赢了 ^^ Phoenix 98, Dallas 105 （2006/05/27） Dallas Name Min FG 3Pt FT Off Reb Ast TO Stl Blk PF Pts D. Nowitzki 44 12-21 0-0 6-8 2 14 6 1 1 0 0 30 这一场比赛因为有事情忙，真正坐下来看的时间很少 不过有看到几个 Dirk 切入禁区过 Marion 的 play 内心真是喜悦啊 ^^ 看 play-by-play 发现 Dirk 的跳投没有远过 16尺 然後大部分是上篮得分，很不错啊 只是还是会怀念那个在三分线外跳投的帅气身影就是 :) 篮板还是很努力的抓，可是， 助攻！！！ 这是今年季後赛最高的一次耶！！！ 而且应该是平了本季的新高 ^^ 好棒好棒好棒~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 可是罚球，一定要念一下 XD 罚失了两球是怎样，害我超紧张的 >"< 那个罚球命中率在 90％的人跑到哪去啦？ 不只 Dirk 其他的小牛也是，全部都给我练习一万次啦！ 然後没有犯规耶！ 不会是因为防守不力吧 -.- 晚上看重播就知道 念完了 XD 总之，赢球很开心，Dirk 的表现更让人开心 ^^ 请继续努力加油 :) ------------------------------------------------------------------------------ 六个助攻 - 第一节 - Josh Howard makes 19-foot jumper (Dirk Nowitzki assists) DeSagana Diop makes two point shot (Dirk Nowitzki assists) 第二节 - Devin Harris makes layup (Dirk Nowitzki assists) Devin Harris makes two point shot (Dirk Nowitzki assists) 第三节 - Josh Howard makes 25-foot three point jumper (Dirk Nowitzki assists) 第四节 - Jason Terry makes 16-foot jumper (Dirk Nowitzki assists) ------------------------------------------------------------------------------ Postgame Quotes Mavericks forward Dirk Nowitzki 你觉得你现在在禁区比起年初的时候有更怎样的适应吗？ Well，我认为这麽些年我学到很多，你知道的啊，就是学习如何在禁 区更有效率，以及学习观点还有怎样有更好的进攻。 当我一开始进入这个联盟的时候我只是一个等球射手，然後经过这些 年，那些人把我的投篮威胁降低。你必需要找出其他方法是有用的并 且是可以帮助球队取得胜利，而低位单打就是我必须学习的。我认为 我还可以做的更好，不过我就是更努力的攻击篮框。这结果算是相当 好的，至少我们赢得这场比赛。 你们所有人是何时知道 Howard 会上场的？你当时有感觉他可能会有 今晚的表现吗？ 事实上在这一场比赛之前我根本不知道他会上场。而且当我们在40分 进行比赛前的会议的时候，他仍然穿着不是球衣的衣服。所以我真的 不知道发生什麽事，不过他确实有在热敷而那满奇怪的。因此我当时 是希望他可以上场啦。然後，man，他真的上场了。他在场上很积极。 你知道在比赛开始的时候，而且他攻击篮框。他的投篮也很不错。我 们今晚真的很需要他在场上，而且我认为我们在第一场比赛的下半场 是真的很想念他。他是我们最好的外线防守者之一。他的手很长。他 是很活跃的，而且他今天晚上是非常重要的。因此希望他的脚踝明天 感觉会更好些。 你认为这场比赛的节奏比较是属於你们的节奏吗？ 很明显地，第一场比赛他们的快攻确实让我们蒙羞。你知道的，我们 投进一球或者是上篮得分，接着三秒钟之後他们也上篮得分了。我们 想确定回到我们的步调。我们不能让三或四个人待在禁区，因为他们 的篮板，接着他们跑动，然後下一件事情就是他们上篮得分了。 我认为我们有琢磨的比较好。我们回到场上，把他们的快攻分数减少 一些。可是他们仍然拿到了20+的快攻得分。他们在这方面就是如此的 好，而且在全场进攻是如此的有活动力，不过我们第二场比赛确实做 的比第一场好。但是他们这方面仍然表现的很好。他们投进了一些重 要的进球而得以继续紧咬着比分。他们是一支不易被击败的球队，我 们必须要很专注。我认为尤其是接下来我们是客场，他们肯定会投进 比今天晚上还要多球。因此我们必定要比前二场比赛更积极。 第一场比赛的第四节 Steve Nash 稍微接管了比赛。今天晚上你有样 学样的在第四节也稍微的接管了比赛。你可以谈谈这件事吗？ Well，我是真的想要让一些情况发生，进攻篮框，而不是设定跳投。 我认为 Shawn Marion 是一个很棒的外围防守者。他的手很长。他很 有活动力而且他真的是破坏我的投篮。所以我就是试着攻击篮框。他 们并没有一个真正的阻攻手，我获得一些上罚球线的机会，结果还算 令人满意。我们今天表现还不错。而这个系列赛将会是漫长的系列赛。 -- 很快速的翻译，感谢 Hoplite 大大的帮忙 <(_ _)> 小牛继续努力吧 :) -- Dirk：「You've got to beat the champion to be the champion.」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.128.39.36