作者toycar (阿车仔是羽球幼幼班 )
看板Univ_BRDance
标题[请益] 一些名词的对照 ~
时间Mon Apr 7 18:00:09 2014
版上前辈们能否指导这几名词,
对照的 伦巴 舞步的英文标准名称~~
01). 甜心步 sweet heart
02). 天堂鸟
03). 三朵花
04). 比翼双飞 sliding door
05). 小鸟飞
06). 大鹏展翅
07). 左右逢源 opening out ( 这是我猜的 )
感谢咩 ^_*
--
希望打羽毛球的步伐, 能像跳华尔滋一样的优雅~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.111.27
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Univ_BRDance/M.1396864821.A.E02.html
1F：→ candyyou:应该不是一般常态称呼，请拍个影片来对照看看? 04/07 18:57
2F：→ viocel429:4 sliding door 只会这个@@ 04/07 19:17
3F：→ toycar:感谢楼上V大, 第4 应是 sliding door ~~没错..感谢阿 ^_* 04/08 14:21
4F：→ toycar:一楼C大大, 这些称呼是部分社区妈妈的用语, 而她们讲得不是 04/08 14:26
5F：→ toycar:很清楚, 想替他们作个对照表~ ^_* 英文她们记不住阿~~ 04/08 14:28
※ 编辑: toycar (218.161.111.27), 04/08/2014 18:24:45
6F：推 candyyou:所以说请社区妈妈示范一下这些步长什麽样才有办法对照啊 04/09 13:17
7F：→ iamstar0727:01->sweetheart 06可能是opening out 其他完全没听过 04/09 20:49
※ 编辑: toycar (218.161.111.27), 04/10/2014 22:49:48
8F：→ toycar:C大 讲得有理, 我还是去请她们一个一个动作示范, 感谢阿^_* 04/10 22:51
9F：推 j2685342:大鹏展翅是new york吗... 04/22 20:11