作者AmeliNowiz (我爱拉赫义大利面XD)
看板D_Nowitzki
标题Re: [影片] Do you know how to spell Dirk Nowitz …
时间Thu Aug 17 07:08:37 2006
N-O-W ... uhhhh
今天小牛的媒体时间里,迈阿密 CBS 的记者 Jill Martin
有了一小段很不错的访问。她四处走访,并且问他们
(球员
们)「Nowitzki」怎麽拼。
有一大堆人没有通过这个考试。但没有人比 Devin Harris
的状况还惨烈。
「N-O-W-I-T-I-Z…我不知道,」他说。
我试着要帮他,让他得以摆脱难题,我告诉他说至少在那名
字的某个地方丢进去一个 K。
「噢,有个 K 喔?」他说,笑着。「我想是有啦。我不打
算拼了。我只要找到他在哪里就好了。Dirk、Dirty …我们
把所有那些 Nowitzki 的东西留给德国人就好。」
Jerry Stackhouse、 Jason Terry 和 Erick Dampier 都正
确地拼了出来。 Damp 承认说他作弊,抬头往上偷看还留着
(总冠军)第一战数据的 video board。Terry 说 Dirk 的
名字贴满了她女儿房间的墙壁。Stack 就是个聪明的家伙罗
-他高中可是平均 3.9 分,而且是毕业生的致词代表哩。
Posted by Tim MacMahon
http://fromthescene.beloblog.com
上面这个 blog 是只有在季後赛时才有,现在已经停刊啦。
这篇小小外电是在总冠军战第一战之後的东西,约是在六月
十一日前後那边。
--
好久没英翻中了喔,整个很不顺orz 怪怪的请见谅<(_ _)>
晚安睡觉去。猛打哈欠。|||
--
╔╦ ╬╦╗★FIFA★GER★NO.11★═╩╬╣╩╝╠╬╦╔╗╩═╝╬═ ╩╩╗╦╩═╬
╬╔═╗╔╗╔══╗ ╭═══╮╭═══╮╔═══╗ KLOSE Miroslav【n.】【v.】
╩║ ╚╯╝║ ║ ║ ╭╮║║ ╰╯║ ═╣ 【n.】德国国家代表队前锋╠
║║ ╔╮╗║ ╚╗║ ╰╯║╭═╮ ║║ ═╣ 【v.】胜利的前空翻 ╣
╩╚═╝╚╝╚═══╝╰═══╯╰═══╯╚═══╝ ╬
╝╚╩╝╬╦╣╠╬╣╚╩╝╦╟╫╢╫╓╖╫╢╨╙╫╜╙╜╨╟╥╩╣╖阿皮ψ ═╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 62.206.18.218
1F:推 wtkevin:Stackhouse高中平均3.9分? XD 08/17 13:09
2F:推 AmeliNowiz:那是美国的成绩算法啦~(像德国最高分是一分这种):P 08/17 14:55
3F:推 goatwife41:谢谢!!话说Dirk看到这个情形不知做何感想 08/17 20:57
4F:推 icelocker:满分好像就不过是4分喔.. 08/17 21:39
5F:推 Ninetails:好久不见阿美丽的翻译 <(_ _)> 08/18 00:57
6F:推 AmeliNowiz:哇,那美国的算法和德国倒反罗真有趣:P 还有,九尾你不 08/18 01:42
7F:推 AmeliNowiz:要乱拜我啦>"< 是在折煞我的小命吗XDXD 08/18 01:43