作者TZUYIC (Celine Miracle)
看板Delivery
标题Re: 请问从国外寄来的信件收不到该去哪问？
时间Wed Sep 7 19:21:14 2005
※ 引述《illusionx (不流泪配方)》之铭言：
: 我住公寓，帮朋友带收从美国寄来的信件
: 但是已经等了一个多月，也请对方寄了第二次，但是一直没收到
: 我曾收到朋友从国外寄来的明信片(地址用中文写)
: 我很确定地址和邮递区号没有写错
: 会不会是因为对方用英文写地址，所以邮差不知道该送往哪里去？
: 据我朋友的说法她中文和英文地址都有附上
: 这样两次都没寄到真的是很诡异
: 请问我该去哪里询问？ 打电话去邮局问会有人受理吗
: 谢谢
写英文的地址邮局在分拣邮件时，会翻成中文写在信件上(这是指没有附中文地址的状况)
，因此收不到与中英文是无关的，我只能说...寄丢了，国际邮件除非你有加挂号或保险(
Signed-for, Registered...etc)，不然平信寄丢了就永远找不回来了，也无法查询，因
此像在eBay worldwide购物时，卖家都会说，除非加挂号，否则寄丢本人一率不负责。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.101.206
1F：推 illusionx:我刚刚终於收到了 等了两个月多 orz 61.59.161.17 09/07
2F：→ illusionx:谢谢你的解答 只能说我朋友运气很好 61.59.161.17 09/07
3F：→ TZUYIC:他是寄海运吗，怎麽会这麽久，航空邮件一般是10天218.164.111.143 09/08
4F：→ TZUYIC:左右就会收到了。218.164.111.143 09/08