以下这些影片，对我们来说应该都很值得纪念吧;) 所以我就自作主张，大概讲一下访问内容罗，总之，希望大家不要嫌弃:D ^^ 大家也可以直接看影片，不要看我废话啦，汗 游行後大家到 AAC 的「阳台」和球迷们打招呼 Dirk 的 "Take Dat Wit Chu!" & "We are the Champions" http://ppt.cc/(EfQ 半夜看到 Dirk 拿起麦克风的时候，我就觉得他要开始唱了XD（於是一直大笑XD） 对於某人唱歌这件事，我们还需要多说什麽呢？XDDDDDDDDD 美航中心里介绍教练、球员们以及老板出场 先简单介绍一下主持人^^ 比较瘦小那位是 Mark Followill、另一个则是 Chuck Cooperstein。 常看比赛的人应该对这两人都不会太陌生^^ 超爱这两人的！！！XD http://ppt.cc/xM,; 就是我们的主场介绍歌XD 突然有一种好想看比赛的感觉？XD Diiiiiiiiiiiiiiiiiiirk 依然经典！ Carlisle 谈小牛队和 Dirk http://ppt.cc/u,l0 教练的话都让人很感动啊！:) 他正在想着他过去三年来向这些球员们学到了有多少；这是一个 unusual group, 大家的经验层次都很高；用一个字来形容这些球员、这个城市，就是 pure class； 非常幸运的呢，现在这支球队是地球上最棒的球队、而且毫无疑问的，我们拥有地 球上最优秀的球员 Dirk Nowitzki。（全场 MVP chants，Dirk 都抹眼泪啦:)） 问到（从第一天起）执教 Dirk 的感觉。教练说，Dirk 是他在 NBA 里 27 年见过 最特别的球员；Dirk 一直在一个高层次上打球，而在这个总冠军赛，Dirk 是联盟 中十三个「十次全明星赛、例行赛 MVP、Finals MVP」之一的球员。 接着 Cooperstein 问教练，会不会想要 Dirk 教他一下单脚後仰跳投？XD 教练和 Dirk 的反应都好好笑XD 教练说，他会想要委托 Holger XD，请他花时间把他教给 Dirk 的东西，教给 世界上那些未来大有可为的年轻球员们。^^ Holger 真的做了非常了不起的工 作，Dirk 的比赛是教练看过最特别最独特的。 最後教练又说，他之前了解到了一件事，这个城市，不是为第二好在努力，是为了 「最好」在努力。达拉斯这个城市，以一个极高的敬意捧着这个奖盃。这些人赢得 了每一盎司的敬佩。教练知道他们很感激，他自己也很感激很感谢。 老板让人又笑又掉泪的访问 http://ppt.cc/VdC6 只讲老板说的小故事。其他的就是很感动！Thank you Mark!! Thank you Mark!!! 对了，很喜欢教练讲的那一段关於 success 和 fulfilment 的差异:) 小故事大概开始於 4:50 那边。 老板买下球队的那一天－－但这消息还没对外宣布，那天他和几个朋友一起要去喝 个 adult beverage XDD 他走进酒吧（所以说酒吧就是成人酒吧啦XD），然後看到 了这一个高大的、德国人的、看起来蠢蠢呆呆的家伙，他在酒吧里干麻呢，老板不 知道XDD 老板知道他就在隔天会成为 Dirk 的老板，但 Dirk 不知道。然後老板就 走向他跟 Dirk 说，「唷，让我请你喝杯啤酒吧！」 Dirk 就看着老板，摇头，然 後走了！隔天老板要被介绍给球队的时候呢，老板走进去，然後看着 Dirk，Dirk 就是摇着头。XD 老板说，这就是他和 Dirk 两人十三年来的情谊。XDDDD （这整段 Dirk 的表情都好可爱XD，一直笑XD） 最後还是要 Thank you Mark!!! 很棒很感动让人也想跟着掉泪的 Dirk 访问 http://ppt.cc/6~gU 某球迷拿着 "Der Kaiser (皇帝)" 的图像太帅了！！； MVP chants 依然很让人感动！ 非常、非常喜欢 Followill 对 Dirk 的介绍啊:) 重点是因为他的心、他的 class, 他的职业道德/工作态度、他的性格/人格特质、 他的幽默感、他对比赛的尊敬、他对人们的尊重。这是我们为什麽想要给达拉斯以 及 Dirk Nowitzki 一座总冠军奖盃。 Cooperstein 都不知道要怎麽开始访问了（笑）大家都非常的情绪满溢啊 从他的碗公头发型、戴着耳环现身到现在，是一段很长的旅途吧XD Dirk 说，这是一个很惊人的过程、很惊人的旅程。他觉得自己够幸运，能够跟这 群 NBA 里最棒的球迷们一起度过这十三年。Dirk 都抹泪了啊 在这之间有着许多 的起起伏伏，所以...this is the top of the iceberg.这让人觉得完完全全地很 惊人。 this is the top of the iceberg. 在这里实在是很诡异XD 我就不翻了orz 与这个类似的片语是 the tip of the iceberg，意思就是大家熟知的「冰山一角」 是用来做譬喻用的，比喻某件事如冰山一角之类的。如果用 top，可能比较偏向你 真的站在冰山上的感觉XD 问 Dirk 在这段旅程中，最棒的 moment 是什麽，除了获得胜利、赢得奖盃以外， 有什麽是我们大家都没能看见，但得以成就这个特别旅程的东西？ Dirk 觉得最让他感到骄傲的是整支球队。队上的每个人－－十五个人，都在这个 季後赛里的某些时点做出贡献。在某些时候，有个球员从板凳上来，改变了整个比 赛、改变了系列。他非常的敬佩，也为这支球队感到如此的骄傲。 接下来（Cooperstein 的口气颇机车 orz）Cooperstein 说到，去年暑假，有人有 所动作，试着加入其他人、试着以那样的方式要拿到冠军现场球迷们的嘘声XD||| 问到为什麽 Dirk 不会这样做呢？ Dirk 认为，在过去十三年来到现在，Mark 对 Dirk 一直是很忠诚的。也再一次说 了当时选择成为自由球员後，他到老板家里，然後老板说我们在同一条船上，对总 冠军的想法是一致的。那是一个很让人激动让人感动的会面，最後他们决定再给一 次机会、再试一次，找进来小牛这球季所拥有资深球员，并且把它做到了。这真的 很惊人。老板都抹泪了Q_Q （接着应该是对於胜利的感受吧←听不清楚XD） 过去这十三年来一直努力，最後终於成为世上顶尖的球队。真的是很惊人的感受。 提到 Becker, Schumi, 问 Dirk 也成为本身该项运动中最伟大的德国运动员，他 的感觉是什麽？Dirk 说，在德国提到他们的名字，很明显的他们是每个人都敬爱 崇拜的运动员。他 19 岁来到美国，顶着一头碗公头XD（Chuck: 还有耳环！XD） Dirk 说，对，戴着个 bad earring XD 所以，真的是个 bad look XDDDD 那时候 他真的不知道要期待什麽，所以，就像他所提到的，这真的是一个很惊人的过程， 而每一个人都陪着他一步步走来。这个样子真的很惊人。总冠军是要给球迷们的。 当然了要感谢球队，一直都很惊人； Carlisle 教练和教练团很棒；以及人们无法 看到的，在球队身後的支援团队，所有在 Taylor Street 为小牛队工作的人们， 训练员们、设备部经理们、医生们，他们都是得以拿到冠军的一部分。这是要给你 们的，我爱你们！ 最後面把小牛的工作团队点出来真的很棒:) "Taylor Street"是小牛队行政部门工 作地方的那条街名 接下来 Cooperstein 就说到，大家都知道 Dirk 你的工作态度啦，不过，有没有 要休息一下下咧，please? XD Dirk 就要说 Holger 的好玩事。不过先岔题XD，他就说大家都知道 Holger 是个 mad men, a mad scientist XD Holger 在第六战前跟 Dirk 说，「如果你们明天 赢了，你就可以休息一天！」所以 Dirk 说，为了能够休息一天，这是他在第六战 结束系列赛的动机啊XDDDDD 接着很好笑XD Cooperstein 就讲说要给 Dirk 休息一下，然後还说 Dirk 生日是 星期天啊，Dirk 可以好好享受，要给 Dirk 一个提前的礼物。结果 Dirk 以为是 访问结束，打算走人，站起身准备要走XDDDDDDD Cooperstein 就说，还没，you aren't done yet!!! 你还没结束啦XD Dirk 惊了一下，问说还有吗这样，然後又 wow 了一声, 问说那接下来还有啥啊？感觉 Chuck 有点紧张XD，就跟 Dirk 说， 就、就再等一下!! 後面有一堆 gogogo 的声音XD Chuck 很认真的在讲话（这是假装吧？XD）最後， 老板来抢麦克风，於是就是让人很感动很感动的， Happy Birthday to You, Happy Birthday to You, Happy Birthday to Dear Dirk, Happy Birthday to You!!! Cooperstein 就说，刚刚有两万人祝你生日快乐， Dirk 说 "That was pretty sweet!" 最後两人还说笑了一下菜鸟XD，Dirk 就说菜鸟 Dominique Jones 整个球季以来， 在为大家唱生日快乐歌这件事上做得很好，因为每次只要有人生日，菜鸟就要唱歌 －－ yeah 没错，他有着很了不起的歌喉啊。（怎麽觉得...XDDDD） 最後就说到给 Dirk 的生日礼物－－美国航空 20 万英哩的里程数，以及完全免费 的 Barbados 岛之旅。 来看一下岛在哪里XD http://en.wikipedia.org/wiki/Barbados 以上。:D -- 晚上忙着做别的事，现在才弄好，抱歉晚了orz 不管怎样，影片真的很赞啦（心）Dirk 唱歌也很赞啦（心虚）（喂）XD -- Ne finem huius diei pulchri umquam videamus! 让我们永远都不要看见这美好日子的尽头！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.140.10 ※ 编辑: AmeliNowiz 来自: 114.45.140.10 (06/18 03:22) 感谢 sa109464 的提醒，我重新确认过，现在的「礼物」应该比较正确^^ 之前大错特错啊囧rz 抱歉各位>_< 呜，我来去自我检讨一下了（灰溜溜逃走） ※ 编辑: AmeliNowiz 来自: 118.160.220.241 (06/19 02:47)