作者detinge15 (ELMO)
看板Delivery
标题[问题] 我有位美国朋友要从韩国寄包裹给我...
时间Sat Feb 27 17:36:26 2010
他要从韩国寄包裹给我
但他要从美国驻韩国Air Force里面的邮局交寄包裹(请问该单位是属Korea Post所管吗?)
请问收件人地址与收信人
要写中文还是英文?
邮差会送错吗?
刚刚大概查了一下
似乎有EMS跟一般的
但他说他要寄快捷所以应该是EMS吧?
那EMS送达时间大概多久
内容是两件衣服
一件是NBA篮球衣一件是MLB球衣
报价可以不照实写吗
因为好像要课货物税?
如果照实写的话打概是NT$ 6000
要课的话似乎会很多钱...
我的问题就是这些了
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.75.206
1F：→ oguesto:1.不知道 2.建议全英文 3.EMS我猜1-3天 4.税看海关认定 02/27 21:48
2F：→ detinge15:那如果用一般的送法要多久会到? 02/27 22:07
3F：→ Desirefly:如果对方会写中文，收件地址可写中文，但最後最好注明 02/27 23:01
4F：→ Desirefly:Taiwan，这样寄件国的邮务人员就知道要送台湾了。供参考 02/27 23:02
5F：→ detinge15:对方不会写中文 地址我给他邮政总局的英译地址 02/28 00:09
6F：→ detinge15:应该不会错吧?! 02/28 00:09
7F：推 Desirefly:官网的英译地址建议给通用拼音较好，且加上五码的邮递区 02/28 08:13
8F：→ Desirefly:号，比较不会误投。 02/28 08:13
9F：→ detinge15:摁谢谢各位的回答 明天他就要投递了 02/28 20:14
10F：推 jojochuang:应该是美国邮政USPS的AFO 03/02 14:50
11F：→ detinge15:是的 03/02 22:35