SBL》苏翊杰 不像菜鸟的菜鸟 【记者彭薇霓／台北报导】 昨天吕政儒才不负新人王之名拿下18分，今天就马上有人来踢馆？ 披上达欣战袍的「小 4」苏翊杰接受教练刘嘉发期许，决定今年以 新人王为目标。 「这是教练为我订的，我也决定全力以赴！」苏翊杰此役拿下19分 6助攻。 苏翊杰正处於球风转变期，打 HBL出身的他习於强攻，见弱则食。 加入达欣之後，刘嘉发将以控球後卫为雏型训练苏翊杰。针对此点 ，他说：「其实不是很习惯，以前看见比较矮马上就吃了，现在则 以传导为主。」 出身控球的「宝宝」刘嘉发说，苏翊杰处女秀能打到这样已经不错 ，但还有进步空间。他分析：「後段还是太过急躁，黏球问题需要 改善。」 达欣和台银战到最後，刘嘉发还是把苏翊杰放在场上，他认为此举 对新人的训练有极大效用，「如果能在首次追分情况打出成果，信 心就会稳定。」 新人打得好，宝宝幽默说：「因为教练也不差阿！」苏翊杰也打趣 回应：「那就是如此罗！」 他自认斗性强、不认输，从高中联赛晋升到职业级比赛，差异何在 ？他表示：「高中球员好坏明显， SBL虽然有强弱但彼此差距不大 。」 苏翊杰「不怯场」、展现一般新人未有的强度，首次出赛 SBL丝毫 没有生涩现象，他笑说：「我以前就不胆小啦！」苏翊杰认为，平 常就要加强自己的心理建设。 「害怕或失败当然是必经过程」苏翊杰说：「可是每一次失败後， 我会问自己为何会这样，然後再继续努力。」 达欣以练兵为主进行第 1场热身赛，张智峰、王志群皆因伤休兵， 田垒也只小试身手2分钟，最後达欣以77：74击败台银。 【2005/12/03 联合报】 ＠ http://udn.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.200.173