Dallas 112, San Antonio 103 Field Goals Rebounds Player pos min fgm-a 3pm-a ftm-a +- off def tot ast pf st to bs ba pts D.Nowitzki F 40:13 10-28 2-3 4-4 +6 2 3 5 2 3 0 2 3 1 26 整场下来的命中率很难看，但是有第4节这样的演出，Who cares?XD Recap: Dirk的26分，有16分集中在最关键的第4节，率领小牛以 112:103在客场逆转 马刺。Dirk在前3节仅16投3中，但他在第4节和JET火力全开，他们俩在第4节 合得27分。 打完3节，小牛还落後10分，Dirk率领小牛打出惊人的的第4节。 Dirk用他的 後仰跳投、转身跳投还有一些长距离的跳投帮助小牛建立了一个8分的领先。 马刺一度把比数追到只差4分，104:100。在仅剩51秒时，Dirk用一记3分球将 他们彻底击垮。 Tim Duncan的31分12篮板虽然胜过 Dirk，但是这位小牛的球星得到其他人的 火力支援，另有5人得分来到双位数：JET21分、蛋皮14分、Marion和 Howard 各得12分。 JET说：我们这一群人只有一个目标，那就是总冠军。而你唯一能做的就是赢 下像这样的一场比赛。 "We got a bunch of guys with one goal and that's to win a championship," "You can only do that if you can win games like this. These prepare you for it." Dirk说：整晚比赛很长的时间我都不在状况内，我只是在第4节投进一些关键 的球而已。 "I was off all night long," "I just made some big shots in the fourth." 马刺教练Gregg Popovich说：嗯，Dirk是个名人堂球员， 他的表现说明了一 切。 "Well, Dirk is a Hall of Fame player, and he showed why," Dirk 在第4节共计16分，12投7中，包括2记3分球，外带2助攻、2火锅的全能 演出。 http://tinyurl.com/ydjpuzg Recap http://tinyurl.com/yjfbmjf Dallas Mavs http://tinyurl.com/yk3zea4 Preview Postgame Quotes： (On what turn the tide in the fourth quarter) "Well we just kept hanging in there as they played some tough defense on us. I missed a lot of shots so we have to learn how to buckle down defensively, make it tough for Duncan, and keep Ginobili out of the lane. I believe the game changer was the shot from Kidd in the corner as that shot was big for us as they were up one, he hit the shot, and we were never down from there.” 我们只是保住一线生机，当他们用强硬的防守对付我们时。 我错失了很多球 ，所以我们必须去学习如何用防守去比赛，让Duncan感到费劲、让 Ginobili 在状况外。我相信改变这场比赛的是Kidd在底线的那记3分球，那球对我们意 义重大，当他投进去时，我们不曾再落後过。 (On if he was getting better looks in the fourth quarter) "Well, they always play me tough. They play the floor and always push up on me. I had some fade-aways that I usually make along with some lay-ups where I blocked myself. I just have to stay confident for me and my team as I have to be aggressive and make these things happen.” 他们总是让我们打得很辛苦，他们不断地推挤我。我有一些通常会进， 而伴 随着一些上篮的後仰跳投，而我封锁住了我自己。当我陷入苦战时， 我只是 对我自己和我的球队保持有信心，并且使这些事发生。 http://tinyurl.com/yd54pjv --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.151.29 ※ 编辑: JoshHoward5 来自: 218.166.148.210 (01/10 21:21)