Dallas 83, Portland 77 Field Goals Rebounds Player pos min fgm-a 3pm-a ftm-a +- off def tot ast pf st to bs ba pts D. Nowitzki F 42:14 11-24 1-2 17-17 0 2 8 10 0 2 1 3 0 1 40 Recap: 在一个两队进攻都失常的夜晚，小牛只是比拓荒者好一些，小牛终场以83:77 击败地主拓荒者。 小牛全场投篮命中率只有3成38，是拓荒者本季对手新低，但是小牛还是能赢 球，就是因为Dirk在今晚得了40分，还有在罚球线上巨大的优势。 小牛全场获得35次罚球罚进了30球，而拓荒者23次罚球只进了16球， 拓荒者 後卫Andre Miller说：简单的说，他们赢在罚球。 "This game was won at the foul line, plain and simple," 这一胜也让小牛避免本季被拓荒者横扫，拓荒者在本季赢了两队前面3次交手 ，这是自从1997-98球季以来的第1次。总教练Rick Carlisle说：这纯粹是场 两边不同的人所呈现出来的比赛，我们很高兴我们带着胜利离开这里， 拓荒 者是很难缠的对手，这真的是场很棒的比赛。 "It was just pure effort by both sides, and the difference was a couple ofplays here and there," "We're happy to getout of here with a win, but Portland is a damn good team. It was just a greatgame." 不过拓荒者的Brandon Roy可不这麽认为，他说：这是一场令人厌恶的比赛。 "It was a nasty game," 小牛在这场比赛打的非常的粗野，这让拓荒者命中率只有3成64。Dirk说：上 一次我们在这里比赛，他们比我们更加粗野，他们也更有准备， 他们拿到每 个失去控制的球权，我们昨天都在讨论这个，讨论我们如何反击。 今天我们 在防守他们的工作做的比较好了，而且我们打了一个更加粗野的比赛。 "The last time we played here [a 101-89 Portland triumph on March 25],they were just way more physical,and they were way more ready," "They were more physical, they gotevery loose ball. We talked about that yesterday, about how we had to beready from the jump." "We did a better job of staying with them today and playing a more physicalgame." 小牛从跳球到比赛结束，持续对Brandon Roy包夹，只要他拿到球，他今晚14 投仅4中，只拿到13分、8篮板和6助攻，在41分钟的上场时间。 总教练Rick Carlisle说：我们今晚真的很积极， Brandon Roy是个很棒的球 员，很多时候你得用两个人去对付他，当我们做到时，我们扰乱了他们。 "We were really active tonight," "Roy is a great player. A lot of times, you just have to commit two to him. When we did, we scrambled." http://www.nba.com/games/20100409/DALPOR/gameinfo.html Postgame Quotes： (On Game) "It was a tough, physical game. Both teams didn’t give up a lot…The last time we played here, a week or ten days ago, they were just way more physical and they were way more ready. They were more physical, they got every loose ball, and we talked about that yesterday; about how we had to be ready from the jump and I think we did a better job staying with them today and playing a more physical game. It was great." 这是场肢体碰撞很激烈的比赛，两队都没有放弃很多...... 上一次我们在这 里比赛，他们比我们更加粗野，他们也更有准备， 他们拿到每个失去控制的 球权，我们昨天都在讨论这个，讨论我们如何反击。 今天我们在防守他们的 工作做的比较好了，而且我们打了一个更加粗野的比赛，这真的很棒。 http://tinyurl.com/yd54pjv -- ╭─────────╮ Our Way Our Will Our Win ╭╯Dallas Mavericks╭╯ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ╰─────────╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.60.223