作者openmind (再见了!!乾哥哥)
看板Deportivo
标题西班牙的主要语言
时间Mon Jun 23 06:53:32 2003
西班牙的主要语言
取自大美百科全书第25本 330页。
分为西班牙语﹙Castilian﹚,加泰兰语,加里西亚语和巴斯克语。在西班牙,卡斯提尔
方言先占有统治地位继而成为标准语。这主要是出自政治原因,尤其是因为卡斯提尔国
王率领基督徒从摩尔人手中重新征服西班牙﹙摩尔人,我也不了他们的恩怨情仇﹚,最
终统一并统治整个西班牙。
西班牙语的母国西班牙是伊比利半岛的一部分。此外,半岛上还使用西班牙的姊妹语,
即西部的葡萄牙语以及东部的加泰兰语,後者和法国南部的普罗文斯语﹙Provencal﹚有
密切关系。西班牙北部某些地区和辟里牛斯山的本地语是巴斯克语﹙Basque﹚,他和邻
近地区的罗曼语----即法语以及西班牙语----看不出有任何的关联。一些权威人士认为
,他是古代伊比利亚语的遗脉。西班牙西北角的加里西亚,使用当地的语言加里西亚语
,这是一种葡萄牙的方言。在中世纪,加泰兰语和加里西亚语都产生过重要的文学作品
。毋庸置疑,西班牙语中占有主要地位的是卡斯提尔方言,ꘊ在某些地区,加泰兰语和加里西亚语作为口语广泛使用。近代还出现过一些使用加泰兰
语散文创作和诗歌的着作名家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.68.149.45
1F:→ yincheng:瓦伦西亚地区好像也都讲他们自己的方言说 推 61.64.202.37 06/23
2F:→ DiegoTristan:没错!瓦伦官网有英文西文和方言三个版本喔 推 61.217.92.166 06/30