作者JoshHoward5 (Dallas Mavericks)
看板D_Nowitzki
标题[比赛] at Orlando (2010/02/20)
时间Sat Feb 27 16:15:34 2010
Dallas 95, Orlando 85
Field Goals Rebounds
Player pos min fgm-a 3pm-a ftm-a +- off def tot ast pf st to bs ba pts
D.Nowitzki F 38:31 10-24 1-1 2-2 +4 0 4 4 5 3 2 1
3 0
23
Recap:
从板凳上来的JET贡献了16分,比魔术全队板凳得分还要多, 他并且抓下7篮
板和传出4次助攻。今晚魔术三分球25投只中4是本季最糟糕, 而且全场只站
上罚球线12次,也是本季新低。
卡帅说:我认为比赛的关键是他在第一节上场的时候, 好事情虽然没有法上
发生,但是他保持有耐心、持续努力,并且防守, 接着进攻方面发生了些事
,他把球投进篮框了。
"I thought the key to the game was when he got in there in the first
quarter,"
"Great things weren't happening right away but he stayed patient,
kept working the game, kept working defensively and then when some
openings came offensively, he knocked in shots."
新来的Brendan Haywood今晚有15分和9篮板的表现, 而且比多数中锋更成功
地去对抗Dwight Howard。
Dirk说:真正使这笔交易发生的人是Brendan Haywood,他今晚的表现告诉了
我们为什麽。
"The guy that really made this trade work for us was Haywood,"
"He showed tonight why."
http://www.nba.com/games/20100219/DALORL/gameinfo.html#nbaGIboxscore
Postgame Quotes:
"I thought our defense was really solid in the second half. We only gave up
38 points to a great offensive team especially at home. It was a great
effort, with Haywood battling in there. We mixed it up a little bit with
Dwight in the second half. Sometimes we came on him with the dribble and
sometimes we didn't. We did a good job of mixing that up. I thought we really
stepped out on their shooters."
我想我们在下半场的防守是很坚固的, 对上一支好的进攻球队我们只丢掉38
分,而且还是在他们的主场。有Haywood在禁区拼战,这是很棒的结果。我们
在下半场稍微修正对抗Dwight Howard的策略,有时候我们让他可以下球,有
时候则不,我们做的很好,我想我们也守住了他们的射手。
"Dwight got whatever he wanted in the first half. He got to the basket. He
got some dunks. He got the right shoulder or left shoulder jump hooks. In the
second half, we just wanted to mix it up…stay with the shooter or come real
quick before he could spot the shooter."
Dwight Howard在上半场予取予求,他来到篮下,并且有一些灌篮,左手和右
手钩射,在下半场,我们只是想干扰他, 守在射手旁边或保持速度在他传球
给射手前。
"The guy that really made this move (trade) work for us was Haywood. He
showed tonight why. He was battling in there. He wants the ball. We all know
what Caron can do. He is a very good offensive player. He can shoot. He can
put the ball on the floor. He gets to the foul line."
真正使这笔交易发生的人是Brendan Haywood,他今晚的表现告诉了我们为什
麽,他在这里拼战,他需要拿到球。 我们都知道Caron Bulter可以做的事,
他是很好的进攻球员,他可以投篮,他可以推进球, 他可以赚取犯规站上罚
球线。
"It wasn't pretty there for awhile. We have a lot of offensive weapons. They
are a veteran team. We just said stick with it. We knew we were capable of
making a run with the weapons we have. We were capable of playing defense and
we showed that."
我们有一阵子都打的不好,我们有很多的进攻武器, 他们是支有经验的球队
,我们一直坚持下去, 我们知道我们有能力用我们所拥有的武器打出攻势,
我们有能力去做好防守,而今晚我们做到了。
http://tinyurl.com/yd54pjv
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.60.223