 　　舒服、最真心的那个东西，所以「人人皆可唱歌」，就好像《料里鼠王 　　》跟《食神》都有讲的：「人人皆是食神」、「Everyone can cook!」 　　，每个人都可以唱歌！永远要大声唱歌！ 　　张悬比喻，就好像她永远会跳舞一样！大家不想看她还是会跳！因为她 　　觉得跳舞的人很美！ 　　有人赞：「张悬很美！」一瞬间不知该怎麽回应的张悬，笑了笑轻骂你 　　在花痴什麽，这不是重点。叫他赶快去喝酒！ 　　这首歌来自於Damien Rice《The Blower's Daughter》。 　　结束演唱，张悬拿出一张纸。说，今天在翻唱夜有一个小小的插曲，在 　　live house就是有这个好处，就是可以有插曲。想了一想，又说，其实 　　哪里都可以有插曲，只要有心，哪里都可以有插曲！ 　　张悬刚刚在中场时收到一封信，字句非常优美，她非常感动。很少看到 　　这麽平铺直叙可以把一个人的心情、背景、生活做这麽动人的叙述，一 　　点都不恶心、矫情；相反的，可以感觉得到他非常的朴实而慎重。 　　这是来自於……张悬看了看那张纸：「But you didn't write her name. 　　I must say, you should write her name.这里有任何一个人叫做TAKASHI 　　吗？ Could you raise your hand? TAKASHI SAN?」张悬确认着有没有 　　人举手，指着一个人问：「Is that you…? OK.」 　　等确认後，张悬很认真的跟他说：「Thank you very much for writing 　　me this letter. Ｉ’m really flattered. I shouldn't read out 　　your letter so I just make it briefly.」 　　张悬说起， TAKASHI从京都大学来台湾的台湾大学当交换学生，今天他 　　特别想点一首歌，他在这里最好的朋友介绍他来听张悬的live。 　　「I'm sorry, you know…it appears this way! We are so much better 　　before and after. You must believe me! Otherwise, I don't know 　　what to do anymore. It's just for fun, you know. Like you do at 　　home.」大家笑翻了！ 　　TAKASHI要点播一首歌给他的朋友：「I feel family from her.」这句 　　话害张悬很感动，无措的用信搧自己，说着说着就哭了。 　　张悬已经哽咽到不行了，又搧了搧，让情绪缓和，强忍着继续说，所以 　　今天她会唱TAKASHI点播的歌。 　　忍不住眼泪直流，吸了吸鼻子，边说边哭：「你知道，人出门在外，哪 　　里……遇到有人可以让你觉得像家……So I'm very happy for you both 　　and to this friend, your friend TAKASHI loves you, as a family. 　　No matter what your future is going to be, he'll always support 　　you and be there for you. All by his best!」 　　还在哭，张悬拿了那封信擦了擦泪，这个动作让大家笑出来，张悬也笑 　　自己今天整个小S上身，因为看了那部《年轻不要留白》的影片。 　　所以要唱这首 TAKASHI点播的歌，张悬很荣幸可以在这样的场合里面让 　他们感觉到对方的友谊，她很荣幸当今天的歌手，这首歌是《亲爱的》 　　。