※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: robinkidd (Federer好强><) 看板: NBA 标题: Nowitzki将在明星赛代替姚明先发 时间: Fri Feb 16 23:24:08 2007 LAS VEGAS - Dallas Mavericks forward Dirk Nowitzki will become the first Europe an to start in an NBA All-Star Game on Sunday, a league source said. 达拉斯小牛队前锋Nowitzki将成为第一个在明星赛先发的欧洲人 Suns coach Mike D'Antoni, the Western Conference's coach, had said he wanted to start Suns All-Star guard Steve Nash and Nowitzki in place of injured All-Star Yao Ming and take a technical foul for starting six players. 太阳教头,也是今年西区明星队的教头D'Antoni,想要让Nash和Nowitzki两人代替姚明先发 然後换得一个技术犯规XD(因为先发有6人) Although NBA Commissioner David Stern chooses roster replacements for injured players, the All-Star coaches decide who starts in place of injured starters. 虽然是由NBA总裁Stern来选受伤代替的球员,但是先发名单可以由教头选 Nash's shoulder injury made the decision for D'Antoni, who has two other Suns All-Stars (center Amare Stoudemire and forward Shawn Marion) on the West team. Nash的肩膀伤让D'Antoni很快的下了先发是谁的决定 此外太阳队还有另外两个入选明星赛的球员Marion和Amare Stoudemire Nowitzki, Nash's best friend, will make his sixth consecutive All-Star Game appearance. In leading Dallas to the NBA's best record (43-9 entering Thursday), Nowitzki is a Most Valuable Player candidate, averaging 25.2 points (on career-best 49.9 percent shooting), 9.5 rebounds and 3.3 assists per game. Nash的好朋友Nowitzki,今年是连续第六度入选明星赛 目前带领小牛队拿下联盟最好的 战绩43胜9败 http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0216nowitzki0216.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.32.59 ※ timsid99:转录至看板 Mavericks 02/16 23:25 -- I think it'll get a little easier over time. Seeing him in another uniform, it's not so strange anymore. But I can't say it'll ever be like playing just another opponent. It'll never be that way. - Dirk Nowitzki on good friend/former teammate Steve Nash --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.163.231