作者lindafju (雅)
看板Darvish
标题[Blog]本当のはなし。。实话。。
时间Tue Feb 17 13:20:38 2015
http://ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-11990491149.html
携帯电话なんですが、、
手机什麽的、、
自分の携帯、実によく溃れます
自己的手机，实际上经常弄坏
iPhone6买ってすぐに壊れたのでまた新しいのにしたらまた壊れてしまいました。。
因为买了iPhone6後马上就坏掉，就又换了新的没想到却又完全坏掉
一番新しかった物はタッチパネルが使える时と全く使えない时があるという
听说全新的手机也有在使用触碰萤幕之时却完全无法使用的时候
机嫌が悪いとびくともしてくれません。
不高兴也丝毫不动摇
ネットなどで调べて、ありとあらゆる方法を试しましたが全くダメなのでまた买い替え
る事に
在网路上等处查询了、也试过一切方法，因为全都无法解决，又买新的回来替换
今度はiPhone6plusにしました
这次买了iPhone6plus
今度は壊れないことを祈ります
祈祷这次不会坏掉
- - - - -
机嫌が悪いとびくともしてくれません。←这句翻得不好，达尔的意思应该是即使（因此
）不高兴也不会动摇（继续买iPhone的心）
总之希望达尔的手机这次能够不要那麽快坏～
然後预祝大家新年快乐！如果有看电视的话，可以注意看一下广告，最近看新闻台时常看
到达尔的手表广告^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.32.159
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Darvish/M.1424150441.A.D98.html
1F：推 jaysuzuki: 好坚持XD 02/17 20:57
2F：推 ketsu1109: 达尔购机时不会先检查功能吗XD 02/17 21:37
3F：→ lindafju: 可能运气不好吧XDD 02/17 22:04
4F：推 onime0704: 不是可以换整新机吗XDDDDDDDDDDDDD 02/17 22:52
5F：推 anijen: 小狮都很固执 (狮子座) XDD 02/18 00:57
6F：→ lindafju: o大～其实他有换只是都…XDD 02/18 05:26
7F：→ lindafju: 固执的小狮意外的很可爱ww 02/18 05:27
8F：推 yodxxxd: 喔！！谢谢L大帮忙翻！！ 02/18 17:42
9F：→ yodxxxd: 那一句我的解读是，(iphone)心情不好的时候就完全不给我 02/18 17:43
10F：→ yodxxxd: 动 02/18 17:43
11F：推 onime0704: 那就换到好为止(被揍) 02/18 23:53
12F：→ lindafju: 了解～谢谢y大解惑^^ 02/19 06:20
13F：推 JimmyXiao: 手机广告看了害我超想买 02/20 01:29