翻唱自张悬第二张专辑──《亲爱的…我还不知道》！ 　　就算哭了还是要搞笑！大家给张悬热烈掌声！ 　　看到张悬哭，就会很想哭。《亲爱的》由杉特坐着弹吉他，前奏一出来 　　，情绪就波动。 　　是很临时加的歌，杉特有点抓不到 key，其他人哈哈大笑同时，张悬很 　　讲义气：「He is my family! I feel family from him!」杉特笑了笑 　　，细细弹，还是有出错，张悬：「没关系，我挺你！没关系，慢慢来。 　　没有问题啦！」大家帮杉特加油！杉特站起来向大家鞠躬，感谢。 　　看到这样，张悬停止唱歌，而杉特继续弹奏。 　　张悬说，为了符合现在的娱乐潮流，大家都觉得看演唱会一定要精准： 　　我花钱了，你没给我这个也没给我那个，曲目也才几首……但张悬一直 　　觉得表演这种东西本来就是自由心证的事情，她认为杉特其实是最适合 　　现场表演的音乐人！ 　　给杉特鼓励後，张悬和杉特一起顺利的完成《亲爱的》，旭章也加入， 　　琴声让曲子更丰富。 　　TAKASHI，family，张悬，杉特，在场的焦星星。赋予今晚的《亲爱的》 　多重意义。 　　张悬：「Algae，TAKASHI and your friend。谢谢杉特、旭章！」 　　「鲁夫！好帅！」杉特戴了帽子，帅劲的模样，远处有人为杉特狂！杉 　　特即兴拨弄了几下吉他。 　　张悬低声说：「迷妹～」 　　杉特告诉她：「那是我妈，林妈妈。」 　　张悬一时没会意过来，知道是杉特妈妈後，开始大叫！啊！！！满是歉 　　意，忙对杉特妈妈对不起！问是真的吗？ 　　以现场来看，其实刚刚喊的另有其人。只是情况乱了，杉特也正好提醒 　　张悬林妈妈在现场，於是一切…… 　　杉特妈妈从楼上笑着看张悬。 　　张悬不断鞠躬道歉，笑着向杉特妈妈说：「Hi~ 」很好笑！完全就是一 　　个做错事的小孩子模样。向大家介绍，那是杉特的妈妈！林妈妈！ 　　张悬心虚的笑笑，谢谢林妈妈！杉特在旁边弹吉他制造音效闹她！ 　　张悬谢谢林妈妈把那麽好的儿子一天到晚暴露给众人看～她很荣幸能跟 　　杉特一起做音乐！杉特以後一定会有很美好的人生！继续跟她做音乐的 　　话就……有美！但不确定好不好！但他本身一定会有个非常美好的人生！ 　　杉特弹起《小蜜蜂》，很欢乐！张悬笑他现在倒是弹得很顺～大家也顺 　　势打拍子。 　　张悬要谢谢今天来的家人、眷属、亲朋好友，远方的、眼前的。要特别 　　再加一首歌，下半场没完了。 　　这首歌要送给张悬一位怀孕五个月的准妈妈朋友。有没有五个月？没错 　　！张悬：「我没有记错嘛！I have heart!」拍了拍胸口。 　　希望她的小孩子顺利出生，顺利生成一个牡羊座的比较好带，打他的话 　　，他的心里不会受伤，双鱼座就会想很多。哈哈！ 　　杉特跟她抗议了。张悬跟大家解释，杉特也是牡羊座的，可以当哥儿们 　　，不会受伤～说完作势踢杉特，还打了一下，没打到～ 　　要送给刚刚讲的，家人、眷属、朋友…… 　　不懂自己为何又提了一遍，张悬笑了出来。 　　也要送给莎莉姐姐的妈妈，刚到台湾来。 　　张悬一直觉得，歌手不应该只有一种表演，也不应该只有一种念头的表 　　演，不应该只有赚钱的表演，也不是只有一心想着要表演的表演。人生 　　很大，她一直想要做的事情就是在每一个阶段呈现舞台上可以有的东西 　　，因为这个东西虽然对别人来讲没有什麽了不起，但是对张悬或对任何 　　一个在台上表演的人来讲，它可能是延续一种精神跟互相交换感动的另 　　一个方式。 　　张悬也希望拿这个鼓励大家，希望听音乐对大家来讲，永远不只有一种 　　心得，也不只有一种听音乐的感动，以此我们可以变成一个很棒很棒的 　　人，去连结对方。 　　「即使是翻唱夜也是这样的，我们选了很多首要了我老娘的命……不， 　　要了老娘我的命～」 　　本来想耍帅，又翻了一跤。今天的笑点好多！ 　　继续讲完：「选了一些要了『我』的命的一些歌。」