作者anijen (Yu#11/Hammy#32)
看板Darvish
标题[外电] 打线没办法替达尔打下分数,again!
时间Sun Apr 13 13:40:38 2014
http://ppt.cc/ac~v
Rangers fail to support Yu Darvish again
http://imgur.com/OEANFpP
The lack of run support for right-hander Yu Darvish continued during the Texas
Rangers’ 1-0, 12-inning win against Houston on Friday night at Globe Life Park.
缺乏打线支援的达尔持续ing
游骑兵第12局1-0赢太空人。
Darvish worked eight innings and received a no-decision. It marked the seventh
time in his last 25 starts that Darvish has worked six-plus innings, allowed
one run or none and not received a win.
达尔8局无关胜负,从他上次先发前25场算到现在
是第七场起码投6局以上,失分在1分或以下没拿到胜投。
The Rangers have scored only one run with Darvish in the game during his two
starts this season. They won both games, with each victory coming after a team
loss.
达尔本季连2场打线只打1分?
都赢了比赛(每场都在球队输球後赢球)
“I’m just happy to be pitching at this level, in the big leagues,” said
Darvish, speaking through an interpreter. “Run support, it doesn’t really
matter.”
达尔:「我单纯很开心在大联盟能投到这个程度,至於打线支援,那并不太重要」。
Manager Ron Washington said Darvish met the main goal of giving the club a
chance to win and deserved a hug for that.
“I think he can feel the love,” Washington said. “That’s all I can give
him. … Before this year is over, we’ll put some runs on the board for Yu and
give him some breathing room.”
华盛顿对於达尔可以达成自己目标且帮助球队赢球,值得给他一个拥抱。
「我觉得他可以感受到爱,那是我唯一可以给他的,在今年结束之前
我们一定会替他先发添些分数在计分版上,给他一些喘气的空间」。
--
http://imgur.com/SAJap5Y
本季2场先发 15局8安15K 当他投球时 打线没有支援任何一分
http://imgur.com/66CtgB4
2场先发投190球 投的时候比数都维持在0-0
http://imgur.com/UPYHqV2
达尔前40场先发 2.52ERA 341K .188被打击率 268.1局
http://imgur.com/l5VPYoC
1980年以来 达尔是条子第一位投手(史上第13位)连续2年开季成绩皆为7局以上0失分
--
★昨天Nolan Ryan跟小布希总统场边观战 http://imgur.com/Nr2EUKY
★大拇指手背受伤 裤子也沾到血(kano? http://imgur.com/7T6LYGw
★赛後访问影片 https://www.youtube.com/watch?v=lEIrVb824YA
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.237.103.208
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Darvish/M.1397367642.A.7D7.html
1F:推 linisthebest:要成为国王之後最悲情的赛扬了吗 xd 04/13 16:57
2F:推 JeremyKSKGA:悲情QQ 04/13 19:02
3F:推 ccf0423:RS只影响胜败投,不影响投球内容,还是投球内容重要 04/15 11:36