作者yodxxxd (yodxxxd)
看板Darvish
标题[Blog] 7/23 ９胜目 第9胜
时间Wed Jul 24 14:00:55 2013
http://ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-11579138506.html
ヤンキース戦に先発して6回1/3 2安打无失点で9胜目をあげることが出来ました。
洋基战先发6又1/3局被打2安打无失分，拿下第9胜。
15日间程あいていたので90球で交代となりました。
因为隔了15天，所以投了90球就被换了下去。
监督は自分の身体を一番に考えてくれたので感谢ですね。
感谢总教练非常为我的身体着想。
投球としてはフォーシームの制球が良く、どんどん投げられました！
投球的部份则是四缝线的控球不错，就这样达成投球任务！
次もしっかり投げられるように调整します！
我会调整让下场比赛也能投得很好！
応援ありがとうございました！
谢谢大家为我加油！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.204.167
1F：推 cenciel:谢谢翻译 达比加油！！！ 华总拜托你不要再偷局数了 07/24 14:04
2F：推 jaysuzuki:华总:不客气，下一场加20球 07/24 14:36
3F：推 lindafju:谢谢翻译!!!! 07/24 14:40
4F：推 anijen:感谢翻译~达尔下一场加油 07/24 18:42
5F：推 SundayRose:达尔加油!! 07/24 20:13