※ 引述《hythyt ( )》之铭言： : 开一个新的文章标题 可以吗？ ^^" : 在台湾戏剧板有人提出了此出戏名称与原创小说名称相同 : 刚刚在大爱电视讨论区也有人提出疑问 不过有人有回答 贴上来与各位分享 : 如果生活周遭有朋友提出质疑 也可以帮忙解答罗 : ============================================================================ : 以下内容来自台湾大百科全书 http://0rz.tw/I7dCS : 《千江有水千江月》 : 长篇小说。萧丽红着。联经出版社1981年6月初版。书名出自於宋朝《嘉泰普灯录》卷十 : 八中的「千山同一月，万户尽皆春。千江有水千江月，万里无云万里天。」意指有江有水 : ，有水就有月，天地相容，有情乃生万物。 : 小说以作者的出生地嘉义布袋为背景，作为台湾乡土承接传统中国文化的线路，并且运用 : 佛教世俗化阐释无常人生的悲理。循藉一群「庄脚人」的生命氛围使得中华民族里忠恕礼 ~~~~~~ : 让得以还原，除了杂揉台湾民俗的瑰丽与趣味之外，对於方言的使用更是确实做到为台语 : 文字化树立典范的作用。 (恕删) : 撰稿者：文学类工作小组 投稿日期：2006/10/23 资料来源：台湾大百科 我还真以为[大爱]台这次不制播师兄师姐的故事 要改编此部小说为电视连续剧 所以到板上一看 结果依然是师兄 师姐故事 师兄师姐故事当然是慈济大爱台戏剧制作方针 只是有时还是有点希望大爱台也能制播其他戏剧种类 像这部[千江有水千江月]如介绍所言 和佛教也是有点关系 大爱台真的可以考虑拍看看 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.226.187