PANDIANI: “IF I PLAY I CAN REACH 20 GOALS” 上赛季租借到Mallorca的Pandiani对自己本赛季的表现非常的满意 而且也对接下来的比赛充满了信心,他用进球证明了自己绝对有取代 Makaay的实力,到2003年十月为止他再联赛中进了六个球,冠军盃的 比赛也有两球入账,但因为伤病的困扰使得他有一段时间没能在场上 出现. 但即将复出的他仍然信心满满的表示,自己的目标(西甲联赛20个入球) 没有改变,并且希望可以快快回到先发阵容当中,"我希望用我的能力 来证明这一切,在经过复健後我恢复的很快,也感觉自己比以前有更佳 的状态,从前大家看到的我回来了!而且还更有速度以及技术." 这位乌拉圭射手有着强烈的进球慾望, "因为受伤的关系,我已经有好一阵子没有上场比赛了,我渴望上 场和得分,联赛已经过了一大半,对我来说要拿到最佳射手也许是 不可能的,但我对自己的要求,二十个联赛进球,的目标仍然没有改 变,只要让我上场,我就可以做得到." Coach Irureta specified that his attackers have to be more sharp in front of th e goal as the team has missed a lot of opportunities recently. “And I don’t t hink people can disagree with this”, Pandiani commented. “We have had many ch ances and didn’t use them. But other players achieved to do so. We had some fi ne results recently although we can still improve this aspect”. Finally, Pandiani was asked about the new system Irureta has used with Valeron and Fran in midfield. “I like it a lot”, Pandiani said. “Deportivo now have more attacking power and I like to put pressure upon defenders. It’s always go od to have a colleague near me to make life hard for the opposing defenders”. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.7.152