作者AmeliNowiz (Kommt Zeit, kommt Rat)
看板D_Nowitzki
标题Re: [情报] Dirk 将与 Neuer 合办慈善足球赛！
时间Sun Jun 23 21:20:22 2013
台湾时间今天晚上 21:45，慈善足球赛就开始啦！www
听说
这里 (
http://ppt.cc/nJOc ) 会有线上转播可看～
只是不知道会不会有地区限制> <
常常很多德国网站上的影片都说我所在国家不能看（恼恨翻桌）
（这网站里好几个 Dirk 的影片也无法看，咬手帕）
: 对战双方为：Dirk Nowitzki All Stars vs. Manuel Neuer & Friends XD
: 除了 Dirk 与 Neuer 会参加之外（废话），目前还没透露会邀请哪些人
: 来共襄盛举，不过据说已经有好多位德甲球员、国家队成员答应要参加，
: 以及来自其他运动领域的奥运奖牌得主与世界冠军。A_A 还会有来自娱乐
: 圈里的名人喔～
http://ppt.cc/nAjy (连结来自这次活动的官方脸书)
上面这个连结里有这次参与慈善赛的球员名人名单，
因为人太多我懒得贴（殴）
想了解详情，大家可以分别找：
Aufstellung "Nowitzki All Stars"
Aufstellung "Neuer & Friends" 就可以看到啦！
在这连结里，刚好有 Dirk 跟 Manu 的赛前呛声XD，
我来不负责任XD简单翻一下XD
Dirk 说：「我踢足球的素质是可以改善的……我依靠我的主场优势、
制空权以及具备战斗力的支援。队上有 Poldi 跟 Kießling 就保证
会有进球，Manu 想从球门逃走加入场上比赛也是可以理解的。」
Manu 回应：「我会寻求与 Dirk 两人直接面对面的机会。我们就来
看看，到底谁更擅长铲球。篮球员还是足球员……」
Dirk 很高兴大家参与这场活动，他说：「许多出色的运动员很愉快地
一起来参加这个很棒的活动，我感到很高兴。」^^
另外呢，这连结里可以看到一则影片，
这算是 Dirk 跟 Manu 为这次慈善足球赛拍的宣传广告XD
我就不翻译啦（我实在很懒），但大体上就是这两人在互呛放话(？)
「嘿嘿，我这队有 XXX 喔～～～」
「瞎毁！！！XXX 在你那队？！（怒丢东西）」
类似这样XD
还有其他几个类似的影片，
http://ppt.cc/wpY7 Manu 很不解：为什麽 Gündogan 在你那队？！
但其实按照上上个连结的名单，这孩子是在 Manu 那队啦～
还有这个，Manu 的反击(？)
http://ppt.cc/mmQu Dirk 震怒：Manu 那队有 Kießling！
Dirk 演的很认真嘛，但最後有偷笑XD 按照名单，Kießling 在 Dirk 这队XD
以上，敬请期待XD
连结无法看的话，那就期待照片或影片吧 XD
--
Ne finem huius diei pulchri umquam
videamus!
让我们永远都不要看见
这美好日子的尽头！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.239.229
2F：→ AmeliNowiz:Neuer队3-0领先中XD 比赛进行20分了～ Dirk错失好多机 06/23 22:23
3F：→ AmeliNowiz:会啊XD Neuer美技频发>/////< 现在 Dirk 在场边担任讲 06/23 22:23
4F：→ AmeliNowiz:评～据说明天他就要回美国了（没听错的话）www 06/23 22:24
5F：→ AmeliNowiz:Dirk刚刚（幸好）点球进了XDDDD 脱衣庆祝XD 3-3 www 06/23 22:37
6F：→ AmeliNowiz:结束了！整场非常欢乐XD Dirk跟Neuer都有进球XD 06/23 23:50
7F：→ AmeliNowiz:忘了说，最後是8-7(！)，Neuer队获胜～ 06/24 01:21