▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 张悬要来了！ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 这次 除了电吉他 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 连 大提琴 也来了 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 植乐空间 也很期待 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 这次 不一样的张悬 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 会带来什麽感动 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 表演场次 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ∣ 11.07 12:20～13:00 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ∣ 票价 450 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ∣ (可兑换轻食饮品) ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ∣ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ∣ 11.09 19:00～20:00 ｜ 票价 650 演出之前，植乐空间请到 这次即将合作的提琴手 吕超伦 和 乐评家焦元溥，从古典乐界的角度出发，对於张悬的音乐， 有什麽不一样的说法，听听他们怎麽说…… 焦元溥 聊张悬 vs. 吕超伦 聊张悬 Q.头一回听见张悬的作品，心里想的是？ 焦元溥（以下简称焦）： 很有趣，不过，那个「马来貘」是什麽鬼？ （编按：不是听说〈Malaimo〉这首歌是兄妹俩曾经互骂对方是「马来貘」 的「儿时记忆」吗…） 吕超伦（以下简称吕）：很好听，很亲切。 Q.歌中可有什麽词句，在当时留下深刻印象？ 焦： 有很多，但印象最深的反而是一场错误。她第二张专辑首唱会那天，我 去听彩排，居然听她在唱「中国的艺术在於……中国的艺术在於……」，还 唱好几遍。我吓一跳，心想S.H.E.才刚被一群人批斗，她怎麽还敢在当下这 种莫名其妙的政治环境里高唱「中国的艺术」？！ 但後来我才知道是我听 错了，她是唱「嫁祸的艺术」…… 吕：「我的宝贝／宝贝／给你一点甜甜／让你今夜都好眠」，这是我听过最 可爱的摇篮曲。 Q.分别从纯粹赏乐以及拥有古典训练的角度，对张悬的作品可有不一样的解读？ 焦： 其实对音乐，每个人都会有自己的解读，我不太知道何谓「不一样」—— 如果大家的解读都一样， 或只能有一种解读， 那麽这个作品的发展性也就被 局限了。当然做为家人， 我可以比较知道她的一些歌曲可能来自哪些事情，但 艺术就是要求发展性，即使小题大作也无所谓。我只看怎麽做。所以，我也不 会去说我对她作品的「解读」，怕说太多，反而把想像空间给说没了。 吕： 就〈宝贝〉这首歌而言，词、曲非常的契合。古典乐用纯粹的音符表达意 境，相反地，大部份流行音乐较偏向以歌词表达。而张悬这首歌则是词跟曲都 拥有应有的张力。 Q.目前最偏爱哪一首张悬的作品？ 焦：〈外婆桥〉。 吕：〈讨人厌的字〉。如果把〈讨人厌的字〉其中的「字」换成「音符」的话， 对我来说也很贴切。就是因为太爱它，所以有时候会讨厌它。 Q. 怎麽期待张悬与大提琴家吕超伦的合作？ 焦：应该很有趣吧！ 所有的「惊喜」都在「期待」之外， 看他们能玩出什麽 成果罗！ 吕： 非常期待与张悬那麽好的歌手合作，跨界的尝试总是令人兴奋又难以预料 的。平时我在台北爱乐跨界三重奏就常与古典吉他演奏家蔡世鸿搭配，而吉他 在张悬的音乐里占有很重要的角色，起码在这方面我是熟悉的。除此之外，我 也会尽量把大提琴的特色带进张悬的音乐里。 植乐空间怎麽去 地图 → http://go2.tw/traffic 植乐空间如何买票 博客来网路购票 → http://go2.tw/joinus 现场购票 → 学学文创大楼 一楼柜台 表演讯息 → http://go2.tw/events 还有疑问，请上学学网站 http://www.xuexue.tw ※ 编辑: Plantmusic 来自: 59.124.107.155 (11/05 16:54)