Dirk Nowitzki finds shot, dominates L.A. http://tinyurl.com/4xvm97h (espn.com) by Jeff Caplan 达拉斯－－波特兰拓荒者队前锋 LaMarcus Aldridge正在证明，比起洛杉矶 湖人队的 Pau Gasol 和 Lamar Odom 两人，甚至是偶尔上阵的 Ron Artest 来说，他是防守 Dirk Nowitzki 一波又一波几乎守不住的後仰跳投 (fall -aways *) 及後跨步跳投 (step-backs)，比较有效果的球员。 对上七尺的欧洲同夥，Gasol 确实没有让事情轻松顺利的进行。这位湖人队 的前锋，没能抑制住 Nowitzki－－相较起对拓荒者时的投篮命中率 45.2％， 对上湖人队时，他的投篮命中率为 52.6％（三分命中率为 60％）。由於他 在对上拓荒者时，站上罚球线的频率较前两场对战湖人时要高，Nowitzki对 战拓荒者的平均得分，的确比较高一些（27.3 对比 26.0 分）。 在[第二轮的]第一战及第二战， Nowitzki 仅罚了十个罚球。对上波特兰的 第六战，他罚了 11 颗罚球，而在[第一轮]整个系列赛中，他罚了 63 球。 造成 Nowitzki 低罚球的部份原因正在於，在这令人惊讶的第二轮系列中－ －这使得达拉斯小牛队将於今晚在美航中心寻求关键的 3-0领先－－他的投 球有规律的投进。 「我觉得我处於很好的投篮节奏当中。在整个第一轮系列赛中，我的投篮状 况真的不是很好，不过我现在有很好的投篮节奏，」Nowitzki说，他在本季 例行赛的投篮命中率是生涯新高的51.7％。「为了这支球队，我必须持续的 进攻，并且了解到，不管是谁守我，我都要有所动作，并且让事情发生。」 Nowitzki的後仰跳投以及後跨步跳投，一直都特别的具有有破坏力。他有好 几次，都让 Staples Center 的群众静默，最引人注目地便是他在第二战第 四节对抗 Gasol时，以一个转身後仰跳投获得三分打。当他投三分球时，他 几乎守不住。对上湖人队，Nowitzki的三分球是投5中3，这几球都是在攻守 转换以及半场组织进攻中投进。 「我的意思是，这很艰难。他不断地投进球，」身高 6尺10 的 Odom 说。 「比赛中有段时间，他投篮投得没那麽好，我想是在快第三节末、第四节初 的时候，那可能就是我们拉近比分的机会，而我们却没能做到。」 在球场的另一端，Nowitzki 防守进攻技巧熟练的 Gasol 的情况有好一些， Gasol 除了有中距离跳投的能力外，也以低位单打的比赛自豪。Gasol 在这 季後赛两轮的投篮状况都不好，从对上纽奥良黄蜂时 41.8％ 的投篮命中率， 到对上达拉斯的45.4％，他的投篮命中率确实提高了，但依然远低於他的季 赛平均值52.9%。 「对於 Pau，我就是试着去拼。在场上他是那麽高大的长人，」Nowitzki说。 「你得在防守上攻击他，并且试图让他在进攻端失去作用。」 - * fallaway 差不多就是 fadeaway 啦。Dirk 的经典动作之一！XD 参见 http://www.youth-basketball-tips.com/fade-away.html 对了（这算是题外话XD），fadeaway 的 wiki 介绍，有说到 Dirk！（指） 虽然觉得有他是应该的（喂）但还是很惊喜>////< 这里 http://en.wikipedia.org/wiki/Fadeaway XD -- 晚上看到这篇专门讲 Dirk 的外电就开心的翻了，翻完後批万居然上不来>_< （要早起的说orz）总觉得有些地方不太通顺，白天有空再来修！^^ Go Dirk！第三战加油！！:D （防守也要继续保持继续努力啊！←奸笑XD） -- 　 　* Dirk 宝贝永远不需要靠 MVP 来证明，你就是你！* 　　 为自己闪耀，做自己的星星，写自己的传奇！ 有一天，我会骄傲的跟我的孩子说，我走过属於你的时代！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.83.174 ※ 编辑: AmeliNowiz 来自: 61.59.83.174 (05/07 03:16) ※ 编辑: AmeliNowiz 来自: 140.112.4.181 (05/07 10:11)