作者yodxxxd (yodxxxd)
看板Darvish
标题[Blog] 6/3 意味ある 有意义
时间Tue Jun 4 09:46:23 2013
http://ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-11544402972.html
7回3安打无失点で胜败付かず。
7局3安打无失分，无关胜败。
チームは3-1で胜ちました！
球队以3比1获胜！
チームが胜てば全てよし
球队赢球就是最棒的
自分はというと调子は良くない中、味方の守备にも助けられて何とか无失点に抑えられ
ました。
自己状况不是说很好，但靠着队友守备帮忙下，也能控制无失分。
次もしっかり投げられるように顽张ります！
我会继续努力投好下一场比赛！
応援ありがとうございました！
谢谢你们为我加油！
-----
真的好可惜>"<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.204.167
1F：推 anijen:Q_Q 06/04 11:05
2F：推 jaysuzuki:继续加油! 06/04 11:34
3F：推 ccf0423:谢谢翻译,另外没拿到胜投没关系,至少没被轰hr也无失分,这 06/04 15:08
4F：→ ccf0423:种表现很棒了^^ 06/04 15:09
5F：推 lindafju:真的好可惜＞＜不过达尔加油！ 06/04 19:39