作者anijen (Yu#11/Hammy#32)
看板Darvish
标题[外电] 有关达尔最近身体状况
时间Thu Sep 26 11:53:48 2013
http://ppt.cc/n8SS http://ppt.cc/nDNA
Rangers monitoring Darvish's health as season winds down
达尔连续2场只投了10.1局 却有10BB 据报是生理有点状况
他说
"每个人都有自己的状况，我也是正在处理自己的状况 "
游骑兵正观察中..
http://ppt.cc/qfze Darvish on his start 达尔赛後访问
Q:今天状况?
A:试着每局都能够安全下庄。
Q:今天被打了HR之感想?
A:球队赢球最重要。
Q:是不是今天投球机制(approach)有点问题?
A:恩..这没什麽关系吧 (又请翻译补句:你不用担心这个问题!)
Q:今年超过200局了..
A:有做到投手最基本工作了，还是希望能多投些局数。
Q:对於Dominguez生涯被他打了3支安打(都是HR)感想?
A:对他没有没特别感觉。
Q:上一场状况不太好，这场呢?
A:这场比上场状况好。
Q:下场前又掉了一分 没能守住领先?
A:这就是棒球。
Q:这场胜利的意义?
A:对於球队每场胜利都很重要。
Q:下场前看似不太开心? 是因为下场时不是领先着下场吗?
A:不是，只是觉得有点早下去。
--
*自2004年Randy Johnson後，单季最高三振数就是Verlander 2009年 269K
达尔昨天平了269K纪录 (唯一差别是比Verlander少投了36局)
--
*http://ppt.cc/NHQG
目前达尔被打击率0.193 (美联第一)
右打者对他的打击率 压在0.155 自1976年以来美联最低
--
http://ppt.cc/COli
国外乡民讨论区-预测本季各项奖项得主
--
http://ppt.cc/9nnd
2014年Fantasy Baseball 大联盟投手预测排名 (目前排第二 仅次科萧)
有在玩的人可看看
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.32.222.155
1F：推 cenciel:一定要没事啊!!!! 记者的问题怎麽都这种.... 09/26 12:30
2F：推 jaysuzuki:推整理 09/26 13:27
3F：→ anijen:没办法 记者就是记者阿~~ 09/26 13:32
4F：推 ccf0423:希望没事,身体健康最重要.. 09/26 14:43
※ 编辑: anijen 来自: 163.32.222.155 (09/26 16:10)
5F：推 masao0103:希望华盛顿快点下课，还有达尔真的不要太硬撑啊~ 09/26 16:12
6F：推 yodxxxd:推 09/26 16:35
7F：→ anijen:希望华盛顿下课?还是下台..我支持下台 09/26 16:40
8F：推 SundayRose:下课 XD 09/26 16:54
9F：推 lookers:都回的很简短 看来心情不太好?!QQ 09/27 00:16
10F：→ anijen:^^" 是我翻译简短拉 达尔影片中看起来也没有特别高兴就是 09/27 09:20
11F：推 yodxxxd:影片中回答真的满简短的耶 09/27 10:43
12F：→ anijen:本来是想请y大帮翻的 @@" 09/27 14:22
13F：推 yodxxxd:有几句话听不懂QQ 09/27 18:17
14F：推 pttnowash:达尔真的太猛了 现在亚洲投手就是追他跟陈伟殷 09/29 05:56
15F：→ pttnowash:请问一定要订所谓的MLB TV才能常看到Darvish的比赛吗? 09/29 05:57
16F：推 mikamitomoya:今天凌晨这场 免费转播 MLB官方注册帐号就可看 09/29 09:47