除了证明自己会唱 　　或不会唱以外，也是希望可以藉由这些真的很好听的歌，去连结同样的 　　人。张悬觉得这首歌就连结了世界上所有的人，超好用的！要送给大家 　　，希望大家幸福平安。好久没唱了，《宝贝》！ 　　多种愿望，一次满足！饱满的夜晚！ 　　张悬自弹自唱，诚恳唱完，有人感动的大声向张悬说谢谢！ 　　今天没有安可，但欢迎大家继续喝酒。今天最後一首歌来自於1976！耶 　　！张悬大吼！ 　　要郑重的介绍团员。吉他手杉特！贝斯手鸡毛！keyboard手旭章！鼓手 　　杨玮！ 　　这首歌送给大家！希望大家可以一起唱。张悬不认为除了阿凯以外，有 　　谁可以真的唱得出那个味道！所以最好的就是大家一起唱！唱完再去他 　　们的场子闹，唱得比阿凯大声！让阿凯哭着下台：呜～唱得比我大声！ 　　笑完了，张悬随即说rocker不可能哭的！ 　　非常谢谢大家明知山有虎，偏向虎山行，跟 Algae来到了一个摆明了莫 　名其妙的翻唱夜！希望大家会很喜欢！ 　　希望大家带着笑容，祝福大家有个很好的年尾，以及依然很好的明年， 　　希望大家永远关心身边的人，永远爱惜自己。这首歌，1976，《态度》！ 　　一开始张悬就蹦蹦跳跳！跟着大家一起拍手！ 　　惊喜！由鸡毛唱第一段！全场大high！ 　　接着，杉特接唱！真是太太太难得了！ 　　张悬唱的时候，大家一起大合唱！好激动！ 　　旭章！轮到旭章唱！《态度》把大家串在一起了。 　　张悬开心的把麦克风递给听众，甩头大叫！间奏时，谢谢今天的工作人 　　员！谢谢音控老师！希望大家常常来大河岸看表演！喔耶！大家来喝酒 　　啊！无论如何，做什麽事情都要开心啊！ 　　「我还有心爱的人　 　　　一个摇滚乐队 　　　口袋里还有一点钱 　　　世界末日就是明天 　　　这就是我的生活态度」 　　声音大得爆人！唱得很爽！ 　　张悬向三面鞠躬合十感谢。祝福一年平安！谢谢大家！喝酒！ 　　豪迈的结束今晚演出。今晚，唱得很尽兴，歌不见得唱得完美，却首首 　　动人，光这些经典歌单，看了就叫人直流口水，听了更是觉得超值回票 　　价！有太多感动了！深深一鞠躬。 　　歌单： 　　01.Sweet Child'O Mine　　　　　　　- Guns N' Roses 　　02.晨间新闻　　　　　　　　　　　 - 蔡健雅 　　03.Where the Streets Have No Name - U2 　　04.Marry Me 　　　　　　　　　　　- Ellegarden 　　05.What Else Is There? 　　　　　 - Royksopp 　　06.Ray Of Light 　　　　　　　　　- Madonna 　　07.年轻不要留白　　　　　　　　　 - 城市少女 　　08.Yellow 　　　　　　　　　　　　- Coldplay 　 　　(中场) 　　09.眼泪成诗 　　　　　　　　　　　 - 孙燕姿 　　10.Wonderwall 　　　　　　　　　　- Oasis 　　11.Wake Me Up When September Ends - Green Day 　　12.Fake Plastic Trees 　　　　　　- Radiohead 　　13.The Only Exception 　　　　　　- Paramore 　　14.应该 　　　　　　　　　　　　　 - 杨乃文 　　15.The Blower's Daughter 　　　　 - Damien Rice 　　16.亲爱的 　 　　　　　　　 ※加唱 　　17.宝贝(in the night) 　　　　　　 ※加唱 　　18.态度 　　　　　　　　　　　　　- 1976 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.129.245