作者enpu (I'm Angus)
看板DaAiTv
标题苦命的「秋里」故事的真相
时间Sat Mar 13 08:04:17 2010
[原波即为本文作者]
苦命的「秋里」故事的真相
在大爱戏剧台目前热播的「爱在我心深处」中,吴隆盛师兄一生跌宕起伏的戏剧化过程,
与父亲吴其万、奶奶秋添之间的亲情,以及和黄燕珠师姐之间近四十年相知相守的夫妻情
分,加上奉献自己,积极投身慈济志工四处布施的热情,想必感动了不少观众。
但关於吴隆盛师兄与其生母「秋里」之间的纠葛,从剧本中呈现出来的情节,与当年真实
的经过却有所出入。
我只是一个普通人,但既然刚好身为秋里(或者让我们以其本名「杨不」女士来称呼)最
亲的亲戚、晚辈之一,只希望能尽自己棉薄之力,帮已故的杨不女士讨一个公道,还原当
年为何离开吴隆盛师兄的一些经过。
杨不女士,当年和吴隆盛师兄之父吴其万先生结婚时,由於长辈对其本名中有一些传统考
量上的避讳,於是另起了「秋里」这个名字,从此杨不女士便以秋里为名,在吴家当起了
媳妇。
在大爱电视台已公布的剧情简介中,秋里女士之所以离开吴家,让吴隆盛师兄在年幼时期
便失去母亲的关爱,是因为对吴其万先生埋首工作,而从未真正将这位妻子放在心上所致
。而根据剧中的描述,婆婆秋添,以及小姑在秋里女士离家前,都未曾施加过任何的压力
。
但事实上,婚後的秋里女士即使怀孕已数个月即将临盆时,还必须下田工作,正午从田里
回来还必须尽快喂完孩子吃奶,曾经喂到一半,夫家便有人拉着秋里女士的脚,要她赶快
起火做饭煮菜,以及进行洗衣、打扫等家务。有时还得从娘家拿米回夫家应急,而丈夫却
经常见不到人影,更有甚者,丈夫曾在秋里坐月子期间,不仅带女人回家,还动手打秋里
女士等等。
六、七十年前的台湾,别说屏东的乡村,就连已是首善之区的台北,其实都还是相当保守
的,在那个民风保守的农村时代,几乎没受过教育(仅受过约一两年的日本教育)的秋里
女士,不仅不认识字,可能根本从没听过「离婚」这样的名词与概念,又何来不告而别离
家之後,便突然对夫家提出离婚要求的事呢?
秋里女士之所以离家,其实是因为秋里女士的养父母,在不忍看到女儿长期受到夫家生理
、心理上的不平等对待之後,毅然决然要女儿回家。苦命的秋里回到娘家村子里,在娘家
旁边搭起简陋的草屋,从此,过着自食其力辛苦无依悲戚孤独的日子,并忍受着村人异样
眼光,受尽了屈辱。
诚如本人之前所言,六、七十年前的屏东农村,若不是已经到看不下去、忍无可忍的地步
,有哪个父母愿意把女儿叫回娘家?又有哪位母亲,舍得放下尚未懂事的两个儿子,从此
回到娘家过着孤独的日子?而吴隆盛师兄可能到现在都还不知道的,是秋里女士曾经多次
偷偷返回吴家邻居的宅院中,泪眼远望着自己刻骨思念的儿子,再一路默默哭着回家。
这篇文章,并不是要「踢馆」,或是挑战吴隆盛师兄一生起起伏伏的人生故事。吴隆盛师
兄也是我的长辈之一,对於他这十几二十年来,尽可能将自己奉献在慈济所带领的社会福
利工作中,我想绝对没有人能够质疑他的热心与无私,吴隆盛师兄这种奉献的热诚,其实
继承了他母亲的特质,苦命的秋里女士,心地善良一生勤俭刻苦,自己缩衣节食、省吃俭
用,但总是尽其能力,帮助贫穷病苦鳏寡孤独者,即便是曾欺负过她的人,她也从未口出
恶言以报。在经过时间的考验之後,也终於逐渐受到了村人的欢喜与爱戴。
但对已於2003年因中风而导致败血性休克过世的秋里女士来说,剧本中对於当初离家的铺
陈,隐约带有莫名的抛家弃子的暗示,剧中的秋里,在剧情的编排之下,几乎可说是个自
我中心甚至有点自私的母亲。而这样的编排,其实和当年的事实有所出入,甚至可说大相
迳庭,对假使还在世的本尊来说都不公平了,何况是一个再也无法为自己澄清什麽的往生
者呢?
