作者myb (阿呆)
看板Deserts
标题Re: [微光] 跟日本朋友介绍张阿悬XD
时间Mon Jul 24 16:04:46 2006
※ 引述《P7689 (工作..新生活)》之铭言：
: 那天第一次去语言交换,
: 跟日本朋友聊生活的小事
: 聊到喜欢什麽明星
: 我就跟她讲了绮贞跟张悬
: 不过她都不知道>.<
: 後来我们去逛一间服饰店,
: 刚好在放"宝贝"
: 我就很高兴的跟她讲 这个就是张悬唱的
: (O.S:我实在不知道要怎麽跟她解释那个悬字@@)
拿一条线
绑在手上
上面挂一个随便什麽小东西
然後让那个小东西晃阿晃却不会掉下去
然後对日本朋友说
this is 悬
(不知道那个日本朋友会不会更会错意= =)
: 她就跟我说 她知道这首歌
: 最近常放这首歌 很好听 可是她不知道是谁唱的
: 耶 好高兴唷
: 下次换去跟老板推销绮贞跟张阿悬xd
: 然後就红到日本去啦XD
: (自HIGH中)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.40.82
1F：推 anthemstoni:kakaru? 07/24 16:07
2F：推 mimiz:Is it good drink? 07/24 17:21
3F：推 XDav:就跟他说一生悬命的悬啊!日本人一定听得懂的! 07/24 18:11
4F：推 lilimei:推楼上! 07/24 18:35
5F：推 heidi47:what is this?! XD 07/24 20:09
6F：推 alyson:维大力？ 07/24 21:36
7F：推 ttina:我也想到一生悬命 07/24 23:12