※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1LwWnneS ] 作者: qlz (()) 看板: C_Chat 标题: [讨论] 主题歌解读10(D.C.II To You雷) 时间: Sat Sep 5 05:26:06 2015 レンブラントの光＜注＞(D.C.II To You～ダ・カーポII～トゥーユーOP) 作词‧作曲‧歌 yozuca* 编曲 chokix https://www.youtube.com/watch?v=j6kpfKoYvGc 从这里能看到的景色 就这麽一直、一直看着 如今似乎仍然能感觉到 你就在我的身旁 再见吧，希望总有一天我们会再次相逢 怀着小小的心愿 我们说定哟 请不要忘记这个约定 在我的内心深处 一直有你的身影 对我温柔地笑着 现在 从云端洒下的光芒飞舞着 你是否也看到呢？ 想再次见到你──哪怕仅有一次也好…… 从那天之後，这又是第几个下雨的季节呢？ 雨水沾湿你所不在的世界…… 那一天的欢笑、泪水和畅谈到天明的日子 想要全部紧紧怀抱着继续走下去 永远都不会忘记 在我的内心深处 一直有你的身影 温暖地摇曳着 那份暖意无论什麽时候都会成为我的坚强 为你而继续活下去 想再次见到你──哪怕仅有一次也好…… 多少次一直呼喊的声音，能否传达给你呢？ 即使明白是谁都不可能知道的问题 而我孤独一人…… 在我的内心深处 一直有你的身影 对我温柔地笑着 现在 从云端洒下的光芒飞舞着 你是否也看到呢？ 想再次见到你──哪怕仅有一次也好…… 『视角：朝仓音姫』 妈妈……自从和你告别後，已经度过多少个春夏秋冬呢？但无论历经几度寒暑，我依然不 会忘记你的身姿……我现在长大的模样，你在天上看得到吗？ 你交代给我的责任尽管重大，我仍旧努力去贯彻。因为有你的教诲与勉励，我才得以奋斗 至今。不论「正义的魔法师」这个头衔代表意义是多麽沉重，只要想起你的笑颜，我就会 继续努力前行。 妈妈……雨後阳光再现，这样美丽的景色你看得见吗？你能听得见我的声音吗？好想、好 想要再见一次你啊！就算只是梦也好、那怕只有一次也好，我好想念你温暖的怀抱…… ＜注＞林布兰．哈尔曼松．范．莱因(Rembrandt Harmenszoon van Rijn，1606～1669)， 十七世纪欧洲巴洛克时期代表画家之一，也是荷兰史上最伟大的画家。他的「光与影」使 用手法，让他获得「光影魔术师」的称号。林布兰光，是一种照明布局方式，常见於肖像 摄影。林布兰式照明一大特徵，是在受光面部另一端出现一个呈倒三角型的亮区。 -- “听好，我的孩子，是伟人的话，只要忠告一次就会反省。是普通人的话，重复谏言二次 也会改正。而即使是较不成材的人，被说了三次也就会重新考虑。如此却仍不改变态度的 那种人，就可以置之罔顾了。” “不必做第四次的忠告吗？” “因为到了第四次，不是被放逐、下狱，要不就是被杀。所谓的昏君就是如此。所以第四 次的忠告不仅会危害自己，还会让对方多增罪过，对任何人都没有好处。” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.148.122 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1441401969.A.A1C.html ※ 编辑: qlz (61.230.148.122), 09/05/2015 05:40:37

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: qlz (61.230.148.122), 09/06/2015 02:35:37