秋里女士一生逆来顺受,甚至在三十岁前和吴其万先生离婚之後,即使身边不乏追求者与
说媒者,总是表示自己在婚姻方面的命并不顺遂,坚决自此终生不愿再婚,孤独度过接下
来近六十年的余生。身为她後半生最亲近的亲人与晚辈,看到她在去世将近七年之後,还
要在萤光幕上,被并不十分中肯的剧情所描述,内心的难过,希望看到这篇文章的人,能
够设身处地体会一下,或许能了解我,以及其他家人心中的万般不舍。
已过世的秋里女士,早已无法再为自己辩驳什麽,但即使有机会,他也不会为自己多做解
释,甚至在离婚之後,也从未对吴家有过任何抱怨。因为这就是秋里女士:一位在一生当
中,从未替自己争取过任何东西,所有的辛苦、挫折都往自己肚里吞的伟大母亲。
在这场不幸的婚姻灾难中,在吴其万先生及吴隆盛师兄不幸的剧情背後,可怜的 秋里女
士更是流着不为人知的孤单的泪水,孤独的承受着她的苦难。
最後,还是要再说一次,这不是一篇挑战这出优质好戏的批判文,也并非对吴隆盛师兄提
出任何的质疑,纯粹只是几位不舍的家属,希望能为这位秋里,也是我们心目中永远的母
亲「杨不」,在过世後所做的一点小小平反。
希望各位有缘的师兄师姐们,能够以包容的胸怀,体谅我们对秋里女士的万般不舍,以及
无尽的缅怀与思念。
在此,向那个女性不被尊重、没有什麽地位的年代中,如秋里女士般所有遭受苦难的伟大
母亲致敬。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 86.25.164.121
1F:推 mochine:跟我听到的版本不太一样耶...当年发生什麽事说不定连本尊 03/13 08:19
2F:→ mochine:自己也不是很清楚吧,那个年代的女生真的很辛苦 03/13 08:20
3F:推 TZUYIC:引用资料来源和连结? 03/13 09:32
4F:→ TZUYIC:连作者名称都没写? 03/13 09:32
5F:→ enpu:嗯...我就是作者本人 03/13 10:12
※ 编辑: enpu 来自: 86.25.221.111 (03/13 10:13)
6F:推 summertrees:如果真的有这麽大的落差,应该是来自於吴隆盛师兄自小 03/13 14:20
7F:→ summertrees:听到的版本不同吧?.... 没有人会觉得你踢馆啦放心 03/13 14:21
8F:→ ns214121:听你这样讲对秋里的离去觉得合理多了 03/13 14:57
9F:推 norwayfox:以主角当时的年纪对母亲的离去应该不知其中的原因吧 03/13 15:06
10F:→ norwayfox:所以对於剧中呈现的我本身也觉得很难令人信服 03/13 15:07
11F:推 pdself:即使没有演出来我也想得到秋里的离开没有那麽简单 03/13 17:12
12F:→ pdself:大爱戏很多会这样修不意外 端看现实人物对这些过去的看法吧 03/13 17:14
13F:推 shujadzia:我光看剧情大纲就觉得秋里离婚一定有内幕.. 03/13 18:11
14F:推 julian0805:说给我妈听之後她说 这样才对嘛~想说离开的不明不白的 03/13 21:14
15F:→ julian0805:感谢原po分享 谢谢唷 03/13 21:14
16F:推 Kalamugu:我原本也觉得很不合理,这样一说就合理多了 03/14 00:21
17F:→ Kalamugu:孩子的记忆力本来就会跟现实有出入,事实也不一定只有 03/14 00:22
18F:→ Kalamugu:一个面向 03/14 00:22
19F:推 gilinc:不知此文作者是谁呀?为何如此知晓当初的故事呢..纯粹好奇.. 03/14 01:39
20F:推 gilinc:不知作者与秋里关系为何?若真如此是否该跟隆盛师兄说明真相 03/14 01:43
21F:→ gilinc:让隆盛师兄可以重新再认识他的亲身母亲呢?启不善哉! 03/14 01:45
22F:推 YAchine:文章当中不是有说 他是秋里的後辈 03/14 10:15
23F:推 HT2:我猜 阿谦楼上的事是想知道 作者跟秋里的确切关系 03/14 12:13
24F:推 YAchine:应该吧 XD 03/14 16:02
25F:推 minako40:感谢作者分享~我觉得你说的才合理 这部戏好像改得太多了 03/15 21:25
26F:推 summertrees:我觉得这就像日本小说竹薮下,每个人心中的真相都不同 03/16 13:04
27F:→ bazz:生平不够精彩吗?没关系,编剧会帮你编得轰轰烈烈感人肺腑的 03/17 08:52
28F:推 mvklpk:自从看到这篇文後,这几集的剧情让我有点疑惑,长大後的隆盛 03/17 20:24
29F:→ mvklpk:跟秋里重逢後,秋里也是那样告诉他离婚真相的吗?因为没看会 03/17 20:28
30F:→ mvklpk:客室,不知是否提及这点...但光看戏,秋里生气的理由有点牵强 03/17 20:29
31F:→ mvklpk:她说招待客户留宿後隔日的事更气人~~但是还真看不出气什麽 03/17 20:32
32F:推 summertrees:我也是这样觉得,总觉得好像应该还要有一段才对?y 03/17 22:17
33F:→ summertrees:我很认真觉得,年轻的隆盛并没有仔细听妈妈说了什麽, 03/17 22:18
34F:→ summertrees:只是随便抓个片段去记,如今事隔三四十年,更不清楚了 03/17 22:19
35F:→ summertrees:理论上养女应该不可能有那麽莫名其妙的脾气.... 03/17 22:20
36F:→ summertrees:而隆盛会这样述说应该也不是故意扭曲,而是他本来就是 03/17 22:21
37F:→ summertrees:奶奶养大,和父亲较亲,又是男性,所以不自觉取舍了事实 03/17 22:23
38F:→ summertrees:但秋里女士对晚辈所说也未尝不是只是某一个事实面相 03/17 22:24
39F:→ summertrees:因为当兵的隆盛已经够大,不至於记忆落差太大了 03/17 22:26
40F:→ summertrees:如果真的有带女人回家或被虐,不可能都不跟隆盛提 03/17 22:26
41F:→ summertrees:而让隆盛只记得带客户回家和冷落娇妻的部分,这没道理 03/17 22:27
42F:推 pommpomm:大爱的很多故事其实都有「改编」过了,或多或少都跟事实 03/18 15:40
43F:→ pommpomm:有些落差,所以这个故事其实不意外耶... 03/18 15:41
44F:推 fungirl3645:这会让我好奇 作者跟秋里是啥关系耶 养女又没再婚.. 03/24 15:08
45F:→ fungirl3645:秋里不是都没亲人了 就剩下养父母而已? 03/24 15:08