SOME NUMBERS ABOUT THE FIRST LIGA HALF Deportivo have ended the first half of the Spanish Liga with 37 points, the same number that the squad achieved at this phase in the seasons 1999/2000 and 2000/2001. This also is the highest score that Deportivo have ever reached at this moment of the competition since the introduction of three-points-per-win in 1995. In 2000 it ended up in Deportivo winning the Liga while one year later Deportivo conquered the second place. ＊[03/04 first liga half 37 point] The results so far have been eleven victories of which seven were at home and four in away matches. There were home wins against Bilbao, Albacete, Atletico, Valencia, Malaga, Real Sociead and Espanyol while away matches were won at Zaragoza, Sevilla, Barcelona and Celta. Deportivo achieved four draws, at home against Racing de Santander and away to Murcia, Valladolid and Betis. The team suffered four defeats, of which two were at home (against Mallorca and Villarreal) and two were away (at Osasuna and Real Madrid). ------------------------------------------------------------------------------ 十一场胜利(七场是主场胜利，另外有四场在客场获胜) [主场胜利] Bilbao, Albacete,Atletico, Valencia, Malaga, Real Sociead, Espanyol [客场胜利] Zaragoza, Sevilla, Barcelona, Celta 四场平局(Racing de Santander, Murcia, Valladolid, Betis.) 另外四场输球(Mallorca, Villarreal, Osasuna, Real Madrid) ------------------------------------------------------------------------------ In total the team has scored 32 goals and leaked 15. Topscorer is Walter Pandiani with seven Liga goals, followed by Luque with six and Victor Sanchez with three. Concerning assists, Valeron leads with four passes with Victor Sanchez providing three and Luque two. The fifteen goals scored against Deportivo mean that only Valencia are doing better in this aspect, with 14 goals. Another positive aspect is that Deportivo only have made 312 faults (16 per match), meaning that the team is among the most fair ones in Spain. ------------------------------------------------------------------------------ 联赛比赛进32球，失球共15球。 队上射手排行: #1 Pandiani(7) #2 Luque, Victor(3) 队上助攻排行: #1 Valeron(4) #2 Victor(3) #3 Luque(2) 失球数仅次於现在排名第一的瓦伦西亚(失球数:14) 犯规次数:312(犯规次数最少的球队之一!) ------------------------------------------------------------------------------ Molina, Sergio and Valeron are the only players who have participated in all of the 19 games so far, followed by Jorge Andrade and Victor Sanchez at 18. Luque and Tristan come to 17, Fran to 16, Pandiani to 15 and Mauro Silva and Naybet to 14. To the contrary: Jaime, Pablo Amo, Amavisca, Munua and Songo’o all haven’t participated during a Liga match yet. Djalminha has played only one Liga match so far. ------------------------------------------------------------------------------ 全勤奖:Molina, Sergio, Valeron 请假一次:Andrade, Victor, 请假两次:Luque, Tristan 请假三次:Fran 请假四次:Pandiani 请假五次:M.Silva, Naybet (缺课四分之一以上有危机...) 以下同学请重修: 只来一次:Djalminha 根本没来:Jaime, Pablo Amo, Amavisca, Munua, Songo'o ------------------------------------------------------------------------------ Finally, the team saw 43 yellow cards and 3 red cards. Jorge Andrade and Mauro Silva are ‘topscorer’ concerning this, as both received five yellow cards each. The red cards were for Lionel Scaloni (on the bench), Mauro Silva and Hector. ------------------------------------------------------------------------------ 共43张黄牌，3张红牌 尤其以Andrade和队长Mauro Silva为首。 (各拿到五张黄牌) 而三张红牌则分别是: Scaloni(印象深刻...还没上场就被红牌了>.<) M.Silva(上赛季他也是队上拿牌最多的......) Hector(请加油...) ------------------------------------------------------------------------------ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.7.207